What is the translation of " VOLATILE COMPONENTS " in Indonesian?

• komponen volatil
• komponen yang mudah menguap
• komponen volatile

Examples of using Volatile components in English and their translations into Indonesian

Two of its most volatile components.
Dua komponen yang paling volatile.

This could also be achieved by using the whole herb or leaves rather than the volatile components alone.
Hal ini juga dapat dicapai dengan menggunakan seluruh ramuan atau daun, daripada komponen volatil saja.

The high shear causes the volatile components to be quickly liberate from the cocoa mass.
Geser tinggi menyebabkan komponen volotile akan cepat membebaskan dari massa kakao.

However, LOD does not determine the water content, but rather the total content of volatile components.
Tetapi, LOD tidak bisa menentukan kandungan air, melainkan kandungan seluruh komponen yang mudah menguap.

The core rate, excluding volatile components such as food and energy, held at 1 percent.
Ukuran inti, yang tidak termasuk komponen volatil seperti makanan dan energi melambat menjadi 1 persen.

This definition depends on vapor pressures which are a directly measurable property, at least for volatile components.
Definisi ini bergantung pada tekanan uap yang merupakan properti terukur secara langsung, setidaknya untuk komponen yang mudah menguap.

Analysts and economists will take out volatile components to show the more underlying demand patterns.
Analis dan ekonom akan mengambil komponen volatil untuk menunjukkan pola permintaan yang lebih mendasar.

Anthracite is the oldest formed variety of coal, and has an extremely high carbon content(about 92%), being practically devoid of moisture and volatile components.
Antrasit adalah jenis batu bara tertua yang terbentuk, dan memiliki kandungan karbon yang sangat tinggi( sekitar 92%), praktis tidak memiliki kelembaban dan komponen yang mudah menguap.

Of water vapor and other volatile components.
Hilangnya air dan komponen pembawa volatil lain.

Hops essential has potent volatile components that react with the hair follicles and make hair more strong and thick.
Hops essential memiliki komponen yang mudah menguap yang bereaksi dengan folikel rambut dan membuat rambut lebih kuat dan tebal.

Unlike ordinary plastic bottles, the dropper bottle can prevent volatile components in essential oil from seeping away.
Tidak seperti botol plastik biasa, botol penetes dapat mencegah komponen volatil dalam minyak esensial dari merembes jauh.

Excluding volatile components such as food, energy and trade services, prices declined for the first time in seven months.
Tidak termasuk komponen volatile seperti layanan makanan, energi dan perdagangan, harga menurun untuk pertama kalinya dalam tujuh bulan.

The process continues until all the most volatile components in the liquid feed boil out of the mixture.
Proses terus berlangsung hingga semua komponen volatil dalam cairan terdidihkan hingga keluar dari campuran.

Released by Statistics Canada, is a measure of price movements by the comparison between the retail prices of a representative shopping basket of goods and services excluding the volatile components like food, energy, alcohol and tobacco.
Inflasi Headline yang dirilis oleh Kantor Statistik Republik Slovakia adalah ukuran pergerakan harga dengan perbandingan antara contoh perwakilan harga eceran barang dan jasa tidak termasuk komponen volatil seperti makanan, alkohol energi, dan tembakau.

Trade and inventories are the two volatile components that feed into the government™s calculation of gross domestic product.
Perdagangan dan persediaan adalah dua komponen volatile yang masuk ke dalam perhitungan pemerintah terhadap produk domestik bruto.

This will be the purest form available, before many of the other nutrients and volatile components are lost through processing.
Ini akan menjadi bentuk paling murni yang tersedia, sebelum banyak nutrisi dan komponen yang mudah menguap hilang melalui pemrosesan.

Cheap manufacturers frequently tend to use volatile components that maybe not last long enough and may break down at any stage in time.
Merek murah sering cenderung menggunakan bahan volatil yang tidak akan bertahan cukup lama dan mungkin rusak pada setiap titik waktu.

The glass used must have a high electrical resistance and must not contain volatile components such as lead oxide and fluorides.
Kaca yang digunakan harus memiliki tinggi resistensi listrik dan tidak boleh mengandung komponen volatile seperti oksida memimpin dan fluorida.

At boiling point, all volatile components boil, but for a component, its percentage in the vapor is the same as its percentage of the total vapor pressure.
Pada titik didih, semua komponen bergejolak mendidih, tetapi untuk sebuah komponen, dengan persentase dalam uap adalah sama dengan persentase dari total tekanan uap.

