What is the translation of " TO BETTER EXPLOIT " in Dutch?

• beter te benutten
• betere benutting
• aan een betere benutting
• beter te exploiteren

Examples of using To better exploit in English and their translations into Dutch

Advance your skill level to better exploit opportunities your automatic welding or cutting machines.
Verruim uw vaardigheden om de mogelijkheden van uw automatische las- of snijmachines beter te benutten.

A Mediterranean energy ring will enable Europe and North Africa to better exploit natural resources available there.
De mediterrane energiering zal Europa en Noord-Afrika de mogelijkheid bieden de beschikbare natuurlijke rijkdommen beter te benutten.

This underlines the need to better exploit thecountry's own labour potential,
Dit wijst op de behoefte aan een betere benutting van het eigen arbeidspotentieel van het land,

Amongst other things, European support mechanisms must therefore enable them to better exploit the market both at European
De Europese ondersteuningsmechanismen moeten hen daarom onder andere in staat stellen de mogelijkheden van de markt beter te benutten, zowel op Europees

Such a mechanism will allow Member States to better exploit the economic and industrial potential of the technological development, in particular in the area of the Information Society.
Een dergelijk mechanisme maakt het de lidstaten mogelijk het economisch en industrieel potentieel van de technologische vooruitgang beter te benutten, met name op het gebied van de informatiemaatschappij.

European support mechanisms must enable EU producers and distributors to better exploit the market both at European and global levels.
distributeurs van de EU onder andere in de gelegenheid stellen zowel de Europese als mondiale markt beter te benutten.

A major thrust of release 3.0.0 is to better exploit 64-bit platforms,
Een belangrijke reden voor vrijgave 3.0.0 is het beter exploiteren van 64-bit platforms,

The bigger and ever more integrated financial system formed by the euro area enables individuals and businesses to better exploit economies of scale and scope.
Dankzij het grotere en beter geïntegreerde financiële stelsel van het eurogebied hebben particulieren en ondernemingen meer mogelijkheden schaalvoordelen te benutten.

To this end it should endeavour to better exploit the instruments provided by the Treaty.
Daartoe moet zij ernaar streven een beter gebruik te maken van de instrumenten die het Verdrag haar biedt.

When food is plentiful, or when wolf populations are heavily managed, wolves can rear pups at younger ages in order to better exploit abundant resources.
Wanneer voedsel in overvloed is of wanneer de wolvenpopulaties sterk worden beheerd, kunnen wolven op jongere leeftijd welpen grootbrengen om de overvloedige middelen beter te kunnen benutten.

Healthcare workers will finally have the opportunity to better exploit their professional skills and any surplus capacities they might have.
Medewerkers in de gezondheidszorg zullen eindelijk de kans krijgen hun professionele vaardigheden en andere competenties beter te exploiteren.

so they have the confidence to better exploit the Single Market.
ondernemingen, zodat zij met vertrouwen van de eengemaakte markt kunnen profiteren.

This should be accompanied by measures to better exploit the potential of the single market and to internalise external costs.
Dit moet worden begeleid met maatregelen om het potentieel van de interne markt beter te benutten en de externe kosten te minimaliseren.

Lowering the key ECB interest rates was seen as a precautionary measure to preserve price stability over the medium term and thereby to better exploit the growth potential of the euro area economy.
De verlaging van de basisrentevoeten van de ECB werd gezien als een voorzorgsmaatregel om de prijsstabiliteit op de middellange termijn te handhaven en daarmee het groeipotentieel van de economie van het eurogebied beter te kunnen benutten.

GMES seeks to better exploit Europe's existing
GMES streeft naar betere benutting van de bestaande en geplande capaciteit

The flight plans and the slots should be better matched to better exploit airport capacity and improve flight punctuality.
Vluchtplannen en slots moeten beter op elkaar worden afgestemd, zodat de luchthavencapaciteit beter kan worden benut en de stiptheid van de vluchten kan worden verbeterd.

