What is the translation of " THE PROBLEM CAN BE SOLVED " in Dutch?

• het probleem kan worden opgelost

Examples of using The problem can be solved in English and their translations into Dutch

And the problem can be solved.
En het probleem kan opgelost worden.

Just fix the wiper arm and the problem can be solved.
Gewoon de wisserarm fixeren en het probleem kan worden opgelost.

But the problem can be solved.
Maar het probleem kan worden opgelost.

With the product Alluarmin the problem can be solved.
Met het product Alluarmin kan het probleem worden opgelost.

The problem can be solved by buying a protective cover.
Het probleem kan worden opgelost door een beschermhoes te kopen.

We immediately send an engineer again so that the problem can be solved.
We sturen direct opnieuw een monteur, zodat het probleem alsnog wordt verholpen.

The problem can be solved with a good ergonomic pillow.
Het probleem kan opgelost worden met een goed ergonomisch kussen.

By reinstalling the the driver, the problem can be solved.
Door opnieuw het stuurprogramma te installeren kan het probleem worden opgelost.

Part of the problem can be solved by an amplifier for a modem.
Een deel van het probleem kan worden opgelost door een versterker voor een modem.

But if you write to Me it can be solved, the problem can be solved.
Maar als je er mij over aanschrijft dan kan het verholpen worden, dan kan het probleem verholpen worden.

Sometimes the problem can be solved by sealing the apertures.
Soms kan het probleem worden verholpen door de openingen dicht te maken.

But if you make an order directly on the manufacturer's website, the problem can be solved much easier and faster.
Maar als u de kassa op de website van de fabrikant, dan is het probleem kan worden opgelost veel gemakkelijker en sneller.

The problem can be solved by following the instruction below.
U kunt het probleem verhelpen door de onderstaande instructie te volgen.

fortunately in many situations the problem can be solved without going to the iPhone in a service.
gelukkig in veel situaties het probleem kan worden opgelost zonder naar de iPhone te gaan in a service.

If the problem can be solved, there is no use worrying about it.
Als een probleem kan worden opgelost, hoefje je geen zorgen te maken.

the Prime Minister has singled it out and said that the problem can be solved.
de premier heeft al gezegd dat dit opgelost kan worden.

The problem can be solved by using some hidden network capabilities.
Het probleem kan worden opgelost door enkele verborgen netwerkmogelijkheden te gebruiken.

if not, the problem can be solved with the help of a shredding knife. Advantages in cocktails.
dat niet het geval is, kan het probleem worden opgelost met behulp van een shreddermes.

The problem can be solved if the park creates its own movement;
Het probleem kan worden opgelost als het plantsoen zijn eigen beweging genereert;

then the problem can be solved with the help of relevant AVI file repair program like Yodot AVI Repair.
dan is het probleem kan worden opgelost met behulp van relevante AVI-bestand reparatie programma zoals Yodot AVI Repair.

Then the problem can be solved quickly without humiliation manhood,
Dan is het probleem kan snel worden opgelost zonder vernedering mannelijkheid,

it does not make any sense thinking of translation activity as a job in which the problem can be solved ignoring the time required to solve it.
van groot belang zijn, heeft het geen zin te denken aan het vertaalwerk als aan een werk waarin een probleem kan worden opgelost zonder stil te staan bij de daarvoor benodigde tijd.

In mild cases, the problem can be solved as a result of several therapy sessions.
In milde gevallen kan het probleem worden opgelost als gevolg van een aantal therapiesessies.

If the problem can be solved, there is no use worrying about it. We have a saying in Tibet.
Als een probleem kan worden opgelost, hoefje je geen zorgen te maken. We hebben een gezegde in Tibet.

In these cases, the problem can be solved by following the steps detailed here.
In die gevallen kan het probleem opgelost worden door de hieronder beschreven stappen te volgen.

The problem can be solved with the tools from the calculus of variations
Het probleem kan worden opgelost door gebruik te maken van functionaalanalyse

In addition, the problem can be solved by increasing the stress area of the capsule.
Bovendien kan het probleem worden opgelost door het spanningsgebied van de capsule te verhogen.

The problem can be solved in newly to-be-built rooms by placing floor sockets
Bij de nieuwbouw van een onderwijsruimte kan het probleem worden opgelost met vloerputten of kleine staande kastjes op de vloer

The problem could be solved by use of faster burning powder.
Dit kan verholpen worden door het gebruik van een sterkere projectielamp.

Bankers(personal communication, March 3, 2015) suggested that the problem could be solved by….
Bankers(persoonlijke communicatie, 3 maart 2015) kan het probleem worden opgelost door….