What is the translation of " WERE IMMEDIATELY " in Dutch?

• werden onmiddellijk
• werden meteen
• waren meteen
• waren direct
• werden direct
• waren onmiddellijk
• werden gelijk
• zijn onmiddellijk
• werd onmiddellijk
• was meteen
• werd direct

Examples of using Were immediately in English and their translations into Dutch

Many Jews were immediately shot.
Velen werden gelijk neergeschoten.

Relations between that Palestinian Authority Government and the EU were immediately normalised.
De betrekkingen tussen dat orgaan van de Palestijnse Autoriteit en de EU zijn onmiddellijk genormaliseerd.

But look… We were immediately sold.
Maar kijk… We waren meteen verkocht.

We were immediately impressed with how clean the….
We waren meteen onder de indruk van… Mvr.

We looked around and were immediately sold.
We keken goed rond en waren meteen verkocht.

We were immediately in love with this place.
We waren direct verliefd op deze plek.

Both mother and child were immediately admitted.
Moeder en kind werden onmiddellijk opgenomen.

We were immediately charmed by the place.
We werden meteen gecharmeerd door de plaats.

Various hypotheses were immediately put forward.
Er werden meteen hypotheses naar voren geschoven.

We were immediately attracted by that image.
We werden onmiddellijk aangetrokken tot dit beeld.

A bakery and several shops were immediately nearby.
Een bakker en diverse winkels waren direct in de buurt.

Wishes were immediately fulfilled by Uschi.
Wensen werden onmiddellijk vervuld door Uschi.

Everyone knew that we would only be there for two months, but we were immediately included in the group.
Iedereen wist dat we maar twee maanden zouden blijven, maar we zijn onmiddellijk opgenomen in de groep.

My husband and I were immediately smitten with Ralph.
Mijn man en ik waren meteen weg van Ralph.

They were immediately and violently surrounded.
Ze werden onmiddellijk met geweld vastgeklonken.

The comments on social media were immediately overwhelmingly positive.
De reacties op sociale media waren meteen overweldigend positief.

They were immediately noticed by the Dutch media.
Ze werden direct opgepikt door de Nederlandse media.

Defective garden chair cushions were immediately replaced after complaint.
Defecte tuinstoel kussens werden onmiddellijk vervangen na klacht.

We were immediately confronted with the hard facts.
We werden gelijk met de neus op de harde feiten gedrukt.

Hundreds of young people were immediately tested on location there.
Daar werden direct honderden jongeren getest op locatie.

We were immediately greeted with warmth and kindness.
We werden meteen begroet met warmte en vriendelijkheid.

Strategic intersections were immediately occupied by the Garries.
Strategische kruispunten werden onmiddellijk door de Garry's bezet.

We were immediately enchanted by the charm of the house.
We werden meteen betoverd door de charme van het huis.

Yesterday's conceptions were immediately abandoned to oblivion.
De opvattingen van gisteren werden onmiddellijk naar de vergetelheid verbannen.

We were immediately but recommended an alternative nearby.
Maar we werden meteen aangeraden een alternatief in de buurt.

His attackers were immediately laid down.
Zijn aanvallers werden meteen neergelegd.

We were immediately greeted super warmly welcome upon arrival.
We werden meteen super begroet van harte welkom bij aankomst.

My husband and I were immediately smitten with Ralph.
Mijn man en ik waren meteen ingenomen van Ralph.

We were immediately keen to take this good all-rounder forward.
We waren direct enthousiast om deze goede allrounder uit te proberen.

Small problems were immediately solved or resolved.”.
Kleine problemen werden onmiddellijk opgelost of opgelost.”.