Examples of using Takes note in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Takes note of.
The Section takes note of this.
Takes note of what you have to do.
The Committee takes note of this.
Het Comité neemt kennis van dit voorstel.He takes note of our acts and thoughts.
Hij neemt nota van onze daden en gedachten.
People also translate
Tariff methodology: Elia takes note of the Markets Court ruling.
It takes note of Parliament's suggestion.
Zij neemt nota van het voorstelvan het Parlement.welcomes the report of the European Court of Auditors and takes note of the various points raised by the Court.
verwelkomt het verslag van de Europese Rekenkamer en neemt notitie van de verschillende door de Rekenkamer naar voren gebrachte punten.The Bureau takes note of your complaint.
Het Bureau neemt nota van uw klacht.Takes note of the proposed actions contained in the plan;
Neemt akte van de voorgestelde maatregelen in het actieplan.The Council takes note of that intention.
De Raad neemt nota van dit voornemen.Takes note of the Commission statements annexed to this resolution;
Neemt kennis van de aan deze resolutie gehechte verklaringen van de Commissie;The Community takes note of this request.
De Gemeenschap neemt nota van dit verzoek.It takes note of the Commission communication on the subject.
Hij neemt nota van de mededeling van de Commissie hierover.The Committee takes note of these decisions.
Het ESC neemt kennis van deze besluiten.Takes note of the financial constraints foreseen for heading 5 in 2005;
Neemt kennis van de financiële beperkingen die in 2005 voor rubriek 5 worden voorzien;The Commission takes note of this amendment.
De Commissie neemt akte van dit amendement.It takes note of the important provisions regarding transparency.
Het neemt nota van de belangrijke bepalingen op het gebied van transparantie.The Commission takes note of this conclusion.
De Commissie neemt nota van deze conclusie.Takes note of the procedure proposed forimplementing this programme;
Neemt akte van de procedure die is voorgesteld voor de tenuitvoerlegging van het programma;The Commission takes note of these new provisions.
De Commissie neemt akte van deze nieuwe bepalingen.Takes note of the areas underlined by the Commission report where further action is required and recognises that such
NEEMT NOTA van de gebieden die in het Commissieverslag nadrukkelijk zijn aangemerkt als gebieden waar verdere maatregelen vereist zijnDidier Reynders takes note of Rwanda referendum|.
Didier Reynders neemt kennis van referendum in Rwanda|.The ECB takes note of the findings and recommendations for improvement made by the Court.
De ECB neemt notitie van de bevindingen en aanbevelingen voor verbetering zoals die door de Rekenkamer naar voren worden gebracht.The European Union takes note of this commitment and welcomes it.
De Europese Unie neemt akte van deze verbintenis en begroet die.The EESC takes note of the case made by the Commission, in particular,
The European Union takes note of this commitment and welcomes it.
De Europese Unie neemt akte van deze verbintenis en verheugt zich erover.The new article takes note of the various practices
In het nieuwe artikel wordt rekening gehouden met de verschillende praktijkenThe European Union takes note of these commitments and welcomes them.
De Europese Unie neemt akte van deze verbintenis en verheugt zich erover.Italy takes note of your report, general.
Italië neemt akte van uw verslag, generaal.