But we need to better exploit these strengths to respond to market needs and to serve a
Maar we moeten deze sterke punten beter benutten om tegemoet te komen aan de behoeften van de markt

will be able to better exploit the confusion easily created among the citizens.
zullen nog beter misbruik kunnen maken van de verwarring die onder het publiek gemakkelijk ontstaat.

The Commission is considering whether to better exploit the potential of the network of MEDIA Desks
Om het potentieel van het netwerk van MEDIA-desks en antennes beter te benutten, wordt binnen de Commissie nagedacht over efficiëntere instrumenten

the accent is on encouraging creation and production, while at the European level support mechanisms aim to enable the industry to better exploit the possibilities offered by the Internal Market.
het accent op het aanmoedigen van creatie en productie, terwijl op Europees niveau de ondersteuningsmechanismen bedoeld zijn om de industrie in staat te stellen de mogelijkheden van de interne markt beter te benutten.

To better exploit existing information, acquire and develop know-how, develop new processes, and learn from best practices; develop an on-line observatory network on tourism;
Om de bestaande informatie beter te benutten, knowhow te verwerven en te ontwikkelen, nieuwe processen te ontwikkelen en lering te trekken uit de beste praktijkvoorbeelden; hiervoor moet een on-linewaarnemingsnetwerk voor toerisme worden opgezet;

suggests that efforts should be made to better exploit the job creation potential of entrepreneurial activity.
is dan voor andere, is het wenselijk dat inspanningen worden geleverd om het werkgelegenheidsscheppend potentieel van ondernemersactiviteit beter te benutten.

to know how to better exploit existing information, to acquire and develop know-how, to innovate by developing new processes and to benefit from best practices.
namelijk een beter gebruik van bestaande informatie, de verwerving en ontwikkeling van expertise, innovatie door de inzet van nieuwe processen en het profiteren van beste praktijken.

how the Commission intends to do in the area of tourism within the current EU legal framework in order to better exploit the growth and job potential of the sector in a sustainable way.
huidige EU-wetgevingskader op het gebied van het toerisme van plan is te ondernemen, en hoe zij daarbij te werk wil gaan om het potentieel van de sector voor groei en werkgelegenheid beter op duurzame wijze te benutten.

The new design of direct payments seeks to better exploit synergies with Pillar II, which is in turn placed under a Common Strategic Framework to better coordinate with other EU shared management funds.
Met de nieuwe vormgeving van de rechtstreekse betalingen wordt beoogd de synergieën met de tweede pijler beter te benutten en de tweede pijler onder te brengen in een gemeenschappelijk strategisch kader dat een betere coördinatie mogelijk maakt met andere EU‑fondsen die gedeeld worden beheerd.

to provide bespoke assistance to SMEs to better exploit their competences both in the Internal Market
om assistentie op maat te verschaffen aan het MKB voor een betere benutting van hun vaardigheden, zowel op de interne

EMPHASISES that it is important to better exploit the contribution of tourism to growth and employment, through efficient co-operation,
BENADRUKT dat het van belang is de bijdrage van het toerisme aan groei en werkgelegenheid beter te benutten door middel van een doeltreffende samenwerking,

emphasised,"which would encourage businesses, public authorities and other interested parties to better exploit existing information, acquire and develop know-how, develop new processes, and learn from best practices.
toerismestrategie benadrukt,"die het bedrijfsleven, de overheid en andere belanghebbenden ertoe moet aanmoedigen de bestaande informatie beter te exploiteren, knowhow te verwerven en te ontwikkelen, nieuwe processen te ontwikkelen en lering te trekken uit de beste praktijken.

GMES seeks to better exploit Europe's existing
Het GMES-initiatief is gericht op het beter exploiteren van de bestaande en toekomstige capaciteiten

With the publication of the Commission's Green Paper"On the role of the Union in the field of Tourism" a broad dialogue has been initiated on how to better exploit the potentials of European Tourism Industry, how to promote
Met de publikatie van het Groenboek van de Commissie over"De rol van de Europese Unie op het gebied van toerisme" is een brede discussie op gang gebracht over hoe het potentieel van de Europese toeristenindustrie beter benut kan worden, hoe Europa