What is the translation of " TRAPPINGS " in Turkish?

• aletler
• tuzaklarını
• süsleri
• araç gereç

Examples of using Trappings in English and their translations into Turkish

Farewell trappings of finery.
Elveda güzel elbiselerin tuzakları.

All the trimmings, all the trappings.
Bütün süslemeleri. Bütün ışıkları.

Trappings of power mean nothing to you.
İktidarın getirdiği şatafat sizin için anlamsız.

Take away all the trappings of success.
Bütün başarının tuzaklarını al götür.

Freedom to dump all the rules and all the trappings.
Tüm süslerden ve kurallardan kurtulma özgürlüğü.

All the trappings of success mean nothing.
Başarıya giden yoldaki tuzakların bir anlamı yoktur.

And these ridiculous female trappings.
Bu aptalca kadın süsleri de göz zevkimi bozuyor.

He wants none of the trappings of organized religion.
Organize dinlerin hiçbir tuzağını istemiyor.

You do realize, don't you, that non-permanence doesn't have any trappings?
Fark ediyorsun, değil mi, bu geçiciliğin hiçbir süsü yok?

Or the trappings of the court. Not a marble statue.
Ya da mahkemenin süsleri. Mermer bir heykel değil.

Not a marble statue… or the trappings of the court.
Mermer bir heykel değil, ya da mahkemenin süsleri.

Or the trappings of the court. Not a marble statue.
Mermer bir heykel değil, ya da mahkemenin süsleri.

It's the planning and the pressure and all the trappings of all that.
Baskı, planladığın şeyler gösteri ve bunun gibi şeyler.

All these trappings and clothing falling away to the ground.
Bütün süs eşyaları ve kıyafetler yere düşecektir.

Over the centuries, one develops a bit of tolerance for some of the trappings.
Asırların sonunda, bazı tuzaklara karşı biraz avantaj elde edildi.

The pressure and all the trappings of all that.- It's the planning and.
Baskı, planladığın şeyler… gösteri ve bunun gibi şeyler.

Of scientific investigation. They tell me you have brought books and trappings.
Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler… getirdiğinizi söylediler.

You're weary, General. Trappings of power mean nothing to you.
Huzursuzsunuz general. İktidarın getirdiği şatafat sizin için anlamsız.

Of scientific investigation. They tell me you have brought books and trappings.
Kitaplar ve bilimsel aletler… getirdiğinizi söylediler. Bana, yanınızda bazı.

They tell me you have brought books and trappings… of scientific investigation.
Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler… getirdiğinizi söylediler.

Of scientific investigation. They tell me you have brought books and trappings.
Getirdiğinizi söylediler.- Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler.

They tell me you have brought books and trappings… of scientific investigation.
Kitaplar ve bilimsel aletler… getirdiğinizi söylediler. Bana, yanınızda bazı.

Of scientific investigation. They tell me you have brought books and trappings.
Bilimsel soruşturma için. Bana senin kitaplar ve araç gereç getirdiğini söylediler.

They tell me you have brought books and trappings… of scientific investigation.
Getirdiğinizi söylediler.- Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler.

Of scientific investigation. They tell me you have brought books and trappings.
Bilimsel soruşturma için. getirdiğini söylediler… Bana senin kitaplar ve araç gereç.

I came here… greedy for all the trappings position could provide.
Ben buraya mevkiinin verebileceği tüm ayrıcalıklara açgözlülüğümle sahip olmak için geldim.

Are you aware that the coat was purchased at Doyle McPoyle's Trappings and Fur?
Kürkün Doyle McPoyleun Takılar ve Kürk dükkanından alındığını biliyor muydunuz?

They tell me that you have brought books and trappings of scientific investigation.
Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler getirdiğinizi söylediler.

They tell me that you have brought books and trappings of scientific investigation.
Kitaplar ve bilimsel aletler… getirdiğinizi söylediler. Bana, yanınızda bazı.

They tell me that you have brought books and trappings of scientific investigation.
Getirdiğinizi söylediler.- Bana, yanınızda bazı kitaplar ve bilimsel aletler.