What is the translation of " THE PROBLEM CAN BE SOLVED " in Finnish?

• ongelma voidaan ratkaista
• ongelman voi ratkaista

Examples of using The problem can be solved in English and their translations into Finnish

The problem can be solved in many ways.
Ongelman voi ratkaista monin tavoin.

Just fix the wiper arm and the problem can be solved.
Kiinnitä vain pyyhkimen varsi ja ongelma voidaan ratkaista.

Then the problem can be solved quickly wi….
Sitten ongelma voidaan ratkaista nopeasti ilman nöyryyt….

Causes can be multiple and fortunately in many situations the problem can be solved without going to the iPhone in a service.
Syyt voivat olla moninaisia ja onneksi monissa tilanteissa ongelma voidaan ratkaista menemättä iPhoneen a palvelu.

The problem can be solved with only two cuts, creating five pieces as shown.
Ongelma voidaan ratkaista vain kaksi leikkauksia, jotka luovat Viisi kappaletta kuten käy ilmi.

We have a saying in Tibet,"If the problem can be solved, there is no use worrying about it.
Meillä on sanonta:"Jos ongelman voi ratkaista, ei kannata murehtia.

The problem can be solved much simpler than the version CS4 reinstall Photoshop.
Ongelma voidaan ratkaista paljon helpompaa kuin vaihtoehto CS4 asenna Photoshop.

If a product of your choice is not available for delivery or our riders cannot reach you at the delivery address you provided, they have received instructions from us to call you so that the problem can be solved easily.
Jos valitsemasi tuote ei ole saatavilla toimitettavaksi, tai jos kuljettajamme eivät saa sinuun yhteyttä antamassasi toimitusosoitteessa, olemme antaneet heille ohjeet soittaa sinulle, jotta ongelma saadaan ratkaistua nopeasti.

Fortunately, the problem can be solved by impedance matching termination.
Onneksi ongelma voidaan ratkaista impedanssi matching irtisanomisesta.

I would like to call upon the Commission to make proposals as quickly as possible in this regard as to how the problem can be solved; how a way can be found for the refugees to survive the winter, which is imminent.
Haluaisin pyytää komissiota laatimaan mahdollisimman pian tähän liittyviä ehdotuksia siitä, miten tämä ongelma voidaan ratkaista ja miten ennen pian alkavaa talvea pakolaisille voidaan luoda sellaiset olot, joiden vallitessa he voivat selviytyä talven yli.

In mild cases, the problem can be solved as a result of several therapy sessions.
Lievissä tapauksissa ongelma voidaan ratkaista seurauksena useita terapiaistuntojen.

Then the problem can be solved quickly without humiliation manhood, to see a specialist.
Sitten ongelma voidaan ratkaista nopeasti ilman nöyryytystä miehuus, nähdä asiantuntija.

In the opinion of the Danish Freight Forwarders Association the problem can be solved only if cooperation is established between authorities, organisations and users of the pro cedure nationally and internationally.
Tanskan kuljetus- ja huolintaalan järjestön mielestä ongelma voidaan ratkaista ainoastaan kehittämällä yhteistyötä viranomaisten, organisaatioiden ja menettelyn käyttäjien välillä kansallisesti ja kansainvälisesti.

If the problem can be solved, there is no use worrying about it. We have a saying in Tibet.
Jos ongelman voi ratkaista, sitä ei kannata murehtia. Tiibetiläisen sanonnan mukaan.

The problem can be solved with a crown, but if the pulp has been exposed to infection, a canal is necessary.
Ongelma voidaan ratkaista kruunu, mutta jos sellu on altistunut tartunnalle, kanava on tarpeen.

The problem can be solved very easily through limit download speed of all files that are being downloaded from the torrent or only some of them.
Ongelma voidaan ratkaista hyvin helposti rajoittaa latausnopeutta kaikista tiedostoista, jotka ladataan torrentista tai vain joistakin niistä.

The problem could be solved by increasing airport capacity.
Ongelmat voidaan ratkaista lisäämällä lentoasemien kapasiteettia.

The problem could be solved by applying the provisions of Article 41 of the European Charter or Fundamental Rights guaranteeing access to the file, the right to be heard, reasons for decisions and the right to appeal.
Ongelma voitaisiin ratkaista soveltamalla Euroopan unionin perusoikeuskirjan 41 artiklan periaatteita, jotka turvaavat oikeuden tutustua asiaa koskeviin asiakirjoihin, kuulluksi tulemisen, päätösten perustelun ja muutoksenhakuoikeuden.

The problem could be solved by local authorities providing a sufficient number of such places and/or through the cooperation of those enterprises in managing joint parking areas.
Paikallisviranomaiset voisivat ratkaista ongelman huolehtimalla siitä, että riittävä määrä pysäköintipaikkoja on käytettävissä ja/tai siitä, että yritykset hallinnoivat yhteistyössä yhteisiä pysäköintialueita.

I think that the problem could be solved very quickly if we could schedule the votes for the end of the session, like all the other days, and ask for everyone to sign the attendance register at the end of the day.
Mielestäni voisimme ratkaista tämän ongelman hyvin nopeasti, jos siirtäisimme äänestykset, samoin kuin kaikkina muinakin päivinä, istunnon loppupuolelle ja antaisimme allekirjoittaa läsnäololistankin vasta päivän lopussa.

She believed the whole world was parochial school, that all the problems could be solved with pure thoughts and a rosary.
Että kaikki ongelmat voidaan ratkaista puhtain aattein ja rukoilulla. Hän uskoi, että koko maailma oli seurakunnan koulu.

That is the responsibility of the local authorities because they thought that the problems could be solved by delegating them to a firm called Impregilo.
Se on paikallisviranomaisten vastuulla, koska he ovat ajatelleet, että ongelmat voidaan ratkaista siirtämällä ne yritykselle nimeltä Impregilo.

This means that the same inefficiency problem can be solved by different vertical restraints.
Tämä merkitsee sitä, että yksi ja sama tehottomuutta koskeva ongelma voidaan ratkaista useamman vertikaalisen rajoituksen avulla.

As a result, the same inefficiency problem can be solved by different vertical restraints.
Sen vuoksi sama tehottomuusongelma voidaan ratkaista erilaisten vertikaalisten rajoitusten avulla.

If we look at the labour market, the problem cannot be solved through immigration.
Jos katsomme työmarkkinoita, ei maahanmuutto voi ratkaista näitä ongelmia puolestamme.

The problem cannot be solved by simply reclassifying it, because that reclassification could affect the technical conditions.
Ongelmaa ei voida ratkaista pelkän uudelleenluokittelun avulla, koska tuo uudelleenluokittelu voisi vaikuttaa teknisiin olosuhteisiin.

The problem can be partially solved by benchmarking.
Ongelma voidaan ratkaista osittain vertailun avulla.

The good news is that this problem can be solved by self-satisfaction.
Hyvä uutinen on, että tämä ongelma voidaan ratkaista itsetuntemuksella.

If the problem cannot be solved after the adjustment, replace the air pressure switch.
Jos ongelmaa ei voida ratkaista säätämisen jälkeen, vaihda ilmanpainekytkin.

But it is possible that with another wall covering the problem could be solved the first time.
Mutta on mahdollista, että toisen ongelman kattavan seinän avulla voitaisiin ratkaista ensimmäinen kerta.