What is the translation of " WE MUST AVOID " in Dutch?

• we moeten voorkomen
• we moeten vermijden

Examples of using We must avoid in English and their translations into Dutch

The one we must avoid.
Die moeten we vermijden.

We must avoid a bloodbath.
Bloed moet je vermijden.

That is something we must avoid always!
Dat is iets dat altijd vermeden moet worden.

We must avoid that risk.
Dat risico moeten we vermijden.

That is very dangerous and something we must avoid.
Dat is zeer gevaarlijk en dat moeten wij voorkomen.

No. We must avoid that for sure.
Nee, dat moeten we vermijden.

These are risks which we must avoid and which we must not take.
Dat zijn risico's die we moeten voorkomen, die we niet mogen nemen.

We must avoid those two extremes.
Die twee uitersten moeten we vermijden.

Here we must avoid any risks.
Risico's moeten vermeden worden.

We must avoid overestimating the level of payment appropriations.
Overschatting van de betalingskredieten moet worden voorkomen.

Moreover, we must avoid any solution contravening third-country legislation.
Bovendien moet worden vermeden dat een eventuele oplossing in strijd zou zijn met de wetgeving van derde landen.

We must avoid the people answers outside the church search.
We moeten voorkomen dat het volk antwoorden buiten de Kerk gaat zoeken.

The third mistake we must avoid- and this too is vital- is introducing party politics into this issue.
Ook de derde fout die we moeten vermijden, is cruciaal: we mogen met dit onderwerp geen partijpolitiek bedrijven.

We must avoid this just as Mr Lage's report avoids it.
En dat moet voorkomen worden, zoals in het verslag van de heer Lage.

We must avoid being confronted with a new Belarus.
We moeten voorkomen opnieuw met een situatie als in Wit- Rusland geconfronteerd te worden.

We must avoid constricting rules that hamper existing schemes.
Restrictieve regels die de bestaande regelingen hinderen, moeten we vermijden.

We must avoid protectionism and we must avoid nationalism.
We moeten waken voor protectionisme en waken voor nationalisme.

We must avoid framing titles too poor(history, context for example).
We moeten voorkomen dat titels te arm zijn(geschiedenis, context bijvoorbeeld).

We must avoid the perverse effects which job creation can bring with it.
De perversies die het scheppen van banen kan meebrengen moeten worden vermeden.

We must avoid creating dual systems that would do more harm than good.
We moeten vermijden dat er duale modellen ontstaan, die meer kwaad dan goed zouden doen.

We must avoid forcing companies to provide data just for the sake of it.
We moeten voorkomen dat we bedrijven dwingen zomaar gegevens te verstrekken.

We must avoid lending any support to content which goes against the said interests.
Steun aan inhoud die tegen de genoemde belangen ingaat, moet worden voorkomen.

We must avoid Europe being the repository of migrating Third-Worlders.
Wij moeten voorkomen dat Europa een toevluchtsoord wordt van migrerende mensen uit de derde wereld.

We must avoid all unscriptural forms of worship because God does not accept them.
Alle onbijbelse vormen van aanbidding moeten wij vermijden omdat God die niet aanvaardt.

We must avoid causing thousands of producers to stop producing sugar in Europe.
We moeten voorkomen dat duizenden producenten in Europa hun productie moeten staken.

We must avoid a clash between local,
We moeten voorkomen dat er een strijd tussen lokale,

What we must avoid doing is creating a strategy which exists only on paper.
Wat we moeten vermijden is dat we een strategie tot stand brengen die alleen op papier bestaat.

We must avoid data being stored
We moeten voorkomen dat gegevens worden opgeslagen

We must avoid introducing amendments with legal loopholes,
We moeten vermijden amendementen in te dienen met rechtsvacuüms,

We must avoid the situation after 1 January 1991 of the holiday jams being transferred from the internal to the external borders.
We moeten vermijden dat na 1 januari 1993 de vakantiefiles opschuiven van de binnen- naar de buitengrenzen.

How to use "we must avoid" in an English sentence

We must avoid this pitfall at all times!

We must avoid the pitfalls of technological determinism.

We must avoid war by all possible means.

We must avoid the entanglement with moral wickedness.

We must avoid a vindictive and permanent stigma.

By all means we must avoid the disorder.

We must avoid this problem for better content.

We must avoid the narcissism of small differences.

We must avoid the trap of regulatory frenzy–i.e.

Something that we must avoid at all costs.

How to use "we moeten vermijden" in a Dutch sentence

We moeten vermijden dat twee lijsten parallel circuleren.

Vetten die we moeten vermijden zijn transvetten.

We moeten vermijden om het woord ‘Jood’ te gebruiken.

We moeten vermijden dat verkeerde investeringen worden gedaan.

We moeten vermijden dat er een vernietiging komt.

We moeten vermijden dat mensen op straat belanden.

We moeten vermijden dat telecomoperatoren tolwegen kunnen installeren.

We moeten vermijden dat schimmelsporen het aquarium binnen komen.

We moeten vermijden dat er juridische discussies komen."

We moeten vermijden dat onze verbeeldingskracht ingeperkt wordt.