What is the translation of " PRESENT PROPOSAL " in Dutch?

• onderhavig voorstel
• onderhavige voorstel
• huidige voorstel
• voorliggende voorstel
• onderhavige commissievoorstel
• het gepresenteerde voorstel
• onderhavige richtlijnvoorstel
• huidige commissievoorstel
• huidig voorstel

Examples of using Present proposal in English and their translations into Dutch

The present Proposal.
Het onderhavige voorstel.

These are the aims of the present proposal.
Dit zijn de doelstellingen van het huidige voorstel.

The present proposal retains that structure.
Het onderhavige voorstel behoudt die structuur.

The objectives of the present proposal are three-fold.
De doelstellingen van dit voorstel zijn drieledig.

The present proposal respects these constraints.
Het huidige voorstel beantwoordt aan deze eisen.

However, I think that the present proposal is a good one.
Toch denk ik dat het voorliggende voorstel goed is.

The present proposal draws on all those discussions.
Het huidige voorstel is gebaseerd op al deze discussies.

Relationship between the EIA-Directive and the present Proposal.
Verband tussen de MEB‑richtlijn en het onderhavige voorstel.

The present proposal is based on this preferred policy set.
Het onderhavige voorstel is op dat pakket gebaseerd.

These preferred options form the basis of the present proposal.
Deze voorkeursopties vormen de basis voor het onderhavige voorstel.

The present proposal is obsolete
Het huidige voorstel is verouderd

These do not therefore need further attention in the present proposal.
Hieraan moet derhalve in dit voorstel geen verdere aandacht worden besteed.

The present proposal fits perfectly within this objective.
Het huidige voorstel sluit naadloos aan op deze doelstelling.

The Committee welcomes the present proposal for a Council Regulation.
Het Comité stemt in met het onderhavige voorstel voor een verordening van de Raad.

Present proposal and feedback on RPA results to management.
Aanwezig voorstel en feedback over RPA-resultaten aan management.

The following measures are particularly relevant to the present proposal.
De volgende maatregelen zijn in het bijzonder relevant voor het onderhavige voorstel.

The present proposal intends to set up such an instrument.
Het onderhavige voorstel voorziet in de invoering van zo'n instrument.

Today we find this provision in the present proposal in almost unchanged form.
Vandaag vinden we in onderhavig voorstel deze bepaling in vrijwel ongewijzigde vorm.

The present proposal provides for the following changes.
Het onderhavige richtlijnvoorstel behelst met name de volgende wijzigingen.

The principles behind the 1993 directive and the present proposal are the same.
De principes van de richtlijn uit 1993 en die van het onderhavige voorstel zijn dezelfde.

The present proposal represents a logical progression in this process.
Het onderhavige voorstel is een logische vervolgstap in dit proces.

The Committee's general views on the main thrust of that Directive also apply to the present proposal.
In dit opzicht gelden de algemene opmerkingen van het Comité betreffende het doel van genoemde Richtlijn ook voor het onderhavige richtlijnvoorstel.

The present proposal has no immediate budgetary implications.
Het onderhavige voorstel heeft geen onmiddellijke gevolgen voor de begroting.

management which run counter to the present proposal; these have highlighted the worrying depletion of Mediterranean fishery resources
die in strijd zijn met het huidige Commissievoorstel en waarin de aandacht wordt gevestigd op de zorgwekkende achteruitgang van de visbestanden in deze regio,

Our present proposal covers implementation of the following extensions.
Ons huidige voorstel behelst de implementatie van volgende uitbreidingen.

For the needs of the present proposal, one can speak of three forms of netting.
Uit het oogpunt van het onderhavige richtlijnvoorstel kan tussen drie vormen van verevening worden onderscheiden.

The present proposal to adapt Directive 94/58 therefore concerns.
Het onderhavige voorstel tot aanpassing van Richtlijn 94/58 heeft betrekking op.

However, the present proposal only deals with the transparency aspects.
Het onderhavige voorstel behandelt echter uitsluitend de transparantieaspecten.

The present proposal outshines the previous two proposals..
Het voorliggende voorstel is beter dan de eerdere twee voorstellen..

The Commission's present proposal is therefore both technically incorrect and superfluous.
Dus het huidige voorstel van de Commissie is zowel technisch niet in orde als overbodig.

How to use "present proposal" in an English sentence

If the present proposal goes forward it will create a pointless, administrative mess.

the BOE committee discussed the present proposal by Savino Transportation and instructed Dr.

Next articleMOPT Says It Will Present Proposal For The Juan Pablo II Bridge.

The present proposal presents a necessary first step toward this broader research program.

All the boat moorings in the present proposal are currently leased to third parties.

The present proposal develops a new paradigm for assisted navigation termed Wayfinding Through Orientation.

Does the present proposal address the potential differences and, if yes, in which way?

We discuss various perspectives of the present proposal for the study of Yang-Mills correlators.

In a third role-play, present proposal for approval by the Operations General Manager. 11.

The present proposal is directed to fulfilling the ideal of "the Internet for everyone".

How to use "onderhavig voorstel, huidige voorstel, onderhavige voorstel" in a Dutch sentence

Financiële consequenties Onderhavig voorstel leidt niet tot nieuwe financiële consequenties.

Het huidige voorstel voorziet geen extra geld.

Waterdicht is het huidige voorstel echter niet.

Voor die verordening is thans onderhavig voorstel gedaan (3).

Het huidige voorstel omvat vooral no-flyzones.

Het onderhavige voorstel voorziet ook andere verbruiksmogelijkheden.

Met het huidige voorstel kan dat ook.

Het onderhavige voorstel respecteert die sectorale keuzes.

Met het onderhavige voorstel wordt deze belofte nagekomen.

Onderhavig voorstel geeft uitvoering aan dit voornemen.