What is the translation of " PROCEDURE IS THE SAME " in Dutch?

• procedure is hetzelfde
• procedure is dezelfde

Examples of using Procedure is the same in English and their translations into Dutch

The procedure is the same as the above.
De procedure is hetzelfde als hierboven.

With other wheels, the procedure is the same.
Bij andere wielen is de procedure hetzelfde.

The procedure is the same for RPM and DEB packages.
De procedure is hetzelfde voor RPM- en DEB-pakketten.

Regardless of the goal, the procedure is the same.
Ongeacht het doel, de procedure is hetzelfde.

The procedure is the same for all 2412 tweeters.
De procedure is gelijk voor alle tweeters van het type 2412.

Preparing for the actual procedure is the same for each gender.
De voorbereidingen voor de daadwerkelijke procedure zijn voor beide geslachten hetzelfde.

The procedure is the same as with an ordinary hairdryer.
De procedure is hetzelfde als bij een gewone haardroger.

Once you land at Skiathos airport, the airport procedure is the same as with most airports.
Zodra je land in Skiathos airport, is de luchthaven procedure hetzelfde als met de meeste luchthavens.

The next procedure is the same as for linear dimensions.
De volgende procedure is dezelfde als voor de lineaire dimensies.

land at Skiathos airport, the airport procedure is the same as with most airports.
je land in Skiathos airport, is de luchthaven procedure hetzelfde als met de meeste luchthavens.

In this case, the procedure is the same as for an exchange.
In dit geval is de procedure dezelfde als voor een ruil.

The procedure is the same as steps 3 and 4 for“Autoexposure Shooting”(p.170).
De procedure is dezelfde als stap 3 en 4 voor'Opnamen maken met automatische belichting'(pag. 170).

The technique of the procedure is the same as described above.
De techniek van de procedure is dezelfde als hierboven beschreven.

The procedure is the same as in the above section
De procedure is hetzelfde als in bovenstaande sectie,

The technique of the procedure is the same as with the DIEP flap procedure.
De techniek voor de ingreep is dezelfde als bij de DIEP.

The procedure is the same as that applying to admission to the first Member State.
De procedure voor toelating is dan dezelfde als die voor de eerste lidstaat.

The essence of the procedure is the same as in the above version.
De essentie van de procedure is dezelfde als in de bovenstaande versie.

The procedure is the same, and the institution's obligations are the same..
De procedure is dezelfde en de verplichtingen van de instellingen zijn dezelfde..

The whole principle of the procedure is the same, but sugar paste is already used.
Het hele principe van de procedure is hetzelfde, maar suikerpasta wordt al gebruikt.

The procedure is the same as in the case of consultation, except that Parliament cannot amend a proposal:
Het is dezelfde procedure als de raadplegingsprocedure, behalve dat het Parlement een voorstel niet kan wijzigen,

If you live in Brussels, the procedure is the same, but you should apply to the Ministry of the Brussels-Capital Region, Administration of the Economy
blijft de procedure hetzelfde, maar moet je jouw aanvraag bij het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest indienen,

The procedure is the same if you have imported a JPEG file into the program to convert to a different format- just go to Images and choose the output format you need.
De procedure is hetzelfde als u een JPEG-bestand in het programma importeerde om naar een andere indeling te converteren- ga gewoon naar Afbeeldingen en kies de gewenste uitvoerindeling.

Since this procedure is the same for all types, then proceed to its consideration.
Aangezien deze procedure is hetzelfde voor alle soorten, ga dan verder met de behandeling.

The procedure is the same: the materials posted there, were acknowledged as«extremist»
De procedure is hetzelfde: de materialen die daar werden gepost werden gekenschetst

In terms of procedure is the same as the normal healing massage massage,
Qua procedure is de helende massage gelijk aan de normale massage, ofwel uw edele delen

The procedures are the same as the procedures for the Lower Chamber of Parliament.
De procedures zijn hetzelfde als de procedures in de tweede kamer.

In all the other steps the procedures are the same.
De procedures van de overige stappen zijn hetzelfde.

The procedure is exactly the same as in the previous paragraph.
De procedure is precies hetzelfde als in de vorige paragraaf.