What is the translation of " PROBLEMS TO BE SOLVED " in Dutch?

• op te lossen problemen
• problemen worden opgelost

Examples of using Problems to be solved in English and their translations into Dutch

Selection of problems to be solved.
Selecteren van op te lossen problemen.

The population of that region expects such obvious problems to be solved.
De bevolking verwacht dat dit soort duidelijke problemen zal worden opgelost.

Or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone.
Of problemen op te lossen door lege campagnebeloften van presidenten die komen en gaan.

There's a great many problems to be solved.
Er is een groot aantal problemen worden opgelost.

specific questions are answered and individual problems to be solved.
worden specifieke vragen beantwoord en individuele problemen op te lossen.

But we must see themas problems to be solved.
Maar we moeten ze zien als op te lossen problemen.

possibly supplemented by a photo-report and assessment of the problems to be solved.
eventueel aangevuld met een foto-verslag en raming van de op te lossen problemen.

It is unrealistic to expect all problems to be solved in ten days.
Het is onrealistisch om te verwachten dat in 10 dagen alle problemen opgelost zullen zijn.

The question arises as to whether the fact that there is a new part-session of Parliament in December will make it possible for any residual problems to be solved.
We kunnen ons afvragen of we de vergaderperiode van het Parlement van december niet moeten aangrijpen om ook de resterende problemen op te lossen.

But we seek out challenges, problems to be solved.
Maar we zoeken uitdagingen, problemen om op te lossen.

Because of the host of problems to be solved and the many start-up difficulties,
De tal van op te lossen problemen en aanloopmoeilijkheden leiden ertoe

There are still some technical problems to be solved.
Er zijn nog wel wat technische probleempjes op te lossen.

So there are still many problems to be solved before liberalization can be addressed.
Er moeten dus nog heel wat problemen worden opgelost, alvorens kan worden begonnen met de liberalisering.

The jeep is behind accident, waiting for the problems to be solved.
De jeep staat er achter te wachten tot de problemen zijn opgelost.

Whereas, in view of the complexity of the problems to be solved, this deadline cannot be met and must therefore be extended.
Overwegende dat, gezien het ingewikkelde karakter van de op te lossen problemen, niet de hand kan worden gehouden aan deze termijn en een verlenging daarvan derhalve wenselijk is.

each of these issues as individual problems to be solved.
onterecht, als individueel op te lossen problemen.

There are still problems to be solved with regard to air elements, inter alia in
Ten aanzien van de luchtmachtelementen moet nog een aantal problemen worden opgelost, meer bepaald op de gebieden van opsporing

gentlemen, there are a great number of problems to be solved.
moet er nog een groot aantal problemen worden opgelost.

We are more than simply national symbols of urban blight or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone.
Wij zijn meer dan alleen nationale symbolen van de stedelijke verloedering. Of problemen op te lossen door lege campagnebeloften van presidenten die komen en gaan.

With Community programmes the Community has acquired new instruments which will put it in a better position to tackle the variety of regional problems to be solved.
Met de communautaire programma's heeft de Gemeenschap zich van nieuwe instrumenten voorzien om beter het hoofd te bieden aan de verscheidenheid van regionale problemen die om εεη oplossing vrag8n.

The ACP States shall bear primary responsibility for the analysis of the problems to be solved, the design and the implementation of the reforms;
De ACS-staten zijn als eerste verantwoordelijk voor het analyseren van de op te lossen problemen en het opstellen en ten uitvoer leggen van de hervormingen;

new technology matures, but there are still some problems to be solved.
er zijn nog steeds problemen opgelost.

I am a member of a small group-- explorers like you, but we seek out challenges, problems to be solved-- technological, biological, social.
Ik hoor bij 'n klein groepje. Ontdekkingsreizigers zoals u. Maar we zoeken uitdagingen, problemen om op te lossen.

there are urgent problems to be solved, the first one being the problem of congestion,
er dienen dringende problemen te worden opgelost- in de eerste plaats dat van de congestie,

Did the impacts correspond to the needs identified and the problems to be solved?
Waren de resultaten in overeenstemming met de vastgestelde behoeften en de op te lossen problemen?

This situation is justified by the technological complexity of the problems to be solved, the pressure from legislation
Deze situatie is gerechtvaardigd, rekening houdend met de technologische complexiteit van de op te lossen problemen, de druk van de wetgever

exceeds the available budget, and a new evaluation of the impact of funding relative to the scale of the problems to be solved must be carried out.
mate het beschikbare budget, en er dient een nieuwe evaluatie te worden verricht van het effect van de financiering in vergelijking met de omvang van de op te lossen problemen.

For education in the future, he foresees classroom environments full of challenges and problems to be solved in which students have access to small online modules
Voor het toekomstig onderwijs voorziet hij een leeromgeving vol uitdagingen en problemen om op te lossen, waarbij studenten kleine online modules

whereas others rather leave problems to be solved at national or EU-level.
in andere delen van Europa wordt de oplossing van die problemen liever aan de lidstaat of de EU overgelaten.

However, there remain a number of problems to be solved if the internal marketin goods
Ondanks alles zijn er nog een aantal problemen die zullen worden opgelost wanneer de doeltreffendheid bij de verdeling van arbeidsplaatsen

How to use "problems to be solved" in an English sentence

problems to be solved before it could become a practical reality.

Don’t expect mix problems to be solved at the mastering stage!

However, there are many problems to be solved for chip-package codesign.

Problems to be solved are entered into a resizable text box.

There are two core problems to be solved in this paper.

Get your problems to be solved by seeking help from us.

we identify problems to be solved and opportunities to be pursued.

Some of the problems to be solved have already been presented.

I wouldn't be expecting our striker problems to be solved though.

All of those are urgent problems to be solved at present.

How to use "op te lossen problemen, problemen worden opgelost" in a Dutch sentence

Mede daardoor blijven op te lossen problemen voortsudderen om scholen.

Problemen worden opgelost door een team.

Deze problemen worden opgelost met antibiotica.

Veel problemen worden opgelost door simpelweg updaten.

Wietec heeft voor de makkelijk op te lossen problemen verschillende instructies geschreven.

alle problemen worden opgelost door communicatie.

Problemen worden opgelost voor ze hinder veroorzaken.

Ik meestal reageren binnen dezelfde dag en op te lossen problemen vrij snel.

De op te lossen problemen bepalen welke kennis noodzakelijk is.

Dit kunnen eenvoudig op te lossen problemen zijn tot de zeer complexe problemen.