What is the translation of " VOLATILE COMPONENTS " in Dutch?

• vluchtige componenten
• vluchtige bestanddelen
• volatiele componenten

Examples of using Volatile components in English and their translations into Dutch

Evaporation of the most volatile components.
Een verdamping van de meest vluchtige delen.

The volatile components must be removed by an extraction.
De vluchtige bestanddelen moeten worden verwijderd door middel van afzuiging.

More than four hundred volatile components make up its aroma.
Meer dan vierhonderd vluchtige bestanddelen vormen samen het aroma.

The volatile components move from the water phase to the air phase.
De vluchtige componenten verplaatsen zich van de waterfase naar de luchtfase.

This again helps to preserve the volatile components in the oil.
Dit helpt weer om de vluchtige componenten in de olie te behouden.

themselves classified as flammable, which may become flammable due to the loss of non-flammable volatile components.
ontvlambaar ingedeeld, die echter door het ontstaan van niet-ontvlambare vluchtige bestanddelen ontvlambaar kunnen worden.

Thus the sample is embrittled and volatile components are preserved.
Zo wordt het monster breekbaar gemaakt en blijven de vluchtige componenten bewaard.

rather the total content of volatile components.
het totale gehalte aan vluchtige componenten.

In the decomposition escape volatile components and create a porous structure.
Bij de ontleding ontwijken vluchtige componenten en ontstaat een poreuze structuur.

The drying effect is based on evaporisation of volatile components.
Het droogeffect is gebaseerd op de verdamping van licht vluchtige bestanddelen.

Water vapour and undesirable volatile components are released to the atmosphere during the heating phase.
Waterdamp en ongewenste vluchtige componenten komen in de atmosfeer vrij tijdens het verwarmingsproces.

Tremendous cleaning effects are achieved by removing volatile components.
Er worden uitstekende reinigingsresultaten geboekt door het verwijderen van vluchtige bestanddelen.

TGA(determination of amount of polymer, volatile components, soot and mineral fillers) ISO 9924-1 until 3.
Poederkarakterisatie+ TGA bepaling hoeveelheid polymeer, vluchtige bestanddelen, roet en minerale vulstoffen.

Reduced perfume intensity- mainly due to hot weather vaporizing the volatile components;
Verminderde parfumintensiteit- hoofdzakelijk omdat heet water de vluchtige bestanddelen verdampt;

For example, most( 90%) of the volatile components detected in meat are also present in food preserved by other processes e.g. heat.
De meeste(90%) van de in vlees aangetroffen vluchtige componenten bijvoorbeeld zijn ook aanwezig in via andere procédés(bijvoorbeeld warmtebehandeling) geconserveerd voedsel.

Anthracite has a high carbon content and volatile components. Application.
Antraciet heeft een hoog koolstofgehalte en laagvluchtige bestandsdelen. Toepassing.

While GC can separate volatile components in a sample, MS helps fragment the components
Terwijl GC vluchtige componenten in een steekproef kan scheiden, helpen lidstaten de componenten versplinteren

Controlled release systems to improve the operation of active and/or volatile components.
Controlled release systemen om de werking van actieve en/of vluchtige componenten te verbeteren.

Wood predominantly consists of volatile components which are released by heat,
Hout bestaat overwegend uit vluchtige bestanddelen, die onder warmtetoevoer vrijkomen.

Drosocalyx"Quantitative and qualitative differences in the volatile components within and between taxa have been found.
Drosocalyx"Tussen de ondersoorten bestaan zowel kwantitatieve als kwalitatieve verschillen in vluchtige bestanddelen.

bitter limonoids, and volatile components.
bitter limonoids, en vluchtige componenten.

other highly volatile components, under vacuum conditions, from oils and fats.
andere zeer vluchtige componenten onder vacuümomstandigheden te verwijderen van oliën en vetten.

HICP inflation excluding volatile components increased in 2001 Inflation measured by the HICP excluding unprocessed food
HICP-inflatie exclusief volatiele componenten in 2001 naar omhoog De inflatie zoals die wordt gemeten door de HICP met uitzondering van de prijzen voor onbewerkte voedingsmiddelen

which contain volatile components which are flammable in air.
die aan de lucht ontvlambare vluchtige bestanddelen bevatten.

causes the loss of volatile components, all of which has a detrimental effect on both the quality and the nutritional value of the food.
veroorzaakt het verlies van vluchtige componenten. Dit alles heeft een nadelig effect op zowel de kwaliteit als de voedingswaarde van het voedsel.

other gases to the contents to the invasion of the article can also stop the contents of volatile components evaporate into the atmosphere.
andere gassen de inhoudsopgave voor de invasie van het artikel eigenschappen stoppen ook de inhoud van vluchtige bestanddelen verdampen in de atmosfeer.

Conversion of these acids to their corresponding esters produces some of the volatile components of herb and flower fragrances,
Omzetting van deze zuren tot de corresponderende esters levert enkele van de vluchtige componenten van kruiden- en bloemenaroma's die bijvoorbeeld dienen

resins- to stabilise the volatile components of the perfume.
gommen of harsen- om de vluchtige bestanddelen van het parfum te stabiliseren.

The persistence of inflation above 2% was mainly caused by increases in a number of volatile components of the HICP, in particular oil prices, and, in the second half of 2003, food prices.
Het aanhouden van een inflatie van meer dan 2 procent werd voornamelijk veroorzaakt door verhogingen van een aantal volatiele componenten van de HICP, met name de olieprijzen, en in de tweede helft van 2003, de voedselprijzen.

we expect price developments to remain in line with price stability after the progressive elimination of the influence of those volatile components of the HICP.
de prijsontwikkeling gelijke tred zal blijven houden met de prijsstabiliteit na het geleidelijk afnemen van de invloed van dergelijke volatiele componenten van de HICP.

How to use "volatile components" in an English sentence

Volatile components in paints are of environmental issue during application.

However, the proportion of volatile components decreased with increased temperature.

Binder, R.G.; Flath, R.A., Volatile components of pineapple guava, J.

The new fuel restores the volatile components that have evaporated.

Iwasaki, Volatile Components of Artemisia Capillaris, Phytochemistry., 21 (8), 2009-20011.

Comparative volatile components examination of various citrus peel essential oils.

Relationship between Volatile Components of Green Pepper and Its Freshness[J].

During baking, the binder is decomposed into volatile components and carbon.

Humans and animals are beneficiaries of these volatile components as well.

How to use "volatiele componenten, vluchtige componenten, vluchtige bestanddelen" in a Dutch sentence

Hier komt bij dat in de favoriete inflatiemaatstaf van de RBA volatiele componenten zoals de benzineprijs niet zijn meegenomen.

De vluchtige componenten verplaatsen zich van de waterfase naar de luchtfase.

De stoom neemt de vluchtige bestanddelen van de plant mee.

Deze vluchtige bestanddelen heten in geconcentreerde vloeibare vorm etherische oliën.

Hout bevat veel vluchtige componenten (ongeveer 80% van de massa).

Maar de kerninflatie, die volatiele componenten buiten beschouwing laat, was ontgoochelend laag.

Kerninflatie, die volatiele componenten zoals energie en voedsel niet meerekent, steeg met 1.1% (vs. 0.9% vorige maand).

Esters: octylacetaat, decylacetaat 0.3% en niet volatiele componenten 3-7%.

Het geschoonde cijfer voor allerlei volatiele componenten liet wel een opgang zien.

Detailhandelsverkopen VS tegenvallend De voor de volatiele componenten geschoonde detailhandelsverkopen bleven in mei onveranderd op maandbasis.