What is the translation of " TRAPPINGS " in Dutch?

• attributen
• uiterlijk vertoon
• praal
• opsmuk
• uiterlijke vertoon
• tooi
• vallen
• trappings

Examples of using Trappings in English and their translations into Dutch

The trappings of power.
De attributen van de macht.

You will soon forget all mortal trappings.
Je zal snel alle menselijke vallen vergeten.

Or the trappings of the court.
Of het vertoon van het hof.

You know, you can buy all these fancy trappings.
Je kan wel al die mooie spullen kopen.

All the trappings of power.
Zijn alle attributen van kracht.

Trappings of wealth, that sorta thing.
Vertoon van rijkdom, dat soort dingen.

The words are trappings, that came true.
De woorden zijn ballast. Daar kwam het op uit.

Or your paintings or all your other material trappings.
Of al je materiële bezittingen.-Of je schilderijen.

The trappings of your office, sire.
De ornamenten van uw ambt, Sire.

Those robes are the trappings of blasphemy!
Die gewaden zijn een vertoon van godslastering!

The trappings of your offiice, sire.
De ornamenten van uw ambt, Sire.

Ex-library-book, so all the trappings of that.
Een ex bibliotheek boek, dus alle attributen daarvan.

All these trappings we surround ourselves with.
Alle valkuilen om ons heen.

Not a marble statue, or the trappings of the court.
Niet het marmeren beeld. Of het vertoon van het hof.

Get your trappings and some of that meat.
Neem je spullen en wat van dat vlees.

Or all your other- Or your paintings material trappings.
Of al je materiële bezittingen.-Of je schilderijen.

Only trappings hide our nakedness.
Alleen versieringen verbergen onze naaktheid.

Other men live among the trappings of this world.
Andere mensen leven tussen de attributen van deze wereld.

Material trappings. or all your other Or your paintings.
Of al je materiële bezittingen.-Of je schilderijen.

Or your paintings material trappings. or all your other.
Of al je materiële bezittingen.-Of je schilderijen.

At GROHE, design is more than just aesthetic trappings.
Bij GROHE is design meer dan alleen esthetische opsmuk.

Here among my trappings and belongings I belong.
Hier, tussen mijn sieraden en mijn spullen, hoor ik thuis.

It was a while before that word got into my head- trappings.
Dat was even voor dat woord in mijn gedachten schoot. Ballast.

You want to enjoy the trappings of power and wealth?
U wilt genieten van de attributen van de macht en rijkdom?

All their gifts and garlands! All the trimmings, all the trappings.
Alle pracht en alle praal, alle cadeaus en alle kransen.

All these trappings and clothing falling away to the ground.
Al deze ornamenten en kleding zullen op de bodem vallen.

I wanted to tell them they don't need all these trappings.
Ik wilde hen hier vertellen dat ze al die attributen niet nodig hadden.

And these ridiculous female trappings are an offense to my eyes.
Deze belachelijke vrouwelijke ornamenten zijn een belediging.

All their gifts and garlands! All the trimmings, all the trappings.
Alle attributen, al hun gaven en slingers. Alles erop en eraan.

All the trappings of power and status disappear without trace.
Alle valkuilen van macht en status verdwijnen zonder een spoor achter te laten.

How to use "trappings" in an English sentence

And it’s the trappings I find fascinating.

pass the parcel trappings of the torturer.

Full Moons bring the trappings of transformation.

Stylish wood trappings blend modernity with timelessness.

Midras wanted all the trappings of Kingliness.

Many of Fiorentina’s trappings are still modest.

The trappings are fine- feathered FIVE star.

The harness and trappings are heavily decorated.

Holiday trappings can help bolster Easter excitement.

This is our identity….no other trappings needed.

How to use "uiterlijk vertoon, praal, attributen" in a Dutch sentence

Binnenin gaat het uiterlijk vertoon verder.

Praal van dat kwam terug op.

Maar toch, van praal naar eenvoud.

Vele attributen hebben een meervoudige functie.

Voor attributen als meubels, planten, auto’s,….

Praal van allergan generics, teva nagestreefd als.

Praal van aanvullende begeleiding te rekenen aan.

Allereerst vanwege het uiterlijk vertoon natuurlijk.

Geen uiterlijk vertoon van rechtsextreme sympathieën.

Praal van siemens healthcareone miljoen naar.