What is the translation of " NOT EXPLAINED " in Dutch?

• niet uitgelegd
• niet verklaard
• niet verteld
• niet duidelijk
• niet toegelicht
• niet gepreciseerd

Examples of using Not explained in English and their translations into Dutch

Have I not explained?
Heb ik het niet uitgelegd?

To the place where life is understood but not explained.
Daar waar het leven begrepen wordt, maar niet geduid.

Have I not explained?
Dat heb ik toch uitgelegd?

The change from“host state” to“port state” is not explained.
De verandering van“staat van ontvangst” in“havenstaat” wordt niet toegelicht.

Perhaps not explained me well.
Misschien ben ik niet duidelijk.

So this kind of bhakti is not explained here.
Dit soort bhakti wordt hier niet uitgelegd.

You have not explained that, colleagues.
Dat hebt u niet uitgelegd, collega's.

the line 3 of the script was not explained.
werd regel 3 van het script niet uitgelegd.

Have you not explained how it works here?
Heb je uitgelegd hoe het hier werkt?

We should also emphasize that the abbreviations are not explained in the documents.
De afkortingen worden namelijk niet uitgelegd in de documenten.

You have not explained the nature of this thing.
Je hebt het nog niet uitgelegd.

Figure 2: This image is often used in Wikipedia but not explained.
Afbeeldig 2: Deze afbeelding wordt vaak gebruikt in Wikipedia, maar niet uitgelegd.

You have not explained how to play poker?
Je hebt niet uitgelegd hoe om poker te spelen?

Point(u)- The change from"host state" to"port state" is not explained.
Punt u- De verandering van“staat van ontvangst” in“havenstaat” wordt niet toegelicht.

Things are not explained by the past.
Dingen zijn niet te verklaren vanuit het verleden.

The quotation from the Psalms in the closed wings is mentioned, but not explained.
Het psalmcitaat op de buitenluiken wordt wel vermeld, maar niet verklaard.

This was not explained until I wrote and asked.
Dit is niet uitgelegd totdat ik schreef en vroeg.

First, the selection criteria were not explained or justified.
In de eerste plaats is geen uitleg of motivering gegeven met betrekking tot de selectiecriteria.

It is not explained what mechanism allows him to do so.
Het is niet duidelijk via welk mechanisme dit gebeurt.

Who those saints are is not explained in Zachariah.
Wie die heiligen zijn, wordt in Zacharia niet verklaard.

Something else, the one solitary answer for everything You cannot explained.
Iets anders. Het enig mogelijk antwoord voor alles wat niet verklaart kan worden.

Gravity, for instance, is not explained at all by Newton's Law.
De zwaartekracht bijvoorbeeld wordt helemaal niet verklaard door de Wet van Newton.

However, it was not explained whether real free-rider problems were at the heart of the problem- that is that the outside retailers truly profit from the investments made by the network-
Het werd echter niet duidelijk gemaakt of“free‑riding” werkelijk de kern van het probleem is‑ d.w.z. of“outsiders” echt van de investeringen van het distributienet profiteren‑ dan wel

In addition, is not explained how specifically that'fat receptors' are activated.
Daarnaast wordt niet verklaard hoe specifiek die'vetreceptoren' geactiveerd worden.

The applicants have not explained in the application for interimmeasures to what extent their marketing rights would be specially affected by the adverse consequences of the contested decision in a manner that would distinguish them from any other operator in the category in question see, to this effect, the order of 11 September 2007 in Case T-28/07 Fels-Werke and Others v Commission,
Verzoeksters hebben in het verzoekschrift in kort geding namelijk niet gepreciseerd in hoeverre hun verkooprechten door de negatieve gevolgen van de bestreden beschikking bijzonder worden geraakt op een wijze die hen onderscheidt van iedere andere marktdeelnemer van de betrokken groep zie in die zin beschikking Gerecht van 11 september 2007, Fels-Werke e. a./ Commissie,

In that regard, the applicant has not explained how, in the circumstances of this case, disclosure of the legal opinion in question would help to protect the Council's legal service from improper external influences.
Dienaangaande heeft verzoeker niet gepreciseerd in hoeverre in casu de openbaarmaking van het betrokken juridisch advies ertoe zou bijdragen om de juridische dienst van de Raad tegen ongeoorloofde invloeden van buitenaf te beschermen.

The left have not explained in today's debate why they are so afraid of this value being quantified.
Tijdens het debat heeft links niet uitgelegd waarom zij zo bang is voor objectivering van deze waarden.

You still haven't explained what it is you want.
Je hebt nog niet verteld wat je wilt.

You still haven't explained how it ended up on Kate.
Je hebt me nog niet verklaard hoe het op Kate is gekomen.

You still haven't explained why you're here.
Je hebt nog steeds niet verteld waarom je hier bent.

How to use "not explained" in an English sentence

This was not explained in the booking.

You have not explained your problem fully.

Apple, meanwhile, has not explained its thinking.

The LHC team has not explained them.

They should be savored, not explained away.

its not explained that way before purchasing.

However, the size was not explained well.

The president has not explained what changed.

But she not explained to using files.

It's sometimes not explained when it happens!

How to use "niet verteld, niet uitgelegd, niet verklaard" in a Dutch sentence

Verhalen die vaak niet verteld worden.

Vaak wordt niet uitgelegd waarom dit ontbreekt.

Waarom kan dit niet uitgelegd worden?

Koorts die niet verklaard kan worden.

Ziekte kan niet verklaard worden door menselijk handelen.

heb hen dat nog niet verteld

Er wordt niet verklaard hoe dit proces werkt.

maar heeft niet uitgelegd waarom niet.

Dit was ons niet verteld helaas.

Jammer als dit niet uitgelegd wordt.