Examples of using Properly managed in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A properly managed legal migration.
Not yet. It must all be properly managed.
Het moet correct geregeld worden.-Nog niet.Is properly managed, maintained and monitored, and C.
Wordt adequaat beheerd, onderhouden en gecontroleerd, en c.It must all be properly managed. Not yet.
Het moet correct geregeld worden.-Nog niet.If properly managed, this provides clarification and insights;
Dit levert, mits goed gemanaged, duidelijkheid en inzichten op;They have therefore been properly managed.
Ze werden dus op een correcte manier beheerd.If properly managed, diabetic patients do well
if things are properly managed.
The beech wood comes from forests properly managed according to strict environmental standards.
We can now take the necessary steps to ensure that Pied Piper is properly managed.
Nu kunnen wij ervoor zorgen dat Pied Piper goed bestuurd wordt.Banks that were properly managed, therefore, have somehow been victims of a market distortion.
Daarmee zijn correct bestuurde banken dus in zekere zin het slachtoffer geworden van een marktverstoring.It reduces the risks of climate change if it is safe and properly managed.
Mits er veilig en goed mee omgesprongen wordt, vermindert zij het risico op klimaatverandering.Time properly managed is a source of great joy
De tijd naar behoren beheerd vormt een bron van grote vreugdeFrench road and motorway networks are most often well maintained and properly managed.
Franse wegen en snelwegen worden meestal It is important that'properly managed undertaking' and'financial stability' be clearly defined.
Bovendien is het van belang te weten, wie bepaalt wat een correct beheerde onderneming en wat een financieel evenwichtige situatie is.competences are positive if they are properly managed.
competenties zijn positief als ze correct gemanaged worden.these scars need to be properly managed to make sure that they are not permanent.
fauna is almost unfailing if properly managed.
haar flora en fauna is bij goed beheer schier onuitputtelijk.if not properly managed causes environmental and health risks.
als het niet op de juiste wijze wordt beheerd, milieu- en gezondheidsrisico's are not properly managed.
worden niet goed beheerd.If properly managed, most dogs can have a normal lifespan,
Als dit goed wordt beheerd, meeste honden kan een normale levensduur,Key to preventing hospital acquired infections are properly managed hand hygiene protocols.
De sleutel tot het voorkomen van ziekenhuisinfecties zijn goed beheerde handhygiëneprotocollen.To this end, migration must be properly managed to benefit all countries
Daartoe moet migratie Cross-boundary movement of retired assets can be problematic if not properly managed.
Grensoverschrijdende verplaatsing van afgedankte bedrijfsmiddelen kan problematisch zijn indien dit niet goed wordt beheerd.Radio spectrum is a crucial economic resource which must be properly managed across Europe to unlock the potential of our telecoms sector.
Het radiospectrum is een cruciaal economisch middel dat in Europa op de juiste wijze beheerd moet worden om het potentieel van onze telecomsector volledig te benutten.These criteria shall be defined in such a way as to ensure also that the Community funds are properly managed.
Deze criteria worden zodanig geformuleerd dat ook goed beheer van de communautaire middelen wordt gewaarborgd.Developments undertaken by civil public Authorities should not, if properly managed, be subject to the same flow of amendments.
Ontwikkelingen voor rekening van overheidsdiensten in de civiele sectoren zouden, indien goed beheeerd, gevrijwaard moeten zijn van zulke wijzigingen.the life cycle properly managed.
de levenscyclus moet goed wordt beheerd.Nature and bio-diversity, as well as cultural heritage, if not properly managed, can be seriously affected by uncontrolled tourism development.
Indien niet op de juiste wijze beheerd, kunnen natuur en biodiversiteit, alsmede cultureel erfgoed, ernstig worden aangetast door ongecontroleerde toeristische ontwikkeling.Surface water contamination can occur if the high volume of wastewater produced is not properly managed and treated.
Het oppervlaktewater kan 
