What is the translation of " NOT COMPARED " in Polish?

• nie w porównaniu

Examples of using Not compared in English and their translations into Polish

Not compared with Tim.
Nie porównuję się z Timem.

Because it wasn't enough, not compared to what she did for me.
Bo zrobiłam za mało, w porównaniu do tego, co ona zrobiła dla mnie.

Not compared to Austin.
Nie w porównaniu do Austin.

Well, she's not that old, not compared to a lot of people here.
Cóż, nie jest to, że stare, nie porównaniu do wielu ludzi tutaj.

Not compared to your tits, but.
Nie w porównaniu do cycków, ale.

wasn't even that pretty- at least not compared to Kathy.
była w jego typie./Nie była nawet tak ładna./Przynajmniej nie w porównaniu do Kathy.

Not compared to other actresses.
Nie w porównaniu do innych aktorek.

Well, perhaps not compared to what you're used to.
Może nie w porównaniu do tego.

Not compared to what you do here.
Nieporównywalne z tym, co robisz tu.

Well, perhaps not compared to what you're used to.
Może nie w porównaniu do tego, do czego przywykliście.

Not compared with what she did for me.
W porównaniu do tego, co ona zrobiła dla mnie.

Certainly not compared to what I'm providing.
Szczególnie w porównaniu do tego, co zapewniam ja.- Rozwiążę wszystkie twoje problemy.

Not compared to your tits, but… Ow!- Archer.
Archer…- Nie w porównaniu do cycków, ale.

Not compared to your tits, but… Ow!- Archer.
Nie w porównaniu do cycków, ale…- Archer.

Not compared to rotator cuff surgery.
Nie w porównaniu do operacji pierścienia rotatorów.

Not compared to rotator cuff surgery.
Pierścienia rotatorów. Nie w porównaniu do operacji.

Not compared to a few girls I have dated.
Nieporównywalnych do kilku dziewczyn, z którymi chodziłem.

Not compared to the pain that I felt when she touched me.
Gdy mnie dotknęła. To nic w porównaniu do tego.

Not compared to the rest of the world,
Bez porównania do reszty świata,

We will not compare it with the standard Panther.
Tym samym nie będziemy porównywać go ze standardową Panterą.

Let's not compare sins.- I love you.
Nie porównujmy naszych przewin.

Let's not compare our pain.
Nawet nie porównujmy naszego bólu.

Maybe not compare my feelings to secretions?
Może nie porównuj moich uczuć do wydzieliny?

Let's not compare Elina to cabbage.
Nie porównujmy Eliny do kapusty.

Why not compare England to Spain?
Dlaczego nie zrównać Anglii z Hiszpanią?

You can't compare us.
Proszę nas nie porównywać.

It can do a few things, but it can't compare with Chandler's rig.
Potrafi parę sztuczek, ale nie równa z urządzeniem Chandlera.

You can't compare what we do to other departments.
Działalności do innych- Nie porównujcie naszej.

Everyone says I can't compare to my big sister. Look closely.
Mojej starszej siostrze. Spójrz… Wszyscy mówią, że nie dorównuję.

But it can't compare to this.- The best hotel in London.
To najlepszy hotel w Londynie, ale do tej kanciapy się nie umywa.

How to use "not compared" in an English sentence

Spinosad was not compared to a pyrethroid insecticide.

This way apples are not compared to oranges.

Not compared with men like Buddha and Jesus!

Corluxin was not compared with any other medicine.

Not compared to the company’s controversial pay-with-a-hug stunt.

You were not compared to any petty ruler.

Your Web buy covers not compared for can’.

Opdivo was not compared with any other treatment.

Your Web globalization takes not Compared for terminal.

We are not important, not compared to Jesus.

How to use "nie w porównaniu" in a Polish sentence

Nie w porównaniu do wielu Angielek, których zachowanie w piątkowe czy sobotnie wieczory może zadziwiać, a często zawstydzać postronnego obserwatora.

Każdy punkt weryfikacji uzyskałby tylko zatwierdzenie tak / nie w porównaniu z rekordem blockchain.

Zatrzymałem się specjalnie na stacji kolejowej i nie sądziłem, że jest to coś wyjątkowego, przynajmniej nie w porównaniu z innymi stacjami kolejowymi, jakie widziałem.

Może to nie długo, na pewno nie w porównaniu z innymi, którzy mają blogi 5 lat albo i więcej ;) ale dla mnie jest to coś.

Choć nie w porównaniu do najbogatszych Hindusów, bo przy ich majątkach mój wyglądałby dość blado.

Nie w porównaniu do tego, w jakim już ją widział. - Masz rację.

O polskich dopóki nie w porównaniu z całej polski, delikatnie mówiąc, rzeczniczka europejskiego centrum konsumenckiego w polsce, więc w gry zapoznawcze.

Przynajmniej nie w porównaniu z poprzedniczkami z serii Oil Care.

Za wszystko rajty i farbę wyszło w sumie około 15PLN, więc nawet nie w porównaniu z tym, co oferuje internet.

Nie w porównaniu z rewelacyjnym scenariuszem, ilustracjami oraz jakością wydania.