What is the translation of " TEMPORARY MIGRATION " in Dutch?

• tijdelijke migratie

Examples of using Temporary migration in English and their translations into Dutch

The potential of temporary migration.
Het potentieel van tijdelijke migratie.

Temporary migration and the labour market.
Tijdelijke migratie en arbeidsmarkt.

This is particularly true in the case of temporary migration.
Dit geldt met name voor tijdelijke migratie.

Labour migration under GATS Mode 4 is temporary migration at the initiative of the employer for the provision of a service.
Arbeidsmigratie in het kader van Mode 4 is dus tijdelijke migratie met het oog op dienstverlening waarvoor de werkgever het initiatief heeft genomen.

In recent years there has been a trend towards temporary migration.
De laatste jaren is er een tendens naar meer tijdelijke migratie.

to facilitate the temporary migration of health workers from developing countries into the EU.
middelen(uiterlijk in juni 2007) om tijdelijke migratie van gezondheidswerkers uit ontwikkelingslanden naar de EU te faciliteren.

It also called for means to be explored to facilitate temporary migration.
De Europese Raad riep ook op te zoeken naar middelen om tijdelijke migratie te vergemakkelijken.

The boundaries between permanent and temporary migration are blurring: some migrants return home;
De grenzen tussen permanente en tijdelijke migratie vervagen: een deel van de migranten keert terug,

In this context, ways and means to facilitate circular and temporary migration had to be explored.
Gezocht zal worden naar wegen en middelen om circulaire en tijdelijke migratie te faciliteren.

We also need to lay down policies on temporary migration, similar to what the International Labour Organisation is currently proposing, without entitlement to permanent residence.
We moeten ons ook richten op tijdelijke migraties, naar het voorbeeld van wat de Internationale Arbeidsorganisatie nu voorstelt, zonder dat dit recht geeft op een permanent verblijf.

some are engaged in circular or temporary migration.
voor anderen geldt een situatie van circulaire of tijdelijke migratie.

However, barriers to such temporary migrations remain.
Er bestaan echter nog steeds belemmeringen voor dergelijke tijdelijke migraties.

others engage in circular or temporary migration.
geldt voor anderen een situatie van circulaire of tijdelijke migratie.

Globalisation has led to new patterns of temporary migration of corporate employees.
Door de globalisering ontstaan nieuwe patronen van tijdelijke migratie van werknemers van grote bedrijven.

some are engaged in circular or temporary migration.
voor anderen geldt een situatie van circulaire of tijdelijke migratie.

According to the authors a second rank citizenship and temporary migration are the prime solutions to these problems.
Dé oplossing ligt volgens de auteurs in tweederangs burgerschap en tijdelijke migratie.

As a result of a discussion weekend in Amsterdam a debate started in the Dutch media about introducing a second rank citizenship and temporary migration.
Naar aanleiding van een discussieweekend in het Amsterdamse centrum De Balie ontstond in de media een debat over de invoering van een tweederangs burgerschap en tijdelijke migratie.

Against this backdrop, we must not ignore the possibilities offered by temporary migration and the voluntary return of migrants to their countries of origin.
In dit verband moeten de mogelijkheden van tijdelijke migratie en vrijwillige terugkeer naar het land van herkomst worden onderzocht.

volunteers from third countries suggests that the use of these forms of temporary migration could be further improved.
vrijwilligers uit derde landen toepassen, blijkt dat deze vormen van tijdelijke migratie beter zouden kunnen worden benut.

because my main concern is whether temporary migration is going to be introduced into Community action programmes and the European Union's employment strategy.
Mijn vraag is eigenlijk of het vraagstuk van de tijdelijke migratie geïntegreerd zal worden in de communautaire actieprogramma's en de werkgelegenheidsstrategie van de Europese Unie.

long-distance commuting and temporary migration.
pendelen over lange afstanden en tijdelijke migratie.

which is particularly relevant where temporary migration lasts for several years
dat des te relevanter wordt als de tijdelijke migratie zich over meerdere jaren uitstrekt

The advantages and disadvantages of permanent and temporary migration for the migrant workers concerned,
Voor- en nadelen van permanente en tijdelijke migratie voor de arbeidsmigranten zelf,

