What is the translation of " TO A METHOD " in Dutch?

• naar een methode
• op een werkwijze

Examples of using To a method in English and their translations into Dutch

The Nadas pear tree gave me a clue to a method.
Via de perenboom van Nadas kwam ik op het spoor van een methode.

Goal refers to a method of scoring in many sports.
Doel verwijst in vele sporten naar een"methode van scoren.

I have learned to design according to a method.
heb ik geleerd om te ontwerpen volgens een methode.

This refers to a method of sending information over a network.
Refereert naar een methode van gegevens verzenden over een netwerk.

It is also good that all three institutions appear to be in agreement as to a method of limiting these vibrations.
Het is ook een goede zaak dat alle drie instellingen het eens lijken te zijn over een methode om deze trillingen te beperken.

Compensation is calculated according to a method based on the difference between the normal tariff
De compensatie wordt berekend volgens een methode die gebaseerd is op het verschil tussen het normale tarief

are arguments to an exception handler rather than to a method or a constructor.
zijn argumenten een uitzondering handler in plaats van aan een methode of een aannemer.

Geriatric energy conservation refers to a method that helps elderly people avoid fatigue.
Geriatric energiebesparing verwijst naar een methode die helpt ouderen vermijden vermoeidheid.

it can be reduced to a method?
het kan worden gereduceerd tot een methode?

This is done by pointing a delegate to a method and passing the delegate as an argument.
Dit gebeurt door een gemachtigde wijst op een werkwijze en langs de gemachtigde als argument.

Deducted in order to determine how precisely to change from a calculation method based on the gross cost of replacing the assets to a method based on the net replacement cost.
Bewerkstelligen van een berekeningsmethode gebaseerd op de brutovervangingskosten van de activa naar een methode gebaseerd op de nettovervangingskosten.

Disc-At-Once refers to a method in which the laser in your recorder burns straight through in one session without turning off
Disc-At-Once is een methode waarbij de laser in de recorder in één sessie, onafgebroken brandt,

saying it pointed to a method of execution which was“egregious and problematic.”.
zeggen dat wees op een wijze van uitvoering die“flagrante en problematisch.”.

In telecommunications, a diversity scheme refers to a method for improving the reliability of a message signal by using two or more communication channels with different characteristics.
Diversity(telefonie), een methode voor het verbeteren van de betrouwbaarheid van een signaal door het gebruik van meerdere communicatiekanalen.

you return once more to a method of bartering, as happened in ancient times.
jullie weer terugkeren naar een methode van ruil, zoals dat plaatsvond in de oude tijden.

The term‘coach' is first seen in the 1500's referring to a method of carriage, actually a horse drawn vehicle,
De term„coach“ wordt het eerst gezien rond 1500 verwijzend naar een methode van vervoer, eigenlijk een door paarden getrokken voertuig,

in particular- to a method of supplying a rocket Falcon 9 helium.
in het bijzonder- op een werkwijze voor het toevoeren van een raket Falcon 9 helium.

The legal committee would like to see procurement subjected to a method of slimming which is more lasting than the slimming methods found in women's magazines in the spring.
De Commissie juridische zaken en rechten van de burger vraagt daarom de sector overheidsopdrachten het doel te laten worden van een"afslank"-methode, die meer inhoudt dan de"afslank"-methodes die in de lente in damesbladen staan.

the story will transform from an exciting battle between good and evil to a method of absolute liberation from death,
zal het verhaal veranderen van een spannende strijd tussen goed en kwaad in een methode van absolute bevrijding van dood,

Universal Analytics" refers to a method of Google Analytics,
Universal Analytics" heeft betrekking op een werkwijze voor Google Analytics,

changing the way AJAX calls were performed to a method that is native to WordPress e.g.
het veranderen van de manier waarop AJAX oproepen werden uitgevoerd om een methode die is inheems in WordPress g.

Query chaining refers to a method of connecting a number of methods,
Query chaining verwijst naar de methode van koppelen van een aantal methodes,

at 49% of alcohol vol. de vol., produced according to a method that is almost two centuries old.
vol alcohol terug te vinden: de productie verloopt al bijna twee eeuwen volgens hetzelfde procedé.

Pivoting refers to a method used by penetration testers that uses the compromised system to attack other systems on the same network to avoid restrictions such as firewall configurations,
Pivoting(Engelse term) verwijst naar de methode die wordt gebruikt door 'penetratietesters' die een geïnfecteerd systeem gebruiken om andere systemen aan te vallen op hetzelfde netwerk om obstakels te vermijden, zoals een bepaalde configuratie

more particularly to a method for processing a double metal clad type single weld elbow.
van T gastransportleiding uitrusting, en meer specifiek op een werkwijze voor het verwerken van een dubbelmetaalcyanide beklede Type enkele las elleboog.

The Commission has quite properly brought a second proposal here which is shifting the emphasis away from a'test house' method of certification to a method involving a manufacturer's declaration.
De Commissie is geheel terecht met een tweede voorstel gekomen dat het accent verplaatst van certificering via tests door de fabrikant zelf, naar een methode die een verklaring van de fabrikant inhoudt.

changing the way AJAX calls were performed to a method that is native to WordPress e.g. if your admin page works,
het veranderen van de manier waarop AJAX oproepen werden uitgevoerd om een methode die is inheems in WordPress g. als je admin pagina werkt,

which has proved to be ineffective, to a method based on common decisions on the"fundamentals" of these policies.
coördinatiemethode moet worden overgestapt op een methode die berust op gemeenschappelijke besluiten over de basisonderdelen van deze beleidsvormen.

moving from a Community method of open coordination set by the rules of the Pact to a method of intergovernmental control that was entirely self-referential.
echte institutionele breuk toen van de communautaire open coördinatiemethode, die was voorgeschreven door het pact, werd teruggevallen op een volledig autoreferentiële intergouvernementele methode.