Have a look at core readings of both indicators, which don't include volatile components as well- these readings will make the picture clearer.
Sila lihat bacaan teras kedua-dua indikator, yang tidak memasukkan sekali komponen yang mudah meruwap- bacaan-bacaan ini akan memberikan gambaran yang lebih jelas.

This type of diffuser is inexpensive, ranging in price from $5- $15, but it uses direct heat which when applied to certain oils(like citrus essential oils), will burn off their more volatile components and make them evaporate quickly, requiring frequent re-application to maintain the desired scent.
Jenis diffuser murah, mulai harga dari$ 5-$ 15, tetapi menggunakan panas langsung yang bila diterapkan dengan minyak tertentu( seperti minyak esensial jeruk), akan membakar lebih banyak komponen yang mudah menguap mereka dan membuat mereka cepat menguap, membutuhkan sering re- aplikasi untuk menjaga aroma yang diinginkan.

Perfume oil is necessarily diluted with a solvent because undiluted oils(natural or synthetic) contain high concentrations of volatile components that will likely result in allergic reactions and possibly injury when applied directly to skin or clothing.
Minyak parfum perlu diencerkan dengan pelarut karena minyak murni( alami atau sintetis) mengandung konsentrat tinggi dari komponen volatil yang mungkin akan mengakibatkan reaksi alergi dan kemungkinan cedera ketika digunakan langsung ke kulit atau pakaian.

Inflation slowed to 1.1% in July, the lowest since early 2018, and a gauge excluding volatile components such as food and energy was even weaker.
Pertumbuhan inflasi turut melambat pada Juli menjadi sebesar 1,1%, terendah sejak awal 2018, sedangkan faktor pengukur, tidak termasuk komponen volatil seperti makanan dan energi bahkan menjadi lebih lemah.

A few plants produce resins with different compositions, most notably Jeffrey Pine and Gray Pine, the volatile components of which are largely pure n-heptane with little or no terpenes.
Beberapa tanaman memproduksi resin dengan komposisi yang berbeda, terutama Jeffrey Pine dan Gray Pine, komponen volatile yang sebagian besar murni n-heptana dengan sedikit atau tanpa terpen.

Lighter components have a higher partial pressure and thus are concentrated in the vapor, but heavier volatile components also have a(smaller) partial pressure and necessarily evaporate also, albeit being less concentrated in the vapor.
Komponen yang lebih ringan memiliki tekanan parsial lebih tinggi dan dengan demikian terkonsentrasi di uap, tapi lebih berat komponen-komponen yang mudah menguap juga memiliki( lebih kecil) tekanan parsial dan selalu menguap juga, meskipun menjadi kurang konsentrasi dalam uap..

Lighter components have a higher partial pressure and, thus, are concentrated in the vapor, but heavier volatile components also have a(smaller) partial pressure and necessarily vaporize also, albeit at a lower concentration in the vapor.
Komponen yang lebih ringan memiliki tekanan parsial lebih tinggi dan dengan demikian terkonsentrasi di uap, tapi lebih berat komponen-komponen yang mudah menguap juga memiliki( lebih kecil) tekanan parsial dan selalu menguap juga, meskipun menjadi kurang konsentrasi dalam uap..

It has the advantages of odorless, free of heavy metal element and volatile component, waterproof and moisture proof, and it does not breed bacteria.
Ini memiliki kelebihan tidak berbau, bebas dari unsur logam berat dan komponen yang mudah menguap, tahan air dan tahan lembab, dan tidak membiakkan bakteri.

The numbers in the table indicate how many times the extract can be diluted in order to just still smell or taste the volatile component.
Angka-angka dalam tabel menunjukkan berapa kali ekstrak dapat diencerkan untuk hanya masih bau atau rasa komponen volatile.

Each vaporization-condensation cycle(called a theoretical plate) will yield a purer solution of the more volatile component.
Setiap penguapan-kondensasi siklus( disebut pelat teoritis) akan menghasilkan solusi yang lebih murni yang lebih mudah berubah komponen.

In 1752, the French chemist Pierre Macquer made the important step of showing that Prussian blue could be converted to iron oxide plus a volatile component and that these could be used to reconstitute the dye.
Pada 1752, ahli kimia Prancis Pierre Macquer membuat langkah penting untuk menunjukkan bahwa Prusia biru bisa diubah menjadi besi oksida ditambah komponen volatile dan bahwa dapat digunakan untuk menyusun kembali pewarna.