What is the translation of " TIME ALLOCATED " in Dutch?

• toegewezen tijd
• spreektijd
• toegekende spreektijd
• gereserveerde tijd
• uitgetrokken tijd

Examples of using Time allocated in English and their translations into Dutch

There should be enough time allocated e.g.
Er moet voldoende tijd toegewezen bijv worden.

The time allocated for each project is also shown.
De toegewezen tijd voor elk project wordt ook getoond.

Coball Remove all balls within the time allocated.
Coball Verwijder alle ballen binnen de tijd voor.

Equal time allocated for each language-- 5 lessons per language each week.
Gelijke tijd toegewezen aan elke taal-- 5 lessen per taal per week.

which remains open up to the maximum time allocated.
die open blijft tot de maximaal vastgestelde tijd.

For tournaments, the amount of time allocated varies according to tournament type.
In toernooien hangt de hoeveelheid tijd die je krijgt af van het type toernooi.

The time allocated to ratifying the accession treaty would be restricted
Er zou minder tijd zijn om het Toetredingsverdrag te ratificeren,

Answer the following questions concerning the amount of time allocated to theme-based projects.
Beantwoord de volgende vragen over de hoeveelheid tijd die gereserveerd wordt voor thematische projecten.

The amount of time allocated to theme-based learning should be increased.
De tijd die wordt gereserveerd voor thematisch leren moet worden verhoogd.

At the start of primary education, major disparities are observed in the time allocated to mother tongue teaching.
Aan het begin van het lager onderwijs blijkt de aan het leren van de moedertaal bestede tijd sterk uiteen te lopen.

However, the amount of time allocated to these subjects varies from one Member State to another.
De voor elk van deze vakken uitgetrokken tijd verschilt echter naargelang het land.

especially because you did not use all the time allocated to you.
vicevoorzitter Wallström, met name omdat u niet alle tijd hebt gebruikt die aan u was toegewezen.

Is time allocated to more formal meetings being used as productively as it should be?
Gebruik je de tijd die je vrijmaakt voor formelere meetings wel zo productief als eigenlijk zou moeten?

If a qualifying hand is not dealt within the time allocated, the $300 prize will be rolled over to the next hour.
Als een kwalificerende hand niet binnen de toegewezen tijd is gedeeld, schuift de prijs van$ 300 door naar het volgende uur.

As the time allocated to the Commissioner is at an end,
Aangezien de voor de commissaris gereserveerde tijd verstreken is,

Another important fact is the evidence that the time allocated to physical education across the EU has been gradually eroded.
Een ander belangrijk feit is dat is bewezen dat de tijd die in heel de EU wordt besteed aan lichamelijke opvoeding, langzaam is verminderd.

The time allocated for questions to Commissioner Špidla is over.
Aangezien de tijd voor vragen aan commissaris Špidla verstreken is,

I must remind Members that the time allocated to them was determined by the political groups.
Ik moet de geachte afgevaardigden eraan herinneren dat de tijd die ze is toegewezen is vastgesteld door de fracties.

Ireland and United Kingdom: Curricula and guidelines allow individual schools to determine the time allocated to the various subjects.
Ierland, Verenigd Koninkrijk: de programma's en de richtlijnen laten elke school vrij om de lesuren over de verschillende vakken te verdelen.

Despite the short time allocated for the filming, 24 days,
Ondanks de korte tijd die was uitgetrokken voor de opnames, 24 dagen,

we have overrun the time allocated.
maar we hebben de tijd die voor dit gedeelte is ingeruimd, overschreden.

The resources and time allocated to the audit must be commensurate with the scope
De voor de audit uitgetrokken tijd en middelen dienen in verhouding te staan tot de reikwijdte

been unable to take the floor, but we have considerably overrun the time allocated to this item.
het woord zijn gekomen, maar de voor dit agendapunt beschikbare tijd is al ruimschoots overschreden.

Since the time allocated to questions to Mr van Miert has now run out, Question No 29 will be dealt with in writing.
Aangezien de voor de vragen aan de heer van Miert uitgetrokken tijd is verstreken wordt vraag nr. 29 schriftelijk beantwoord.

who shall stick to the time allocated to them; this will take twenty minutes.
zij moeten zich strikt houden aan de toegekende spreektijd. Dat betekent in totaal twintig minuten.

Ladies and gentlemen, the time allocated to us does not make it possible to continue this in-depth and very interesting debate.
Dames en heren, de aan ons toegewezen tijd staat ons niet toe dit diepgaande en zeer belangwekkende debat voort te zetten.

does not include extra-time, time allocated for a penalty shootout or golden goal.
bevat niet de eventuele verlengingen of de tijd die wordt toegekend voor een strafschoppenreeks of een golden goal.

The time allocated to me has unfortunately come to an end, but I would have liked to expand on such issues in this House,
Helaas is mijn spreektijd voorbij, maar ik zou deze argumenten graag verder hebben uitgediept in dit Parlement.

The Commission will consider how to ensure the right balance between the time allocated for consultation and the technical complexity of the issue.
De Commissie zal daarom nagaan hoe een juist evenwicht kan worden verzekerd tussen de voor overleg ingeruimde tijd en de technische complexiteit van de materie.

so I ask all those who are about to speak to stick closely to the time allocated.
Daarom vraag ik allen die nu het woord gaan nemen zich strikt aan de toegewezen tijd te houden.

How to use "time allocated" in an English sentence

The medical director position has time allocated for coaching.

The time allocated was also another factor to consider.

The time allocated to give answers is two hours.

Time allocated to this section should be 22-25 minutes.

Besides, the time allocated for these visits is limited.

Total time allocated for public comment may be limited.

This concludes time allocated for questions on today's call.

The time allocated to select answers is one hour.

Periodically use chunks of class time allocated for differentiation.

Time efficiency: Radically lowers time allocated for project investigations.

How to use "toegewezen tijd, toegekende spreektijd, spreektijd" in a Dutch sentence

Nadat de toegewezen tijd is verstreken, klinkt er een signaal.

Sprekers dienen zoveel mogelijk de aan hen toegekende spreektijd vol te maken.

Na de toegewezen tijd een pauze van dezelfde duur.

Eén minuut spreektijd moet voldoende zijn.

Een half uur spreektijd kreeg ik.

Na de toegewezen tijd moet het elastisch worden.

De opgegeven spreektijd bedraagt ongeveer 820 minuten.

Laat het water na de toegewezen tijd voorzichtig weglopen.

Heeft achteraf niet extra spreektijd gehad.

Na de toegewezen tijd werden lokken gewassen en gedroogd.