What is the translation of " SAME SENTENCE " in Dutch?

• dezelfde zin
• één zin
• dezelfde straf
• hetzelfde vonnis
• zelfde zin
• dezelfde veroordeling

Examples of using Same sentence in English and their translations into Dutch

Receives the same sentence.
Krijgt dezelfde straf.

In the same sentence unless you mean it.
In dezelfde zin, tenzij je het meent.

Receives the same sentence.
Ze krijgt dezelfde straf.

It's a non-standard use of two negative words in the same sentence.
Een niet-standaard gebruik van twee ontkenningen in één zin.

Receives the same sentence.
Zij ondergaat hetzelfde vonnis.

You used the word"evacuation and"evidence twice in the same sentence.
Je gebruikte de woorden evacuatie en bewijs tweemaal in één zin.

And"you" in the same sentence again.
En"u" in dezelfde zin.

Roscoe and winning don't even go in the same sentence.
Roscoe en winnen passen niet in één zin.

You kept saying the same sentence over and over.
Je zei steeds dezelfde zin.

Danny Reagan and Shakespeare in the same sentence.
Danny Reagan en Shakespeare in één zin.

I have read the same sentence three times!
Ik heb al drie keer dezelfde zin gelezen!

Racist" and"black people" in the same sentence?
Racist en zwarte men in één zin?

Then write the same sentence, but slower.
Schrijf dezelfde zin weer op, maar langzamer.

The words"lump" and"penis in the same sentence.
Knobbeltje' en'penis' in één zin.

I have read the same sentence 15 times. Stop.
Ik heb al vijftien keer dezelfde zin gelezen. Hou op.

Morgenstern" and"dignity in the same sentence.
Morgenstern' en'waardigheid' in één zin.

Receives the same sentence.
Ze krijgt dezelfde veroordeling.

Some people think the two should not be mentioned in the same sentence.
Sommige mensen vinden dat ze niet in dezelfde zin genoemd mogen worden.

We have all got the same sentence, remember?
We hebben allemaal dezelfde straf, weet je nog wel?

You said"our relationship and"escalate" in the same sentence.
Je gebruikte'relatie' en escaleren' in één zin.

Robbery, murder, it's all the same sentence for him either way.
Roof of moord, het wordt voor hem toch dezelfde straf.

Did he just say"brilliant" and Julien" in the same sentence?
Zei hij'briljant' en'Julien' in één zin?

She receives the same sentence.
Krijgt dezelfde straf.

And even if I had of known at the time he was your brother, I would have carried out the same sentence.
Had ik hetzelfde vonnis uitgevoerd. Zelfs als ik het had geweten dat hij uw broer was.

She receives the same sentence.
Ze krijgt dezelfde straf.

Sure you want"electric and"electron" in the same sentence?
Kan dat, elektrisch en Electron in één zin?

She receives the same sentence.
Zij ondergaat hetzelfde vonnis.

Did you just mansplain and patronize me in the same sentence?
Deed je nou denigrerend en betuttelend in één zin?

That-that was the same sentence.
Dat was dezelfde zin.

These are probably two things you would never use in the same sentence.
Dit zijn waarschijnlijk twee dingen u nooit in de zelfde zin zou gebruiken.

How to use "same sentence" in an English sentence

Just try translating the same sentence several times.

Moore received the exact same sentence on resentencing.

put Applebees in the same sentence as Outback.

So we never translate the same sentence twice.

Then try the same sentence all four ways.

In fact it’s the same sentence written backwards.

The same sentence : enola vale youth correctional facility.

They deserve the same sentence that other non-Hispanics get.

Someone mentioned in the same sentence with Peyton Manning?

Repeating words in the same sentence is not necessary.

How to use "dezelfde zin, dezelfde straf, één zin" in a Dutch sentence

Dezelfde zin in deze gelijkenis is behoorlijk raadselachtig.

Voor de klusjesman werd dezelfde straf gevraagd.

Eerder had de rechtbank dezelfde straf opgelegd.

Sommige ideeën waren één zin lang.

Gen coderen van één zin we.

Een exact dezelfde straf als de onze.

Legionnaire s ten minste één zin we.

Diversiteit, op alle patiënten, één zin we.

Zalm liet zich in dezelfde zin uit.

In maar één zin wordt daarnaar verwezen.