What is the translation of " SUPPORT FROM THE STRUCTURAL FUNDS " in Dutch?

• steun uit de structuurfondsen
• de steun uit de structuurfondsen

Examples of using Support from the structural funds in English and their translations into Dutch

very remote regions receive support from the Structural Funds.
zeer afgelegen gebieden ontvangen steun van de structuurfondsen.

Financial Support from the Structural Funds is targetedat achieving three main Objectives.
De financiële steun van de structuurfondsen is gerichtopde verwezenlijking van drie belangrijke doelstellingen.

The economies of mountain areas must receive additional support from the Structural Funds.
De economie van berggebieden moet worden gestimuleerd via aanvullende steun uit de Structuurfondsen.

Support from the structural funds should also contribute to achieving industrial policy priorities.
Voorts moet ook steun uit de structuurfondsen een bijdrage tot de verwezenlijking van de prioriteiten van het industriebeleid leveren.

This funding will be complemented by important support from the Structural Funds €60 billion for 2007-2013.
Deze financiering zal worden aangevuld met aanzienlijke steun uit de structuurfondsen 60 miljard euro voor de periode 2007-2013.

Support from the Structural Funds has been crucial to economic development in Member States with relatively limited budgets.
Steun van de structuurfondsen is cruciaal geweest voor de economische ontwikkeling van lidstaten met relatief beperkte middelen.

The majority of these cooperative activities are eligible for financial support from the Structural Funds see Annex X.
De meeste van deze samenwerkingsactiviteiten komen in aanmerking voor financiële steun uit de structuurfondsen zie bijlage X.

Support from the structural funds to the Member States is criticized in many quarters in the European Union.
De subsidie van de structuurfondsen aan de lid-staten wordt van vele zijden binnen de Europese Unie bekritiseerd.

Regional Innovation Strategies also aim to help secure support from the Structural Funds, as well as to optimise their use.
Regionale innovatiestrategieën hebben eveneens tot doel om te helpen bij het verkrijgen van steun van het Structuurfonds en om het gebruik van deze steun te optimaliseren.

Each year, the support from the Structural Funds has resulted in the creation of 35 000 jobs rather than the 17 000 expected.
Zo zijn ieder jaar met steun uit de Structuurfondsen 35 arbeidsplaatsen gecreëerd in plaats van de verwachte 17.

incorporated into all programmes receiving support from the Structural Funds.
deel uitmaakt van alle programma's die steun uit de structuurfondsen krijgen.

There is potential for substantial support from the structural funds under both the competitiveness and the convergence objectives.
Er zijn aanzienlijke mogelijkheden voor steun uit de structuurfondsen aan zowel het doel van het mededingingsvermogen als dat van de convergentie.

Finally, I should like to ask Commissioner Piebalgs to make better use of the scope for financial support from the Structural Funds in the period 2007-2013.
Ten slotte zou ik commissaris Piebalgs graag willen vragen de mogelijkheden voor financiële ondersteuning uit de Structuurfondsen in de periode 2007-2013 beter te benutten.

The support from the Structural Funds for[food for deprived people]
De steun uit de structuurfondsen voor[levensmiddelen voor hulpbehoevenden]

These indicators show that after Northern Ireland the North is the region in the United Kingdom which should most qualify for support from the structural Funds.
Uit deze indicatoren blijkt dat het noorden na Noord-Ierland het gebied in het Verenigd Koninkrijk is dat het meest in aanmerking zou moeten komen voor steun uit de structuurfondsen.

But the truth is that support from the structural funds or the rural development budget will not be enough on its own to fund Natura 2000.
De waarheid is echter dat steun uit de structuurfondsen of het budget voor plattelandsontwikkeling alleen niet genoeg zal zijn om Natura 2000 te financieren.

in the regions that are lagging furthest behind, achieved with support from the Structural Funds.
van de achterstandsregio's reëel convergeert naar het communautaire gemiddelde, met name dankzij de steun uit de Structuurfondsen.

In many cases, these initiatives will receive support from the Structural Funds, now more effective
Deze initiatieven zullen in verscheidene gevallen in aanmerking komen voor steunverlening uit de Structuurfondsen waarvan de actie,

enterprises, etc.) which can propose projects and apply to receive support from the Structural Funds.
dat/die projecten kan voorstellen en een aanvraag om steun uit de structuurfondsen kan indienen.

Support from the Structural Funds amounting to approximately 166 MECU for Burgenland
De steun uit de Structuurfondsen, waarvan 166 miljoen ecu voor Burgenland

incorporated into all programmes receiving support from the Structural Funds.
in te bouwen in alle programma's die steun van de Structuurfondsen ontvangen.

In this context, it is worth asking how any proposed support from the Structural Funds would be reconciled with the presence of private companies in the industry
In dit verband kan men zich afvragen hoe eventuele steun via de structuurfondsen valt te rijmen met de aanwezigheid van particuliere ondernemingen in deze sector

for example in the context of the INTERREG programme, with support from the Structural Funds.
praktijken voor individuele ICT-oplossingen, bijv. in het kader van het INTERREG-programma, met steun via de Structuurfondsen;

The Commission also hopes the European forum will be replicated, with support from the Structural Funds, at the national, regional
De Commissie hoopt ook dat het Europees forum, met de steun van het Structuurfonds, zal worden herhaald op nationaal,

Development Fund in 1975, Merseyside has always received considerable support from the structural funds.
regionale ontwikkeling in 1975, Merseyside steeds op een aanzienlijke steun vanwege de structuurfondsen heeft kunnen rekenen.

Among the proposed additional support measures are marketing aid(Amendment No 24), additional support from the structural funds(Amendment No 10)
Tot de voorgestelde aanvullende steunmaatregelen behoren de afzetsteun(amendement 24), de aanvullende steun door de structuurfondsen(amendement 10), de evaluatie van de prijzen

should apply if they wish to receive support from the Structural Funds.
een aanvraag moeten indie nen indien zij steun uit de structuurfondsen willen.

In part thanks to the support from the Structural Funds and the Cohe sion Fund since the 1988 reform, there are now clear
Voor een deel dankzij de steun van de structuurfondsen en het Cohesie fonds sinds de hervorming van 1988 zijn er nu duidelijke tekenen van economische

because some of the people who need help are not in the areas that have support from the structural funds.
sommige mensen die hulp nodig hebben niet in gebieden wonen die door de structuurfondsen worden ondersteund.

The annual appropriations corresponding to the support from the Structural Funds mentioned in the first subparagraph shall be entered in the relevant budget lines of the[food for deprived people instrument] with the 2014 budgetary exercise.
De jaarlijkse kredieten die overeenstemmen met de in de eerste alinea vermelde steun uit de structuurfondsen, worden vanaf begrotingsjaar 2014 in de betrokken begrotingsonderdelen van[het instrument voor levensmiddelen voor hulpbehoevenden] opgenomen.