Examples of using Reliability and comparability in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
IV. Assessment of timeliness, reliability and comparability.
The reliability and comparability of the collected data on the temporaland spatial patterns of forest condition in Europe;
Of creating doubt in the reliability and comparability of information.
A number of issues were raised regarding data, including its availability,quality, reliability and comparability.
Improve the reliability and comparability of disability data.
It is appropriate to comment on data quality, reliability and comparability.
Goal 8: Improve the reliability and comparability of disability data;
In the last years revision studies have become an important area of focus as they are linked with problems of quality, reliability and comparability of data.
Data quality therefore depends on the reliability and comparability of the primary sources.
Preparing a report on the state of Europe's environment requires overcoming many problems dealing with the information, its availability,objectivity, reliability and comparability.
Improved timeliness, reliability and comparability of databases and expansion of their coverage;
These analyses were conducted only after extensive quality controls,comprising checks on the reliability and comparability of the data as well as data quality assurance.
On grounds of reliability and comparability of the data derived from household budget surveys in EC member countries, expenditure had been chosen as the indicator of resources, as opposed to income.
The resulting classification(s) will need to meet requirements of relevance,materiality, reliability and comparability with respect to the principal needs they aim to serve.
In relation to paragraph 2, the scale of work, methodologies and protocols to produce the missing information must be defined,in order to ensure reliability and comparability.
In the second paper by Beata Nowok, the reliability and comparability of international migration data was assessed for the Central European countries.
In statistics, standard principles and concepts contribute to common understanding and promote data reliability and comparability in the region.
The FRA 2005 experience will help to increase the accuracy, reliability and comparability of data/ information, which is being provided by countries, as well as the transparency of the reporting format.
Thus, both administrative crime statistics and victimization data present different problems hampering the reliability and comparability of crime data across countries.
Increased transparency, reliability and comparability of corporate accountingand reporting, and improved corporate governance in developing countries and countries with economies in transition.
Further prioritization of the indicators, especially in the top tiers,according to criteria such as"availability of good metadata","data availability" or"reliability and comparability of data";
Disability statistics posed particular challenges in terms of availability, reliability and comparability, and those problems hampered the development of disability-inclusive policies and programmes.
Such a forum would address peculiarities specific to the interests and idiosyncrasies of individual countries, while maintaining all along the desired properties of relevance, timeliness, accuracy, interpretability and coherence in order to ensure the reliability and comparability of information.
Sound economic and social policy formulation and judicial decision-making are based on the availability, reliability and comparability of economic and social statistical dataand their linkages.
Improving the availability, reliability and comparability of statistical data, including baseline, and policy information on production and consumption of energy resources in order to facilitate evidence-based decision-making and policy development that is more compatible with sustainable development.
Sound economic and social policy formulation and judicial decision-making are based on the availability, reliability and comparability of gender-disaggregated economic and social statistical data and their linkages.
Transparency, reliability and comparability of corporate accounting and reporting, as well as corporate governance in developing countries, were increased and improved, as evidenced by the survey on the use of the UNCTAD International Standards of Accounting and Reporting and model accounting curriculum.
The Working Group, at its seventh session in November 2006, discussed cross-cutting issues of the draft report, including data availability,quality, reliability and comparability; subregional coverage; case studies; and the quality of the Russian translation.
Aiming to achieve greater reliability and comparability of the collected data, the EU Migration Statistics Regulation9 suggests that information sources such as records of administrative and judicial actions, registers relating to administrative actions, registers of the population of persons or of a particular subgroup, as well as censuses and sample surveys are to be used.
Some members expressed the view that using a longer base period would result in a more accurate reflection of the capacity to pay owing to improved availability, reliability and comparability of national data over time, since national accounts statistics submitted by Member States were often substantially revised in the years subsequent to their initial publication.