What is the translation of " PRESENT PROPOSALS " in Dutch?

• huidige voorstellen
• voorstellen indienen
• onderhavige voorstellen
• voorstellen presenteren
• voorliggende voorstellen
• huidige initiatieven

Examples of using Present proposals in English and their translations into Dutch

Itwill present proposals in 2011.
Zij komt in 2011 met voorstellen.

The Commission will present proposals.
De Commissie zal voorstellen indienen.

We will also present proposals on digital contract rights.
Voorts zullen we met voorstellen inzake digitaal contractueel recht komen.

The substance of the present proposals.
Overzicht van de onderhavige voorstellen.

It will present proposals in 2011.
Zij komt in 2011 met voorstellen.

The works council may present proposals.
De Betriebsrat kan voorstellen indienen.

The present proposals can hardly be said to answer this criticism.
De onderhavige voorstellen kunnen de kritiek van destijds niet echt wegnemen.

The Commission can present proposals on this.
De Commissie kan hiervoor voorstellen indienen.

We believe that this is a major drawback in the present proposals.
Wij denken dat dat een groot bezwaar is in de huidige voorstellen.

The Commission will present proposals to that end.
De Commissie zal hiertoe voorstellen indienen.

Northern Ireland fishermen are opposed to the present proposals.
De Noord-Ierse vissers zijn tegen deze voorstellen.

The Commission will present proposals for reform at the beginning of 1998.
Begin 1998 zullen voorstellen voor hervormingen worden gedaan.

It therefore supports in principle the Commission's present proposals.
Het Comité steunt daarom in principe de voorstellen van de Commissie.

Let us not pretend that the present proposals have this in mind.
Laten wij niet net doen alsof dit ook de strekking is van de huidige voorstellen.

Under the present proposals everybody would lose out, above all farmers.
Bij de huidige voorstellen zijn er slechts verliezers, vooral dan de landbouwers zelf.

I hope that the Commission will also present proposals on that issue next year.
Ik hoop dat de Commissie volgend jaar ook met voorstellen daarover zal komen.

We will not present proposals that do not contribute to these priorities.
Wij zullen geen voorstellen indienen die geen bijdrage leveren aan deze prioriteiten.

On the whole, we should therefore be satisfied with the present proposals.
In algemene zin mogen we als Parlement dan ook tevreden zijn met de voorliggende voorstellen.

It is for these reasons that the present proposals are submitted in the form of Regulations.
Daarom worden de huidige voorstellen ingediend in de vorm van verordeningen.

The present proposals cover pesticide residues in cereals
De onderhavige voorstellen hebben betrekking op residuen van pesticiden in graan

I feel there are some areas within the present proposals which will create difficulties.
Ik vermoed dat de huidige voorstellen in bepaalde opzichten tot moeilijkheden zullen leiden.

Hence, the present proposals are not for the same duration as the EC Specific Programmes.
Bijgevolg hebben de onderhavige voorstellen niet dezelfde looptijd als de specifieke EG-programma's.

do not let this delay, in any way, the present proposals that are on the table.
voorzitter van de Raad zeg ik: laat deze vertraging in geen geval de huidige voorstellen in de weg staan.

It will also present proposals to improve the legal framework for e-commerce.
Zij zal ook voorstellen indienen om de wetgeving voor de elektronische handel te verbeteren.

On the basis of this evaluation, the Commission may, if appropriate, present proposals with a view to amending the EMCDDA Regulation.
Op basis van deze evaluatie kan de Commissie eventueel voorstellen indienen tot wijziging van de EWDD-verordening.

I believe that the present proposals in their entirety respond to the needs of the Community.
Ik ben van mening dat de huidige voorstellen volledig tegemoet komen aan de behoeften van de Gemeenschap.

The second report of 2001 launched the debate about cohesion policy after enlargement culminating in the present proposals of the Third report.
In het tweede verslag(2001) werd een discussie aangezwengeld over het cohesiebeleid na de uitbreiding, wat leidde tot de huidige voorstellen in het derde verslag.

The regions which may present proposals for innovative actions are listed in Annex A.
De in bijlage A genoemde regio's kunnen voorstellen voor innovatieve acties indienen.

The present proposals result from a recast of Community legislation on.
De voorstellen van de Commissie zijn het resultaat van een omwerking van de communautaire wetgeving inzake.

The third paragraph provides that the Commission shall, by 30 June 2005, present proposals to strengthen and complement the enforcement of the essential requirements.
Overeenkomstig de derde alinea moet de Commissie tegen 30 juni 2005 voorstellen indienen om de handhaving van de essentiële eisen te versterken en aan te vullen.

How to use "present proposals" in an English sentence

Prepare, organize and present proposals to customers and prospective customers.

Present proposals in a fraction of the time of competitors.

She also wanted to present proposals to prevent money laundering.

Met with multiple prospects to present proposals and close business.

Analyze existing processes using data and present proposals on improvements.

Industry/faculty teams will present proposals for developing collaborative research projects.

Present proposals on architectural plan changes on the city-scale level.

Prepare and present proposals for new clients or new mandates.

The committee is due to present proposals later this year.

Any member of Shambhala Europe can present proposals or projects.

How to use "voorstellen indienen, huidige voorstellen, onderhavige voorstellen" in a Dutch sentence

Bewoners mochten zelf voorstellen indienen voor de gemeentenaam.

De huidige voorstellen zijn onacceptabel voor Cuba.

Maar in de onderhavige voorstellen groeit deze gunst uit tot een complete macht over het geheel.

Alle deelnemende vrienden kunnen voorstellen indienen voor toekomstige doelen.

Maar de huidige voorstellen spreken eerder van het tegenovergestelde.

Ook kunnen deelnemers voorstellen indienen voor de vergadering.

De huidige voorstellen zullen de structuur nog verder verbergen.

Op grond van deze afweging achtte ik het aanvaardbaar, de onderhavige voorstellen vandaag in deze Kamer te verdedigen.

De onderhavige voorstellen hangen nauw samen met een aantal andere voorstellen, zoals in het ontwerpbesluit is aangegeven.

Scholen kunnen voorstellen indienen om het onderwijs te professionaliseren.