What is the translation of " THE PROBLEM CAN BE SOLVED " in Slovak?

• problém možno vyriešiť
• problém môže byť vyriešený
• problém je možné vyriešiť
• sa problém dá riešiť
• problém sa dá vyriešiť
• problém je možné riešiť
• sa problém vyrieši

Examples of using The problem can be solved in English and their translations into Slovak

The problem can be solved in no other way.
Lebo problém sa nedá vyriešiť iným spôsobom.

Here is the good news: the problem can be solved!
Dobrá správa: situácia sa dá riešiť!

If the problem can be solved, do not worry about it.
Ak problém môže byť vyriešený, nebojte sa ho.

Is there any hope that the problem can be solved?
Je nádej, že sa tento problém vyrieši?

The problem can be solved by fertilization into the soil.
Problém možno vyriešiť hnojením do pôdy.

Just fix the wiper arm and the problem can be solved.
Len oprava stierač ramena a problém môže byť vyriešený.

If the problem can be solved, do not worry about it.
V prípade, že problém môže byť vyriešený, nebojte sa o tom.

But he stood by his conviction that the problem can be solved diplomatically.
Stále však verí, že spor možno vyriešiť diplomaticky.

The problem can be solved with the available resources.
Problém môžete vyriešiť pomocou dostupných nástrojov.

Sometimes it becomes like a vicious circle, but the problem can be solved.
Niekedy to vyzerá ako začarovaný kruh, ale problém sa dá vyriešiť.

I don't thing the problem can be solved in one day.
To nie je prípad, keď sa problém dá vyriešiť za jeden deň.

The problem can be solved independently or attract professionals.
Problém je možné riešiť samostatne alebo prilákať profesionálov.

Sometimes the problem can be solved independently.
Niekedy sa tento problém môže byť riešený samostatne.

The problem can be solved by using some hidden network capabilities.
Problém možno vyriešiť pomocou niektorých skrytých sieťových možností.

I wonder if the problem can be solved via software?
Je možné tieto problémy vyriešiť prostredníctvom softvéru?

The problem can be solved by using directional antennas and this switch.
Problém môže byť vyriešený pomocou smerovej antény a tohto switchu.

Infertility in women- the problem can be solved by extracorporal fertilization.
Neplodnosť u žien- problém možno vyriešiť extrakorporálnym hnojením.

But the problem can be solved in another way- with the help of lighting.
Ale problém možno vyriešiť iným spôsobom- pomocou osvetlenia.

If all this happens, the problem can be solved with a simple operation.
Ak sa to všetko sa deje, problém môže byť vyriešený s jednoduchým ovládaním.

If the problem can be solved, there is no use worrying about it.
Ak sa dá problém riešiť, je zbytočné sa kvôli nemu trápiť.

Instability to chemical attack(the problem can be solved by a polymer coated on the inner surface); low strength;
Nestabilitu voči chemikáliám(tento problém môže byť vyriešený pomocou polymérom potiahnuté na vnútornom povrchu); nízka sila;

The problem can be solved by moving the plant pot to a warmer room.
Problém možno vyriešiť presunutím kvetináča do teplejšej miestnosti.

Sometimes the problem can be solved by simply talking about your concerns.
Často sa problém vyrieši už len tým, že o ňom hovoríte.

The problem can be solved by choosing a higher quality pillow and its placement.
Problém je možné vyriešiť výberom lepšieho vankúša a variantu jeho umiestnenia.

Fortunately, the problem can be solved by impedance matching termination.
Našťastie, problém môže byť riešený impedancia zodpovedajúce ukončenie.

The problem can be solved by going abroad, but in a not too distant and not too expensive country.
Problém možno vyriešiť cestou do zahraničia, ale v nie príliš vzdialenej a nie príliš drahej krajine.

The problem can be solved only by the correct formation of a bush, and without trimming is not enough.
Problém možno vyriešiť len správnym vytvorením puzdra a bez orezania nestačí.

The problem can be solved without insurance, which does not require the owner to write other persons.
Problém je možné vyriešiť bez poistenia, ktorý nevyžaduje, aby vlastník napísal iné osoby.

The problem can be solved by a simple foam gasket between the filter, the tube and the radiator.
Problém môže byť vyriešený jednoduchým tesnením z peny medzi filtrom, rúrkou a chladičom.

The problem can be solved with the help of a special modem that needs to be connected to the smartphone.
Tento problém možno vyriešiť pomocou špeciálneho modemu, ktorý je potrebné pripojiť k smartfónu.