Examples of using Open procedure in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Open procedure.
It is performed either using the closed or the open procedure.
And risk an open procedure if he goes downhill?
En straks een open procedure riskeren?Earlier when I said I was okay with that open procedure, I wasn't.
Stond ik er niet achter. Toen ik zei dat ik het eens was met de open ingreep.The local open procedure may be used for.
De lokale openbare procedure kan worden gebruikt voor.You know what? Earlier when I said I was okay with that open procedure.
Toen ik zei dat ik het eens was met de open ingreep, stond ik er niet achter.Open procedure: when tenders are submitted;
Bij de openbare procedure: bij de indiening van de offertes;We would have to do an open procedure, which will take much longer to heal.
Dan moeten we een open procedure doen waarvan ze minder snel geneest.Open procedure Restricted procedure obligatory optional optional optional.
Openbare procedure Niet-openbare contrary to the invasive, open procedure.
in tegenstelling tot wat gebruikelijk is bij een open operatie.Bij een openbare procedure mag ieder willekeurig bedrijf een offerte indienen.Zoekresultaat Categorie 30513- Thoracale sympathectomie, open procedure(zie 030518 voor endoscopisch).
Nefrotomie na operatieve ingreep aan dezelfde nier, open procedure(zie 036008 voor laparoscopisch).Firstly there is the open procedure where all interested contractors may submit tenders.
Ten eerste bestaat de open procedure waarbij alle gegadigden inschrijvingen kunnen indienen.zie 032433 voor open procedure).
zie 032547 voor thoracoscopisch, zie 032542 voor open procedure.We also again express our desire for a more open procedure for elections to the Executive Board of the ECB.
Wij herhalen ook onze wens voor een meer open procedure bij de verkiezing van de directie van de ECB.An open procedure would provide a clearer view despite the inflammation. of the gallbladder and the surrounding anatomy.
Van de galblaas en de omliggende anatomie, ondanks de ontsteking. Een open procedure verschaft een duidelijker beeld.there will be an open procedure for companies interested in running the system.
dan komt er een open procedure voor bedrijven die belangstelling hebben.An open procedure is initiated for the purchase of 20 light vans, the contract to be awarded on the basis of the lowest price but, on examination.
U bent begonnen met een openbare procedure voor de aankoop van 20 bestelwagens met als gunningscriterium de laagste prijs.Obligation on contracting authorities to use the open procedure for public supply contracts.
Verplichting voor de aanbestedende autoriteiten gebruik te maken van de open procedure bij overheidsopdrachten voor leveringen.Sleeve-resectie, open procedure(zie 032434 voor thoracoscopisch, 032435 voor VATS procedure). .
Wigresectie, open procedure(zie 032538 voor thoracoscopisch, zie 032539 voor VATS Of the gallbladder and the surrounding anatomy despite the inflammation. An open procedure would provide a clearer view.
Een open procedure verschaft een duidelijker beeld van de galblaas en de omliggende anatomie, ondanks de ontsteking.Is this an example of an open procedure with transparency and equal opportunities for European firms?
Is dit nu een voorbeeld van een openbare aanbesteding met transparantie en gelijke kan sen voor Europese bedrijven?The candidate(s) shall be chosen based on the outcome of a transparent and open procedure, involving consultation with stakeholders.
De kandida(a)t(en) word(t)(en) gekozen via een transparante en open procedure die ook een raadpleging van belanghebbenden omvat.Post/consumer/02 open procedure with european publicity on behalf of the Belgian institute for postal….
Post/consumer/02 open procedure met europese bekendmaking voor rekening van het Belgisch instituut voor postdiensten….to encourage fair competition that outside assistance should be obtained by means of an open procedure, that is to say public tendering.
ter bevordering van eerlijke concurrentie besloten de externe ondersteuning te verwerven door middel van een openbare inschrijving, dus public tendering.It is therefore an open procedure, which is applied with very specific rules defined in the Treaty
In order to set up a dynamic purchasing system, contracting entities shall follow the rules of the open procedure in all its phases up to the award of the contracts to be concluded under this system.
Voor de instelling van een dynamisch aankoopsysteem volgen de aanbestedende diensten de voorschriften van alle fasen van de openbare procedure tot aan de plaatsing van de opdrachten die in het kader van dit systeem worden gegund.In an open procedure, the fact that a tenderer meets the predetermined selection criteria gives him an automatic right to participate in the award procedure. .
In een openbare procedure verleent het feit dat hij aan de vooraf vastgesteld selectiecriteria voldoet aan de betrokken inschrijver automatisch het recht deel te nemen aan de aanbestedingsprocedure.according to market rules, involving an open procedure with thesale going to the highest bidder.
er sprake was van een openbare procedure waarbij de keus viel op de hoogste bieder.Contracting entities which establish selection criteria in an open procedure shall do so in accordance with objective rules and criteria which are available to interested economic operators.
De aanbestedende diensten die selectiecriteria bij een openbare procedure opstellen, doen dit volgens objectieve regels en criteria die aan de belangstellende ondernemers ter beschikking worden gesteld.
