What is the translation of " RELIABILITY AND COMPARABILITY " in Dutch?

• betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid

Examples of using Reliability and comparability in English and their translations into Dutch

Important factors such as reliability and comparability are points in favour of using this deflator.
Voor het gebruik van deze deflator pleiten belangrijke factoren, zoals de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid ervan.

there may be questions of reliability and comparability.
er kan worden getwijfeld aan de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid ervan.

The Committee wishes that the reliability and comparability of statistics, in particular on employment
De Commissie wenst tenslotte dat de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de statistieken, met name wat betreft de werkgelegenheid

In this project we created a set of guidelines in the format of a manual that should improve the quality, reliability and comparability of mobility data collected by Member States.
In dit project is een handleiding gemaakt voor het verzamelen van mobiliteitsgegevens die een verhoogde betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de ingewonnen data mogelijk maakt.

We believe it is important to verify the reliability and comparability of the data in order to be able to make improvements
Wij vinden het belangrijk dat de kwaliteit en de vergelijkbaarheid van de gegevens getoetst wordt om eventueel verbeteringen te kunnen doorvoeren

as insufficient efforts have yet been made to improve the quality, reliability and comparability of the European data set in this area.
er nog niet voldoende inspanningen zijn geleverd om de kwaliteit, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de Europese gegevens ter zake te verbeteren.

relevance, reliability and comparability required of the financial information needed for making economic decisions and assessing the stewardship of management.
relevantie, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid waaraan financiële informatie moet voldoen om economische beslissingen mogelijk te maken en het management te kunnen beoordelen.

It is extremely important for Member States to use identical methods for the compilation of statistics, and the reliability and comparability of such statistics must be a primary consideration.
Het is van belang dat de lidstaten de gegevens volgens uniforme methoden verzamelen en dat prioritair aandacht wordt geschonken aan de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens.

The accuracy, reliability and comparability of data on drugs in Europe will also depend on the sophistication of their information systems
De juistheid, betrouwbaarheid en vergelijkbaar heid van de gegevens over drugs in Europa zullen ook bepaald worden door de kwaliteit van de informatiesystemen

Court of Auditors- Special report on the Commission's control of the reliability and comparability of the Member States' GNP data- conclusions.
Rekenkamer- Speciaal verslag over de controle van de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de BNP's van de lidstaten door de Commissie- conclusies.

The reliability and comparability on a high quality level shall be attained by the use of sample sizes allowing that the relative standard error for the variable'hourly labour costs' by division of NACE Rev. 1 does not exceed 3.
Er wordt gezorgd voor een kwalitatief hoog niveau van betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid door de omvang van de steekproef zodanig te kiezen dat de relatieve standaardfout voor de variabele"loonkosten per uur" per afdeling van de NACE Rev. 1 niet meer bedraagt dan 3.

the result is a level of reliability and comparability of the statistical data,
is het resultaat een mate van betrouwbaarheid en onderlinge vergelijkbaarheid van de statistische gegevens,

On 19 January(7), the Council adopted conclusions on the Court of Auditors' Special Report No 17/2000 on the Commission's monitoring of the reliability and comparability of the Member States' GNP data 8.
Op 19 januari(7) heeft de Raad zich uitgesproken over speciaal verslag nr. 17/2000 van de Rekenkamer over de controle door de Commissie van de be trouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de BNP's van de lidstaten8.

It gives an overview of the availability, reliability and comparability of data on the working environment
Het bevat een overzicht van de aanwezigheid, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van gegevens over de arbeidsomstandigheden

The application of the Migration Statistics Regulation to the data used for the distribution of the resources under the Funds has served to improve the reliability and comparability of the data.
De toepassing van de verordening Migratiestatistieken op de gegevens die worden gebruikt voor de verdeling van de middelen in het kader van de fondsen heeft de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens bevorderd.

reforms aimed at enhancing the objectivity, reliability and comparability of the information provided,
wijzigingen die ten doel hebben de objectiviteit, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens te verbeteren,

more resources will need to be devoted to ensuring the quality, reliability and comparability of the data.
er zullen meer middelen moeten worden aangewend om de kwaliteit, de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid van de gegevens te waarborgen.

Given the questions about the reliability and comparability of the first estimates,
Gezien de vragen in verband met de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid van de eerste ramingen,

de-registration in national databases in order to improve the reliability and comparability of information contained therein.
uitschrijving uit nationale databanken, teneinde de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de hierin opgeslagen informatie te verbeteren.

More specifically, a unique identifier will increase the reliability and comparability of regulated information collected by national OAMs and will allow this information to
Meer bepaald, één identificatiecode zal de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid van door nationale officieel aange wezen mechanismen verzamelde gereglementeerde informatie verhogen,

first attempt to provide a better measure of the take-up of e-business, based on the availability, reliability and comparability of relevant data.
een eerste poging om te voorzien in een betere meting van de introductie van e‑ zakendoen op basis van de beschikbaarheid, de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid van relevante gegevens.

The reliability and comparability on a high quality level shall be attained by the use of sampling sizes allowing that the relative standard error for the variable average gross hourly earnings by section
Er wordt gezorgd voor een kwalitatief hoog niveau van betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid door de omvang van de steekproef zodanig te kiezen dat de relatieve standaardfout voor de variabele"gemiddeld bruto-uurloon" per sectie of, in voorkomend geval, subsectie van de

States to compile statistics, thus enhancing the reliability and comparability of data.
zoniet uniformisering van de methodes voor het verzamelen van gegevens en voor een verbetering van de betrouwbaarheid en de vergelijkbaarheid ervan.

testing procedure, which guarantees reliability and comparability of the results, so our consumers can be assured that every consignment of US long grain rice is tested twice,
zeer strenge bemonsterings- en testprocedure die de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de resultaten garandeert, zodat onze consumenten erop kunnen vertrouwen dat iedere zending langkorrelige rijst uit de VS twee keer wordt getest:

all the information necessary for the evaluation of their reliability and comparability.
alle informatie die nodig is voor de beoordeling van de betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van die gegevens.

thereby ensuring transparency, reliability and comparability between financial years
zo worden doorzichtigheid, betrouwbaarheid en de mogelijkheid tot vergelijking van verschillende begrotingsjaren gegarandeerd

relevance, reliability and comparability.
relevantie, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid.

examining the quality, reliability and comparability of the data, the application of definitions
op beoordeling van de kwaliteit, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid van de gegevens, toepassing van definities

other interested parties, is part of a comprehensive strategy aiming to improve the clarity, reliability and comparability of the information provided to investors.
vormt een onderdeel van een allesomvattende strategie die erop gericht is de duidelijkheid, betrouwbaarheid en vergelijkbaarheid te verbeteren van de informatie die aan beleggers wordt verstrekt.

Secondly, the aim was to develop an overview of possible gaps in the existing information on working conditions, by mapping out the availability, reliability and comparability of quantitative data on health
In de tweede plaats werd beoogd een overzicht samen te stellen van mogelijke leemten in de huidige informatie over de arbeidsomstandigheden door de beschikbaarheid, betrouwbaarheid en vergelijk baarheid van kwantitatieve gegevens over gezondheid