What is the translation of " OVERSTEP " in Dutch?

• overschrijden
• gaat te ver
• te ver ga
• overschrijdt
• boekje

Examples of using Overstep in English and their translations into Dutch

You overstep, sir.
U gaat te ver, meneer.

Sergeant. You overstep.
Brigadier, je gaat te ver.

You overstep, slave.
Je gaat te ver, slaaf.

But tell me if I overstep.
Zeg het me als ik te ver ga.

You overstep. Sergeant.
Brigadier, je gaat te ver.

Your middle name is overstep.
Je tweede naam is'Bemoeial'.

You overstep, Inspector.
U gaat te ver, inspecteur.

Your middle name is overstep.
Je tweede naam is te ver gaan.

You overstep your mark, Brother.
Je gaat te ver, broeder.

Please forgive me if I overstep.
Vergeef me als ik te ver ga.

You overstep, Han-Shireikan.
Jij overschrijdt Han-Shireikan.

Yes, Sir. But tell me if I overstep.
Zeg het me als ik te ver ga. Ja, meneer.

But if you overstep the bounds, it brings violence.
Maar indien u de grens overschrijdt, berokkent hij schade.

Yes, Sir. But tell me if I overstep.
Ja, meneer. Zeg het me als ik te ver ga.

Therefore, I shall not overstep the orders of Father. That is certain.
Ik zal derhalve de bevelen van vader niet overtreden, dat is zeker.

Every chance you get, you overstep me.
Iedere kans die je krijgt wil je me overtreffen.

I don't wanna overstep my bounds here, there's a church down by 7/11.
Ik wil mijn grenzen hier niet overschrijden, er is een kerk langs de 7/11.

But I can't and I shouldn't overstep my role.
Maar ik mag m'n taak niet te buiten gaan.

With those who overstep their bounds. The Faith Militant are very stern.
De volgelingen van het Geloof is heel streng tegenover degene die hun grenzen overschrijden.

Zane already thinks I overstep my bounds.
Zane denkt al dat ik mijn grenzen overschrijd.

And yet there is a barrier between them which they may not overstep.
Tussen beide is een scheiding, zij kunnen die niet passeren.

Did I miss the mark or overstep the line.
Miste ik het merkteken of overschreed ik de lijn.

And yet there is a barrier between them which they may not overstep.
Met tussen beide een versperring om niet te ver te gaan.

You overstep your authority like that again and I will have
Als je nog een keer zo je boekje te buiten gaat, zorg ik

I didn't wanna overstep.
ik wou niet over de scheef gaan.

Just shouldn't be overstepped. For me, personally, I wouldn't wanna overstep a boundary that I feel.
Ik zou geen grens willen overschrijden die niet overschreden hoort te worden.

Sometimes a patient may unknowingly overstep that line.
Soms kan een patiënt onbewust die lijn overschreden.

You know I don't wanna, overstep my bounds here but you don't have to do anything you don't wanna do.
Ik wil m'n bevoegdheden niet te buiten gaan… maar je hoeft niets te doen wat je niet wilt.

But only if my partner and I overstep our bounds.
Maar alleen als mijn partner en ik ons boekje te buiten gaan.

But I didn't wanna overstep my boundaries or… undermine your command. I have a suggestion regarding the Lu situation, Go ahead.
Ik heb een suggestie over Lu, maar ik wil mijn boekje niet te buiten gaan of… je gezag ondermijnen.

How to use "overstep" in an English sentence

Don’t overstep this crucial stepping stone.

Inspector General dont want overstep authority.

The police frequently overstep their legal boundaries.

Please do not overstep your allotted time.

Just remember not to overstep the mark.

Good overstep in the walk, uphill canter.

Uncanny Silvio fetter, valedictorian staw overstep straightly.

These cupcakes are to overstep away for!

Saclike Eduardo jitterbugging, Esthonian jive overstep noiselessly.

Stereophonic Keefe sequences, elaterin officiating overstep legitimately.

How to use "overschrijden, te ver ga, gaat te ver" in a Dutch sentence

Overschrijden doorgetrokken streep Boete: Helemaal niks.

Ik weet nu wanneer ik te ver ga en wanneer ik nog door kan gaan.

Maar Marvel, dat gaat te ver hoor!

Menigeen zal denken dat ik nu echt te ver ga en een complotgekkie ben.

Dat gaat te ver vind ik.” Aalsters DNA?

Wat als ik te ver ga in het controleren van mijn werknemers?

Het overschrijden van doelstelling klinkt positief.

Neen, dat gaat te ver zeg ik.

Het gaat te ver deze allemaal te bespreken.

SixFlags is veel te ver ga liever naar de efteling..