What is the translation of " PROPOSAL IS IN LINE " in Dutch?

• voorstel is in overeenstemming
• voorstel is in lijn

Examples of using Proposal is in line in English and their translations into Dutch

The proposal is in line with these conclusions.
Het voorstel ligt in de lijn van deze conclusies.

it is necessary that this proposal is in line with the provisions of the NLF Decision.
is het noodzakelijk dat dit voorstel in overeenstemming is met de bepalingen van het NWK-besluit.

The proposal is in line with other EU policies.
Het voorstel is in overeenstemming met ander EU-beleid.

I believe that this proposal is in line with Community legislation
Ik ben van mening dat dit voorstel in overeenstemming is met de communautaire wetgeving

The proposal is in line with the principle of proportionality.
Het voorstel is in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel.

the Commission believes its proposal is in line with international rules,
de Commissie is van mening dat haar voorstel in overeenstemming is met de internationale regels,

The proposal is in line with the protection of fundamental rights.
Het voorstel is in overeenstemming met de bescherming van de grondrechten.

This proposal is in line with the Eurogroup statement of 7 October see above.
Dit voorstel strookt met de verklaring van de Eurogroep van 7 oktober zie boven.

The proposal is in line with the harvest rule in those plans.
Is het voorstel in overeenstemming met de vangstbeperkingen in het betrokken herstelplan.

This proposal is in line with the main policies
Dit voorstel is in overeenstemming met de belangrijkste beleidslijnen

The proposal is in line with Community law and with the Charter on Fundamental Rights.
Het voorstel is in overeenstemming met het Gemeenschapsrecht en met het Handvest van de grondrechten.

This Proposal is in line with industrial policy, including policy applying to SMEs.
Dit voorstel is in overeenstemming met het industriebeleid, met inbegrip van het beleid dat geldt voor het MKB.

The proposal is in line with the Commission's Better Regulation Policy
Het voorstel is in overeenstemming met het beleid van de Commissie inzake betere regelgeving

The proposal is in line with the conclusions of the European Council held in Lisbon in June 1992.
Het voorstel is in overeenstemming met de conclusies van de Europese Raad van Lissabon van juni 1992.

This amended proposal is in line with those objectives and further reinforces the rights of patients.
Dit gewijzigde voorstel is in overeenstemming met die doelstellingen en zorgt voor een verdere versterking van de rechten van patiënten.

The proposal is in line with the text adopted by Parliament
Het voorstel is in lijn met de tekst die het Parlement

The proposal is in line with the Commission's Better Regulation Policy,
Het voorstel is in overeenstemming met het beleid van de Commissie inzake betere regelgeving,

The proposal is in line with competition policy, since it aims at aligning the acquis in the maritime sector with the proposed reform of liner shipping.
Het voorstel is in overeenstemming met het mededingingsbeleid, aangezien het afstemming beoogt van het acquis van de maritieme sector op de voorgestelde hervorming van de lijnvaart.

This proposal is in line with the political commitment of the European Union to provide an immediate support to the integration of young people into the labour market.
Dit voorstel is in overeenstemming met de politieke wil van de Europese Unie om te zorgen voor een onmiddellijke steun aan de integratie van jongeren in de arbeidsmarkt.

This proposal is in line with Union policies,
Dit voorstel is in overeenstemming met het beleid van de Unie,

The proposal is in line with the renewed Lisbon Strategy for promoting growth
Het voorstel is in overeenstemming met de vernieuwde Lissabon-strategie voor de bevordering van groei

The proposal is in line with both the communication of December 2002
Het voorstel is in overeenstemming met de mededeling van december 2002

The proposal is in line with the provisions of the Regulation,
Het voorstel is in overeenstemming met de bepalingen van de verordening,

The proposal is in line with Resolution 1452(2002)
Het voorstel is in overeenstemming met resolutie 1452(2002)

This proposal is in line with the spirit of the discharge resolution for 20078,
Dit voorstel is in overeenstemming met de geest van de kwijtingsresolutie voor 20078, waarin het Europees

This proposal is in line with the renewed Lisbon Strategy for promoting growth
Het voorstel is in overeenstemming met de vernieuwde Lissabonstrategie ter bevordering van groei

This proposal is in line with the'Energy Efficiency First' principle included in the Energy Union Strategy,
Dit voorstel is in overeenstemming met het beginsel"voorrang voor energie-efficiëntie" dat is opgenomen in de strategie voor de energie-unie, die erop gericht

This proposal is in line with the desire to create a common European asylum system with which Switzerland will now be associated, involving a very
Deze voorstellen staan in het teken van het streven naar een gemeenschappelijk Europees asielstelsel met een zeer hoog beschermingsniveau voor asielzoekers en personen die internationale bescherming genieten,

This proposal is in line with the Animal Health Strategy(2007-2013)"Prevention is better than cure",
Dit voorstel is in lijn met de Diergezondheidsstrategie(2007-2013)"Voorkomen is beter dan genezen", aangezien het streeft naar

The proposal is in line with the EU Strategy and Action Plan on Radicalisation
Het voorstel is afgestemd op een EU-strategie en actieplan ter bestrijding van radicalisering

How to use "proposal is in line" in an English sentence

We want to be sure our proposal is in line with your expectations before submitting a planning application to the local authority.

The proposal is in line with Government’s objective to encourage more taxpayer to use electronic medium or by way of electronic transmission (i.e.

The FDIC’s proposal is in line with IMF recommendations of charging banks on the basis of their complexity and connectedness with other players.

According to Concannon, the forthcoming proposal is in line with BATS’s prior efforts to change how exchanges deal with access fees and rebates.

Ensure your organization and proposal meet the general eligibility criteria and that the proposal is in line with the focus of the Foundation.

The proposal is in line with other administrative and congressional initiatives to liberalize such communications and encourage additional participation in the public markets.

Ruppersberger proposal is in line with President Obama's goal of giving up NSA control of the phone database while maintaining the program's capability.

This proposal is in line with the OECD’s recommendation in the final Action 4 report and would be a significant change from current U.S.

He said the proposal is in line with section 35(1) and (3) of the Constitution that guarantees access to national documents for Zimbabwean citizens.

Impact: This proposal is in line with the mandate to increase the number of public sector banks offering digital services and real time banking.

How to use "voorstel is in overeenstemming" in a Dutch sentence

Het voorstel is in overeenstemming met de conclusies van de effectbeoordeling.

Dit voorstel is in overeenstemming met het wetgevingsvoorstel van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) nr. 575/2013 10 .

Het voorstel is in overeenstemming met het beleid op het gebied van landbouw, handel, ondernemingen, ontwikkeling en buitenlandse betrekkingen.

Dit voorstel is in overeenstemming met en steunt het bestaande beleid betreffende de voorgestelde CO2-normen voor zware vrachtwagens.

Het voorstel is in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel. 5.

Het voorstel is in overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel.

Het voorstel is in overeenstemming met het handelsbeleid van de Unie om meer mogelijkheden voor handel met derde landen te creëren.

Het voorstel is in overeenstemming met het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB).

Keuze van het instrument Dit voorstel is in overeenstemming met artikel 218, lid 9, VWEU, uit hoofde waarvan de Raad besluiten vaststelt.

Het voorstel is in overeenstemming met de overeenkomst over het meerjarig financieel kader van de EU.