What is the translation of " THE CURRENT DEVELOPMENTS " in Dutch?

• de huidige ontwikkelingen
• de actuele ontwikkelingen

Examples of using The current developments in English and their translations into Dutch

An overview of the current developments is given below.
Hieronder volgt een overzicht van de huidige ontwikkelingen.

We ensure that you are informed about the current developments.
We zorgen dat je op de hoogte bent van de actuele ontwikkelingen.

We oppose the current developments in the city.
Wij staan kritisch tegenover de huidige ontwikkelingen in de stad.

A advisors that understand the industry and the current developments.
A adviseurs die de industrie en de huidige ontwikkelingen begrijpen.

The current developments in the labour market motivate us to bring employers….
De huidige ontwikkelingen op de arbeidsmarkt motiveren ons om werkgevers en….

This chapter provides an overview of the current developments in Information Technology.
Dit hoofdstuk geeft een overzicht van de actuele ontwikkelingen op IT-gebied.

The current developments with respect to object-technology are outlined below.
Hieronder volgt een overzicht van de actuele ontwikkelingen op het gebied van objecttechnologie.

Especially when you consider Alexa and the current developments within Amazon Web Services(AWS).
Zeker niet met Alexa en de huidige ontwikkelingen binnen Amazon Web Services(AWS).

The current developments require the attention of all countries in the region.
De huidige ontwikkelingen vereisen de aandacht van alle landen in de regio.

The report describes in great detail the current developments in security policy.
In het verslag worden uitgebreid de huidige ontwikkelingen in het veiligheidsbeleid beschreven.

Therefore the current developments intensify our expectation,
Daarom wakkeren de actuele ontwikkelingen onze verwachting, gebaseerd op de Schrift,

According to Svetlana Kunitsina this is no incident but inherent of the current developments in Russia.
Volgens Svetlana Kunitsina is dit geen incident; eerder eigen aan de huidige ontwikkelingen in Rusland.

You learn to place the current developments of these relationships in a historical context.
Je leert de huidige ontwikkelingen van deze relaties te plaatsen in een historische context.

As a leading agency in Germany ARGOS Yacht Charter is also on the current developments in America according to forefront.
Als toonaangevend bureau in Duitsland ARGOS Yacht Charter is ook op de huidige ontwikkelingen in Amerika volgens voorhoede.

My concern about the current developments in Hong Kong is the same as my concern about the internal stability of China as a whole.
Mijn zorg om de huidige ontwikkelingen in HongKong is tegelijkertijd mijn zorg om de interne stabiliteit van China als geheel.

A new distribution of Members among the Member States will not change the current developments in the EU.
Een nieuwe zetelverdeling tussen de lidstaten zal geen verandering brengen in de huidige ontwikkelingen in de EU.

The current developments have expanded people's horizons
Dankzij de huidige ontwikkelingen hebben de mensen hun horizonten kunnen verruimen

The content of the programme always responds to the current developments in the financial services sector.
De inhoud van de opleiding speelt steeds in op de actuele ontwikkelingen in de financiële services sector.

play an important role in the current developments.
spelen een belangrijke rol in de huidige ontwikkelingen.

The aim is to create a playful choreography between the current developments in the area and its future identity.
Het doel is een speelse choreografie te ontwikkelen tussen de huidige ontwikkelingen in het gebied en de toekomstige identiteit ervan.

All the current developments make the information technology industry very dynamic with good opportunities to grow via buying companies.
Alle huidige ontwikkelingen maken dat de informatie technologie industrie zeer dynamisch is met groeimogelijkheden middels de acquisitie van bedrijven.

This delegation presented a Memorandum regarding the current developments, in particular in the framework of the Danube Commission.
Deze delegatie heeft een memorandum voorgelegd over de huidige ontwikkelingen, met name in het kader van de Donaucommissie.

The industry has become more complex due to the diversity of the chemicals industry and the current developments.
De industrie is complexer geworden als gevolg van de diversiteit van de chemische industrie en de huidige ontwikkelingen.

as it were, and reveals the current developments and the histories that are associated with it.
en ontdek je actuele ontwikkelingen maar ook de geschiedenissen die eraan verbonden zijn.

I also think that the current developments, not so much in Bosnia as in Belgrade,
Ik denk dat ook de huidige ontwikkelingen, niet eens zozeer in Bosnië alswel in Belgrado,

sees a deeper layer in the current developments involving Iran.
ziet een diepere laag in de actuele ontwikkelingen rond Iran.

Herna Verhagen, CEO of PostNL:"Taking into account the current developments in the postal market, wide support of the CLAs is of utmost importance.
Herna Verhagen, CEO van PostNL:"Gezien de huidige ontwikkelingen in de postmarkt is een breed draagvlak voor de cao's van groot belang.

For anyone who lives by the light of the words of the Hebrew prophets, it is extremely exciting to follow the current developments in the Middle East.
Voor wie leeft bij het licht van de woorden de Hebreeuwse profeten is het buitengewoon boeiend om de huidige ontwikkelingen in het Midden Oosten te volgen.

More information on the current developments in rail transport in the EU can be found on the Commission's website for rail transport and interoperability.
Meer informatie over actuele ontwikkelingen inzake het spoorvervoer in de EU is te vinden op de website van de Commissie over spoorvervoer en interoperabiliteit.

Although fairness is an essential condition for any constitutional agreement, no one can now halt the current developments in the process of integration.
Ofschoon rechtvaardigheid een absoluut noodzakelijke voorwaarde is voor welk grondwettelijk verdrag dan ook, kan niemand de huidige ontwikkeling van het integratieproces nu nog afremmen.