What is the translation of " RESULT IN A DECREASE " in Dutch?

• resulteren in een verlaging
• leiden tot een afname
• leiden tot een vermindering
• resulteren in een vermindering
• resulteren in een afname
• zorgen voor een afname

Examples of using Result in a decrease in English and their translations into Dutch

Discontinuation or down- titration of Crestor may result in a decrease in INR.
Staken of verlagen van de dosering van Crestor kan resulteren in een daling van INR.

With their use may result in a decrease in renal parenchyma with all of its functions.
Gebruik ervan kan leiden tot een verlaging van de renale parenchym met al zijn functies.

Taxation paradox Taxation of a good may actually result in a decrease in price.
Belastingparadox Belasting op een goed kan daadwerkelijk leiden tot een daling van de prijs van dat goed.

This may result in a decrease in systemic side effects
Dit kan leiden tot een afname van de systemische bijwerkingen

Sometimes, even a small adjustment can result in a decrease in the snoring noise.
Soms kan een kleine aanpassing al zorgen voor een afname van het snurkgeluid.

carbamazepine may result in a decrease in caspofungin AUC.
carbamazepine kan leiden tot een verlaging van de AUC van caspofungine.

Also note that overuse of this antibiotic may result in a decrease in effectiveness during future treatments.
Merk ook op dat overmatig gebruik van dit antibioticum kan leiden tot een afname van de effectiviteit tijdens toekomstige behandelingen.

The product should not be used in fish maintained in water temperatures that would normally inhibit ovulation as this can result in a decrease in egg quality.
Het product niet gebruiken bij vissen die gehouden worden in water met temperaturen die normaal de ovulatie remmen omdat dit kan leiden tot vermindering van de kwaliteit van de eieren.

The TACs proposed by the Commission would result in a decrease of 20% in current fishing pressure on the stocks concerned.
De door de Commissie voorgestelde TAC's zouden leiden tot een vermindering met 20% van de huidige visserijdruk op de betrokken bestanden.

This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic side effects.
Dit kan de systemische resorptie van oculair toegediende geneesmiddelen verminderen en leiden tot een vermindering van systemische bijwerkingen.

lumefantrine may result in a decrease of antimalarial efficacy,
lumefantrine kunnen leiden tot een vermindering van de werkzaamheid tegen malaria,

may result in a decrease in EXJADE efficacy.
ritonavir) resulteren in een verlaging van de werkzaamheid van EXJADE.

Also be aware that overuse of any antibiotic may result in a decrease in effectiveness while treating future infections.
Er rekening mee dat overmatig gebruik van antibiotica kan resulteren in een vermindering van doeltreffendheid terwijl de behandeling toekomstige infecties.

the instability of the alloying element component will result in a decrease in corrosion resistance, and the product quality is unreliable.
de instabiliteit van het legeringselement component zal resulteren in een afname van corrosiebestendigheid, en het product kwaliteit is onbetrouwbaar.

Also be aware that overuse of any antibiotic may result in a decrease in effectiveness while treating future infections.
Houd er ook rekening mee dat overmatig gebruik van antibiotica kan leiden tot een afname van de effectiviteit tijdens de behandeling van toekomstige infecties.

The OECD study also shows that extending maternity leave would result in a decrease in female employment.
Het OESO-onderzoek laat ook zien dat uitbreiding van het zwangerschapsverlof zal leiden tot een afname in het aantal banen voor vrouwen.

Any political instability in these countries can result in a decrease in supply, leading to a significant increase in price.
Elke politieke instabiliteit in deze landen kan leiden tot een daling van de aanvoer, wat leidt tot een aanzienlijke stijging van de prijs.

contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase.
de anticonceptiepil kan resulteren in een verlaging van het therapeutisch effect van Agenerase.

In addition, a substantial decline in the working-age population over the projection period will result in a decrease in labour supply with a consequent trend decline in potential growth estimated to converge to below 1½% in real terms in the long-term in the EU.
Bovendien zal een aanzienlijke daling van de actieve bevolking in de projectieperiode resulteren in een afname van het arbeidsaanbod en een overeenkomstige trendmatige daling van de potentiële groei, die volgens de ramingen over de lange termijn in de EU zal convergeren naar minder dan 1,5% in reële termen.

Mainly due to the depreciation of the pound sterling against the euro in 2003, these adjustments will result in a decrease of the present ceilings other than those for Heading 1
Voornamelijk door de waardevermindering van het Britse pond ten opzichte van de euro in 2003 zullen deze aanpassingen resulteren in een verlaging van de huidige bovengrenzen, behoudens die voor rubriek 1

which will result in a decrease in the so-called filter surface
wat zal resulteren in een vermindering van de zogenaamde filteroppervlak

Effective HIV treatment results in a decrease in viral load.
Effectieve HIV-behandeling resulteert in een afname van de virale lading.

This results in a decrease of the free hydrofluoric acid.
Dit resulteert in een afname van het vrij fluorwaterstofzuur.

Violation of appetite, resulting in a decrease in weight;
Schending van de eetlust, wat resulteert in een daling van het gewicht;

The VOS emissions are strongly reduced resulting in a decrease in environmental tax.
De VOS uitstoot wordt sterk gereduceerd waardoor een vermindering van de milieubelasting wordt bewerkstelligd.

Twofold, resulting in a decrease in average plasma mirtazapine concentration of 60% and 45%, respectively.
Mirtazapine ongeveer tweemaal, resulterend in een daling van de gemiddelde plasmaspiegels van mirtazapine met respectievelijk 60% en 45.

Placebo treatment(n=213) resulted in a decrease of approximately 2.2% in total cholesterol levels at week 2 and 2.3% at week 24.
De placebobehandeling(n=213) leidde tot een afname van ongeveer 2,2% in de totale cholesterolspiegels op week 2 en 2,3% op week 24.

Administration of fruit juice with aliskiren resulted in a decrease in AUC and Cmax of aliskiren.
Toediening van vruchtensap met aliskiren resulteerde in een daling van de AUC en de Cmax van aliskiren.

Administration of Kineret results in a decrease in the acute phase reactants and a decrease in IL-6 expression level has been observed.
De toediening van Kineret leidt tot een afname van de acutefasereactanten en er werd een afname van het IL-6-expressieniveau waargenomen.

This results in a decrease in peripheral vascular resistance
Dit leidt tot een afname van perifere vaatweerstand

How to use "result in a decrease" in an English sentence

All these factors may result in a decrease in productivity.

nation of rats would result in a decrease of trichinosis.

Inadequate sleep can result in a decrease in leptin production.

This will result in a decrease in blood calcium levels.

Why does cooling down result in a decrease in density?

Changes from this point result in a decrease in efficiency.

Excessive calcium could result in a decrease in blood pressure.

This should result in a decrease in HTLV gene expression.

Will this result in a decrease in my utility bill?

Freud believed this would result in a decrease in symptoms.

How to use "leiden tot een afname, leiden tot een vermindering" in a Dutch sentence

Ze leiden tot een afname van de inheemse biodiversiteit.

Dat kan leiden tot een vermindering van de belastingontvangsten.

Dit kan leiden tot een afname in het gewicht.

Deze medicatie(s) leiden tot een vermindering van speekselafgifte(droge mond).

Dit kan leiden tot een vermindering van klachten.

Innovatie kan leiden tot een afname van het premievolume.

pylori moet leiden tot een vermindering van maagkanker.

Welke factoren kunnen leiden tot een afname van hormoonspiegels?

Dit kan leiden tot een vermindering van de lichaamsvetmassa.

Dit moet leiden tot een vermindering van antibioticaresistentie.