What is the translation of " RELIABILITY AND COMPARABILITY " in Swedish?

• tillförlitlighet och jämförbarhet
• tillförlitligheten och jämförbarheten
• tillförlitliga och jämförbara
• pålitligheten och jämförbarheten

Examples of using Reliability and comparability in English and their translations into Swedish

there may be questions of reliability and comparability.
kan väcka frågor om tillförlitlighet och jämförbarhet.

Reliability and comparability of data on drugs in Europe will also depend on the sophistication of their information systems
Tillförlitliga och jämförbara uppgifter om narkotikasituationen i Europa är också beroende av avancerade uppgiftssystem

Court of Auditors- Special report on the Commission's control of the reliability and comparability of the Member States' GNP data- conclusions.
Revisionsrätten särskild rapport om kommissionens granskning av tillförlitligheten och jämförbarheten vad gäller medlemsstaternas BNI slutsatser.

The reliability and comparability on a high quality level shall be attained by the use of sample sizes allowing that the relative standard error for the variable'hourly labour costs' by division of NACE Rev. 1 does not exceed 3.
Tillförlitlighet och jämförbarhet på hög kvalitetsnivå skall uppnås genom användning av stickprov i en omfattning som innebär att det relativa standardfelet för variabeln"arbetskraftskostnad per timme" för varje huvudgrupp i NACE Rev. 1 inte överskrider 3.

used for new projects to improve the reliability and comparability of statistics.
syftade till att förbättra statistikens tillförlitlighet och jämförbarhet.

We believe it is important to verify the reliability and comparability of the data in order to be able to make improvements
Vi anser att det är viktigt att uppgifternas kvalitet och jämförbarhet kontrolleras, för att man ska kunna få till stånd förbättringar

as insufficient efforts have yet been made to improve the quality, reliability and comparability of the European data set in this area.
det ännu inte har gjorts tillräckligt för att förbättra kvaliteten, pålitligheten och jämförbarheten av de europeiska uppgifterna på området.

relevance, reliability and comparability required of the financial information needed for making economic decisions
relevans, tillförlitlighet och jämförbarhet som ställs på finansiell information som behövs för att fatta ekonomiska beslut

The goal of the PEF methodology is to enhance the product environmental information provided to consumers and to improve the reliability and comparability of the information.
Syftet med det nya miljöavtryckförfarandet som bygger på en livscykelbedömning är att öka mångfalden, tillförlitligheten och jämförbarheten av miljöinformationen som ges konsumenter.

The quality, reliability and comparability of data should be improved by introducing a single entry point for all waste data, deleting obsolete reporting requirements,
Kvaliteten, tillförlitligheten och jämförbarheten hos statistik bör förbättras genom att man inrättar en gemensam kontaktpunkt för samtliga avfallsuppgifter, tar bort obsoleta rapporteringskrav, riktmärker de nationella rapporteringsmetoderna

It is extremely important for Member States to use identical methods for the compilation of statistics, and the reliability and comparability of such statistics must be a primary consideration.
Det är oerhört viktigt att medlemsstaterna samlar in uppgifterna på ett sådant sätt att den främsta prioriteten gäller uppgifternas tillförlitlighet och jämförbarhet.

Given the questions about the reliability and comparability of the first estimates,
Eftersom det rådde osäkerhet om huruvida de första uppskattningarna var tillförlitliga och jämförbara, sändes en ny enkät

first attempt to provide a better measure of the take-up of e-business, based on the availability, reliability and comparability of relevant data.
ett första försök att få ett bättre mått på användningen av e-affärer på grundval av tillgängliga, tillförlitliga och jämförbara relevanta data.

The reliability and comparability on a high quality level shall be attained by the use of sampling sizes allowing that the relative standard error for the variable average gross hourly earnings by section
Tillförlitlighet och jämförbarhet på en hög kvalitetsnivå skall uppnås genom att man använder stickprov av en omfattning som innebär att det relativa standardfelet för den rörliga genomsnittliga bruttotimlönen för en avdelning eller underavdelning, om en sådan finns, av NACE Rev

The application of the Migration Statistics Regulation to the data used for the distribution of the resources under the Funds has served to improve the reliability and comparability of the data.
Tillämpningen av förordning nr 862/2007 för de uppgifter som används för fördelningen av resurserna genom fonderna har använts för att förbättra uppgifternas tillförlitlighet och jämförbarhet.

