What is the translation of " RANGE OF PROBLEMS " in Dutch?

• reeks problemen
• allerlei problemen
• scala van problemen
• aantal problemen

Examples of using Range of problems in English and their translations into Dutch

Together, we have a range of problems.
Samen hebben we een aantal problemen.

Women encounter a range of problems, especially when it comes to securing finance.
Zij hebben te kampen met een reeks problemen, vooral wanneer zij financieringsmiddelen nodig hebben.

This programme is about the whole range of problems.
Dit programma gaat over het hele scala problemen.

Neglected dogs may have a range of problems- both physical and emotional.
Verwaarloosde honden hebben een aantal problemen- zowel fysiek als emotioneel.

Noise reduction can be applied for a range of problems.
Ruisonderdrukking kan voor het oplossen van veel problemen worden toegepast.

Old drivers may cause a range of problems, from diminished hardware functionality to conflicts and system crashes.
Oude drivers kunnen allerlei problemen veroorzaken, van verminderde functionaliteit hardware tot conflicten en systeemcrashes.

can help with a whole range of problems.
kunnen helpen bij een hele resem problemen.

ESF will tackle a range of problems directly linked to fighting exclusion across all priority fields.
Het ESF zal een groot aantal problemen aanpakken die direct gerelateerd zijn aan de bestrijding van uitsluiting op alle prioritaire terreinen.

In this way he can find innovative solutions to a wide range of problems.
Op deze manier vind hij oplossingen voor een breed scala aan problemen.

However, in my view a wide range of problems remains unresolved.
Toch blijft naar mijn mening een hele reeks van problemen nog steeds onopgelost.

Today's patients don't have just one dental issue, they have a whole range of problems!
Je patiënten hebben niet één, maar een hele reeks problemen!

And it is characterized by a wide range of problems with your intestines.
En het wordt gekenmerkt door een breed scala van problemen met uw darmen.

A deficiency in either of these vitamins can cause a wide range of problems.
Een verlaagde vitamine B12-status kan een breed scala aan gezondheidsklachten veroorzaken.

There are also a wide range of problems(either temporary
Er is ook een brede waaier van problemen(tijdelijke of digestieve problemen),

SIAM aims to connect researchers working on a varied range of problems in dynamical systems.
SIAM brengt onderzoekers samen die werken aan een verscheidenheid van problemen in dynamische systemen.

There is a whole range of problems regarding raw materials, and many Parliamentary committees regularly deal with them.
Er zijn velerlei uiteenlopende problemen met grondstoffen, die overigens regelmatig behandeld worden in talrijke commissies van dit Parlement.

efficiently reason about a wide range of problems.
efficiënt te redeneren over een breed scala van problemen.

Due to our +20 years of experience we have seen a wide range of problems- and found ways to solve them.
Door onze ervaring van meer dan 20 jaar hebben we een groot aantal problemen gezien, en hebben we manieren gevonden om ze op te lossen.

This soft solves a wide range of problems referring to general activity arrangement of your company
Deze zachte lost een breed scala van problemen reffering tot algemene activiteit arrangement van uw bedrijf

not dealt with properly, they will cause a range of problems, which can then trigger a corporate crisis.
zullen zij typisch een reeks van problemen gaan veroorzaken, die vervolgens†een ondernemingscrisis teweeg kan brengen.

A range of problems were identified relating to SAPARD during the discussions such as the difficulty of securing adequate finance to establish projects
Tijdens de besprekingen werd een reeks problemen benoemd met betrekking tot Sapard zoals het probleem om zich van voldoende financiering te verzekeren om projecten op te zetten

AJ Help Desk was specifically designed to cover a wide range of problems that usually occur when selling products and services via….
AJ Help Desk is speciaal ontworpen om een breed scala van problemen die vaak optreden bij de verkoop van producten en diensten….

written computation to solve a range of problems in everyday situations.
breukrekenen uit het hoofd en schriftelijk diverse problemen in dagelijkse situaties op te lossen.

I think that this European work permit will resolve the whole range of problems linked to illegal immigration which Europe is facing.
Ik verwacht dat met deze Europese werkvergunning een hele reeks problemen met betrekking tot de illegale immigratie waar Europa nu mee te maken heeft, zal worden opgelost.

The range of problems intended to be countered by the German proposal has been
Over de scala van problemen waarvoor het Duitse voorstel een oplossing zou bieden,

At the same time, their development is characterised by a broad range of problems and challenges created by their growing populations.
Tegelijkertijd wordt de ontwikkeling van de metropolitane gebieden gekenmerkt door allerlei problemen en uitdagingen die het gevolg zijn van de toenemende concentratie van hun bevolking.

Although in principle the privatization of these publicly-owned enterprises is to be completed by the end of 1995, a range of problems can arise which could delay the timetable.
Alhoewel de privatisering van de staatsbedrijven in principe tegen eind 1995 zou moeten zijn afgerond, kunnen er een reeks problemen optreden die voor vertraging zorgen.

Regulation of working time at European level causes a range of problems in the Member States and tackling an issue
Regulering van de arbeidstijd op Europees niveau leidt in de lidstaten tot verschillende problemen en een vraagstuk als een betere combinatie van werk

Give enough attention to the soil in the country can solve a wide range of problems and radically change the nature
Geef voldoende aandacht aan de grond in het land kan een breed scala van problemen op te lossen en radicaal de aard

There is a basic sight that anabolic steroids create a range of problems developing from fluid retention along with details destructive impacts for man,
Er is een fundamentele gezicht dat anabole steroïden zorgen voor een scala van problemen ontwikkelt zich van het vasthouden van vocht samen met de details destructieve gevolgen voor de mens,