What is the translation of " PARTICULARLY WHEN IT COMES " in Dutch?

• vooral als het gaat
• met name als het gaat
• in bijzonder als het gaat
• zeker wanneer het gaat
• vooral als het aankomt

Examples of using Particularly when it comes in English and their translations into Dutch

Particularly when it comes to sharing a bed.
Vooral als het aankomt op het bed delen.

I want to be sure we're all saying the same thing, particularly when it comes to the media.
Ik wil zeker zijn dat we allemaal hetzelfde zeggen, vooral als het gaat om de media.

Particularly when it comes to AIQaeda and bin Laden.
Vooral als het gaat om Al-Qaeda en Bin Laden.

There are loads of options for dinner, particularly when it comes to seafood.
Er zijn tal van opties voor het diner, met name als het gaat om schaal- en schelpdieren.

Particularly when it comes to questions of power.
In het bijzonder als het gaat om vragen van macht.

Tomato is the main ingredient for a wide range of products, particularly when it comes to ready-to-eat foods.
Tomaat is een hoofdingrediënt voor veel producten, zeker als het gaat om kant-en-klaargerechten.

Particularly when it comes to the clergy. We need proof of any wrongdoing.
Vooral als het gaat om de geestelijkheid.- We hebben bewijs nodig van elke misdaad.

The EU must be sensitive to the need for austerity, particularly when it comes to the budget of the EEAS.
De EU moet rekening houden met de noodzaak van bezuiniging, vooral als het gaat om de EDEO-begroting.

Particularly when it comes to engine cooling, Grundfos' pumps can set you apart from competition,
Met name wanneer het gaat om motorkoeling, kunt u zich onderscheiden van de concurrentie met Grundfos pompen,

Another great quality of quartz is how durable it is, particularly when it comes to scratching.
Een andere geweldige kwaliteit van kwarts is hoe duurzaam het is, vooral als het gaat om krabben.

Hashtags are an incredibly important tool- particularly when it comes to trending topics- to increase exposure,
Hashtags zijn een zeer belangrijke tool- met name als het gaat om de trending topics- bereik te vergroten,

Deaths during intoxication is greater than that of any other drug- particularly when it comes to accidents.
Sterfgevallen tijdens intoxicatie is groter dan die van een andere drug- met name als het gaat om ongelukken.

Cozino Casino offers players a good roster of games, particularly when it comes to mobile optimized games from some of the best software developers in the market.
Cozino Casino biedt spelers een goed spelaanbod, vooral als het gaat om voor mobiele apparaten geoptimaliseerde spellen van enkele van de beste softwareontwikkelaars op de markt.

You see, I keep wondering how you're so sure you know what good is, particularly when it comes to war.
Ziet u, ik blijf me afvragen hoe u zo zeker weet wat goed is, in het bijzonder als het gaat om oorlog.

These rules must be changed as soon as possible, particularly when it comes to reports that deal with complaints from European citizens.
Deze regels moeten zo snel mogelijk worden veranderd, met name als het gaat om verslagen die klachten van Europese burgers behandelen.

What Every Man Should Avoid on the First Date First dates can be scary for both men and women, particularly when it comes to….
Wat Every Man moet vermijden op de eerste date Eerste data kan eng zijn voor zowel mannen als vrouwen zijn, in het bijzonder als het gaat om….

It's also a well-respected ecommerce platform, particularly when it comes to simple selling for creatives.
Het is ook een gerespecteerd e-commerceplatform, vooral als het gaat om eenvoudige verkoop voor creatieven.

change is not something that is undertaken lightly- particularly when it comes to big names.
verandering is niet iets dat lichtvaardig wordt ondernomen- vooral als het gaat om grote namen.

The use of public procurement of innovation, particularly when it comes to pre-commercial procurement,
Het gebruik van overheidsopdrachten om innovatie te bevorderen, met name als het gaat om precommerciële aanbestedingen,

I also recognise the need to be able to plan ahead, particularly when it comes to in-patient treatment.
ik ook in dat er gepland moet kunnen worden, met name als het gaat om stationaire behandelingen.

I hope, however, particularly when it comes to preparing for the use of community funds, that the Slovakians are ready in time so that they are actually able to absorb this money.
Ik hoop wel dat- met name als het gaat om de voorbereiding van het gebruik van de communautaire fondsen- de Slowaken op tijd klaar zijn om dat geld ook daadwerkelijk te kunnen absorberen.

But even these wandering freelancers need protection, particularly when it comes to their online data and information.
Maar zelfs deze reizende freelancers hebben bescherming nodig, vooral als het gaat om hun online gegevens en informatie.

the rule of law the yardstick for our relations throughout our eastern neighbourhood, and particularly when it comes to Belarus.
de rechtsstaat tot maatstaf maken van onze betrekkingen met alle oostelijke buren, en vooral als het gaat om Belarus.

Even so the European Commission can help with a number of them particularly when it comes to guaranteeing freedom of movement.
Desalniettemin kan de Europese Commissie een aantal zaken aanhangig maken vooral als het erom gaat het vrij verkeer te waarborgen.

that business could do more cheaply and effectively, particularly when it comes to keeping systems up to date.
dit door bedrijven goedkoper en beter kan gebeuren, zeker wanneer het gaat om het actueel houden van de systemen.

unparalleled heat- particularly when it comes to a Chinese street food classic, the stir-fry.
extreme hitte- zeker wanneer het gaat om één van de Chinese streetfoodklassiekers, het roerbakgerecht.

picture manager, particularly when it comes to photos.
foto manager, in het bijzonder als het gaat om foto's.

That dominance puts the United States in a strong strategic position particularly when it comes to sanctions, something that is playing out currently amid the Russia-Ukraine crisis.
Die dominantie plaatst de Verenigde Staten in een sterke strategische positie, voornamelijk als het aankomt op sancties, iets dat we momenteel heel goed zien bij de Russisch-Oekraïense crisis.

leaves ample room for responsible local initiative by subsidiaries, particularly when it comes to detecting young talent.
laat voldoende ruimte voor verantwoord lokaal initiatief van dochterondernemingen, vooral als het gaat om het vinden van jong talent.

It has become the norm to secure traffic, particularly when it comes to financial information,
Het is de norm geworden voor veilig verkeer, met name als het gaat om financiële informatie,