According to Mr Ingves, one of the greatest challenges for the Committee in the period ahead will be improving the reliability and comparability of banks' risk-weighted assets.
Enligt Ingves är en av de största utmaningarna för kommittén framöver att öka trovärdigheten för och jämförbarheten mellan bankernas riskvägda tillgångar; annars finns en risk

the Council adopted conclusions on the Court of Auditors' Special Report No 17/2000 on the Commission's monitoring of the reliability and comparability of the Member States' GNP data 8.
yttrade sig rådet om revisionsrättens särskilda rapport nr 17/2000 om kommissionens granskning av tillförlitlighe ten och jämförbarheten när det gäller medlemsstaternas BNI 8.

examining the quality, reliability and comparability of the data, the application of definitions
granskning av uppgifternas kvalitet, tillförlitlighet och jämförbarhet, tillämpning av definitioner

more resources will need to be devoted to ensuring the quality, reliability and comparability of the data.
mer resurser måste ägnas åt att trygga kvalitet, tillförlitlighet och uppgifternas jämförbarhet.

The quality, reliability and comparability of data reported should be improved by introducing a common methodology for collection
De rapporterade uppgifternas kvalitet, tillförlitlighet och jämförbarhet bör förbättras genom att man inför gemensamma metoder för insamling

Expenditure on research and development is only to be recorded as fixed capital formation when a sufficiently high level of reliability and comparability of the estimates across the Member States has been achieved.
Utgifter för forskning och utveckling ska inte bokföras som fast realkapitalbildning förrän medlemsstaternas beräkningar har blivit tillräckligt tillförlitliga och jämförbara sinsemellan.

in cases where data are derived from administrative sources, all the information necessary for the evaluation of their reliability and comparability.
i synnerhet i fall då uppgifter härleds från administrativa källor all information som är nödvändig för att värdera deras tillförlitlighet och jämförbarhet.

thereby ensuring transparency, reliability and comparability between financial years
för att säkra insyn, tillförlitlighet och jämförbarhet mellan budget åren

de-registration in national databases in order to improve the reliability and comparability of information contained therein.
avregistrering i nationella databaser för att förbättra pålitligheten och jämförbarheten hos den information som de innehåller.

testing procedure, which guarantees reliability and comparability of the results, so our consumers can be assured that every consignment of US long grain rice is tested twice,
testförfarande som garanterar resultatens reliabilitet och jämförbarhet så att våra konsumenter kan vara säkra på att varje varusändning av långkornigt ris från Förenta staterna har testats två gånger,

is part of a comprehensive strategy aiming to improve the clarity, reliability and comparability of the information provided to investors.
är en del av en mångsidig strategi för att förbättra tydligheten, tillförlitligheten och jämförbarheten vad gäller informationen till investerarna.

will result in greater reliability and comparability when it comes to measuring the various types of learning mobility which the EU promotes.
ungdomars rörlighet i allmänhet- och kommer att leda till bättre tillförlitlighet och jämförbarhet vid bedömningen av de olika former av rörlighet i utbildningssyfte som EU främjar.

relevance, reliability and comparability as well as being conducive to public good
ändamålsenlighet, tillförlitlighet och jämförbarhet, liksom att främja det allmänna bästa och redovisningsprincipen om att förmedla en

Measures for ensuring comparability, reliability and relevance of the hicp.
Åtgärder för att försäkra sig om jämförbarhet, reliabilitet och tillämplighet hos hikp.

Whereas it is necessary to ensure the comparability, reliability and exhaustiveness of gross national product at market prices;
Det är nödvändigt att säkerställa jämförbarheten, tillförlitligheten och fullständigheten när det gäller bruttonationalinkomsten uttryckt i marknadspriser.