What is the translation of " THIS RESTRUCTURING " in Dutch?

• deze herstructurering

Examples of using This restructuring in English and their translations into Dutch

This restructuring resulted in a gain of ECU 90 million.
Het resultaat van deze herstructurering bedroeg 90 miljoen ecu.

I say"we" but man is also a part of this restructuring.
Ik zeg"wij"maar de mens is ook een deel van deze herstructurering.

This restructuring will be implemented after the March 2010 election.
Deze herindeling gaat in na de verkiezing in maart 2010.

And our farmers will also profit from this restructuring.
En ook onze melkveehouders zullen van deze reorganisatie profiteren.

This restructuring has also been taken up in the common position.
Deze herschikking is doorgevoerd in het gemeenschappelijk standpunt.

Particularly for the Italian middle class, this restructuring is anything but painless.
Vooral de Italiaanse middenklasse is deze herstructurering allesbehalve pijnloos.

Since this restructuring, the company has experienced an uninterrupted growth.
Sinds deze herstructurering is het bedrijf voortdurend blijven groeien.

we know that advice from us on many issues will be needed as this restructuring phase plays out.
ons advies over veel kwesties nodig zal zijn als deze herstructurering zich afspeelt.

This restructuring will, in the short term, generate considerable costs;
Deze herstructurering zal op de korte termijn aanzienlijke kosten met zich meebrengen;

But is it not dramatic that in this restructuring the pedestrians are strongly neglected?
Is het echter niet dramatisch dat in deze herstructurering de voetgangers volledig verwaarloosd worden?

This restructuring will provide the new environment for Earth's inhabitants.
Dit herstructureren zal het nieuwe milieu voor de inwoners van de Aarde verstrekken.

Government statements do not indicate what form this restructuring will take other than changes in the composition of the executive boards.
Hoe deze herstructurering er uit zal zien, blijkt niet uit de uitlatingen van de Overheid anders dan aanpassing van de samenstelling der besturen.

This restructuring must be guided by a resolute EU industrial policy.
Die herstructurering moet worden begeleid door doortastende beleidsmaatregelen voor de industrie.

On 1 April 2006, eight new Member States received this restructuring reserve varying from between 2% and 5% of their national quota level.
Op 1 april 2006 kregen acht nieuwe lidstaten deze herstructureringsreserve die varieerde tussen de twee en de vijf procent van hun nationale quota.

This restructuring of the skin is the secret of anti-aging
Deze herstructurering van de huid is het geheim van anti-aging

measures will be needed for the management of the employment dimension of this restructuring.
er zullen maatregelen nodig zijn om de werkgelegenheidsdimensie van deze herstructurering te beheren.

This restructuring is taking place during unacceptably high levels of unemployment.
Deze herstructurering krijgt haar beslag terwijl de werkloosheid een onaanvaardbaar niveau bereikt.

Beloved Lightworkers, many of you will be feeling within yourselves the call to become part of this restructuring and rebuilding of the Relationship between Humanity and Nature.
Geliefde Lichtwerkers, velen onder jullie zullen in jezelf de roeping voelen om deel uit te maken van dit herstructureren en heropbouwen van de Relatie tussen de Mensheid en de Natuur.

As a result of this restructuring, about 140 jobs will be made redundant in the next two years.
Als gevolg van deze herstructurering vervallen er de komende twee jaar circa 140 arbeidsplaatsen.

In view of the current economic crisis, the European Commission should act as quickly as possible in conjunction with the Member States to alleviate the socioeconomic effects of this restructuring.
De Europese Commissie moet samen met de lidstaten snel optreden tegen de huidige economische crisis om de sociaaleconomische effecten van deze herstructurering het hoofd te bieden.

With this restructuring new uniforms and insignia were introduced
Bij deze herstructurering vanaf 1933 werden ook nieuwe uniformen

This restructuring will thus need to include accompanying measures to minimise its social impact.
Deze herstructurering moet ook begeleidende maatregelen omvatten om de sociale consequenties maximaal te beperken.

This restructuring will not be gradual,
Deze herstructurering zal niet geleidelijk gaan,

This restructuring was prompted by the extensive fragmentation of guidance on choice of study and occupation in the Netherlands.
Aanleiding voor deze herstructurering was de vergaande versnippering van de studie- en beroepskeuzevoorlichting in Nederland.

This restructuring must be completely rethought,
Deze herstructurering moet helemaal worden herzien,

This restructuring will result in the further concentration of production
Deze herstructurering resulteert in een verdere concentratie van de productie

This restructuring was critical to improving labour productivity,
Deze herstructurering was van groot belang voor de verbetering van de arbeidsproductiviteit,

This restructuring should not affect Member States' obligation to comply with the substantive requirements of Directive 2012/27/EU which may be reintroduced,
Deze herstructurering mag geen invloed hebben op de verplichting van de lidstaten om te voldoen aan de essentiële eisen van Richtlijn 2012/27/EU, die geheel of gedeeltelijk opnieuw kunnen

This restructuring has relied on the availability of NTTs,
Deze herstructurering heeft men kunnen doorvoeren

In the course of this restructuring, the old car plants at Zwickau were transformed into suppliers of car components
In de loop van dit herstructureringsproces werden de oude autofabrieken te Zwickau getransformeerd tot leveranciers van auto-onderdelen en, voor enige tijd,