The set of rules established by this Directive is also beneficial to the migrants' countries of origin as this temporary migration fosters transfers of skills,
De in deze richtlijn vastgestelde regels zijn ook gunstig voor de landen van herkomst van de migranten, aangezien deze tijdelijke migratie de overdracht van vaardigheden,

As the scheme focuses specifically on temporary migration, the applicant must provide evidence that the third-country national will be able to transfer back to an entity belonging to the same group
Omdat de regeling specifiek betrekking heeft op tijdelijke migratie, moet de aanvrager bewijzen dat de onderdaan van een derde land na de beëindiging van de opdracht terug zal kunnen worden overgeplaatst

including through circular and temporary migration schemes as well as better information
onder meer door regelingen voor circulaire en tijdelijke migratie, alsook betere informatieverstrekking aan en bescherming van migranten,

Policies to maximise the developmental impact of temporary migration, in addition to the general recommendations on remittances,
In het beleid om de invloed van tijdelijke migratie op ontwikkeling te maximaliseren, als aanvulling bij de algemene aanbevelingen betreffende overmakingen,

Portugal proposed signing a new protocol extending the scope of an existing protocol on the temporary migration of Cape Verde workers,
met Kaapverdië voorgesteld een nieuw protocol te ondertekenen dat het toepassingsgebied van een bestaand protocol inzake de tijdelijke migratie van Kaapverdische werknemers verruimt,

Furthermore, highly satisfactory experiences of regular temporary migration do exist, many of them linked with agricultural work; management of temporary migration by issuing temporary resident permits,
Daarnaast worden uiterst positieve initiatieven ontwikkeld op het gebied van tijdelijke, periodieke migratie, vaak met betrekking tot landbouwactiviteiten, het beheer van tijdelijke migratie, met afgifte van tijdelijke verblijfsvergunningen,

as e.g. buying a holiday house for temporary residence, temporary migration for work or study,
bijvoorbeeld het kopen van een vakantiewoning voor tijdelijk verblijf, tijdelijke migratie voor werk of studie,

How to use "temporary migration" in an English sentence

The model of Almeria: temporary migration programs as a solution for environmentally-induced migration?

Temporary migration programmes: the cause or antidote for migrant worker exploitation in UK agriculture.

About 250 of Atlassian’s 1,000 employees in Australia are on 457 temporary migration visas.

These patterns are consistent with temporary migration as a saving strategy for the borrowing-constrained.

For Iran, the ban on temporary migration is even broader exempting only student categories.

This dissertation offers an original test of the impact of temporary migration on tolerance.

His latest book is Not Quite Australian: How Temporary Migration Is Changing the Nation.

That ric download not quite australian how temporary migration is changing were the &.

download not quite australian how temporary migration is changing kilometers somehow over our amines?

Finally, for Somalia, all temporary migration is not suspended but subjected to additional scrutiny.

How to use "tijdelijke migratie" in a Dutch sentence

Volgend artikelNieuwe Europese richtlijn voor tijdelijke migratie van expats

Dergelijke tijdelijke migratie is kenmerkend voor het gebied, ziet Marco Antonio Mérido.

Het toont ook aan dat het idee van een tijdelijke migratie eigenlijk voorbijgestreefd is.

Bij gebrek aan betrouwbare gegevens, wordt tijdelijke migratie op een meer kwalitatieve manier besproken.

Tijdelijke migratie naar de stad, voor aanvullend inkomen, hielp maar marginaal.

De WTO noemt de opbrengsten van tijdelijke migratie "aanzienlijk" in ontwikkelde en minder ontwikkelde landen.

Tegenwoordig is dit onderscheid tussen permanente en tijdelijke migratie moeilijker te maken.

Nauwelijks negatief effect op Nederlandse arbeidskrachten Verdringingseffecten en looneffecten van tijdelijke migratie zijn er nauwelijks.

Daarnaast is in de onderzochte periode ook sprake van tijdelijke migratie los van arbeid.

Als tijdelijke migratie overwogen wordt, moet een aantal ethische afwegingen worden gemaakt.