What is the translation of " WERE UNKNOWN " in Dutch?

• onbekend waren
• onbekend is

Examples of using Were unknown in English and their translations into Dutch

At that time family names were unknown in Iran.
In die tijd had men in Iran nog geen achternamen.

No, but there were unknown particles on the outside of two of the three bags.
Nee, maar er zaten onbekende deeltjes aan de buitenkant van twee zakken.

The title and maker- as so often happens- were unknown.
Titel en maker waren- zoals zo vaak- onbekend.

Her roots were unknown but her place in Paradise was assured.
Haar afkomst was onbekend maar haar plaats in het paradijs was verzekerd….

The exact whereabouts of the drawing were unknown.
De precieze verblijfplaats van het werk was onbekend.

Most of the artists were unknown to us but we found so many paintings beautiful.
De meeste kunstenaars waren onbekend voor ons maar we vonden vele schilderijen heel mooi.

its whereabouts were unknown.
van voor dit tijdperk is onbekend.

Limitations, separations were unknown, as we are now experiencing.
Beperkingen, afscheidingen, waren ongekend zoals wij dat nu aan het ervaren zijn..

The intentions of Alexander Chalmers were unknown.
De omstandigheden van overlijden van Albert Hößler zijn onbekend.

Legal aid shops were unknown, and/or still for a long time not as generally spread as nowadays.
Wetwinkels en rechtsbijstand waren onbekend, dan wel nog lang niet zo een gemeengoed als heden ten dage.

Yet it wasn't sounds that were unknown as they are here.
Maar het waren niet de geluiden zoals we ze hier kennen.

meat-eating-these things were unknown.
deze dingen waren onbekend.

More than half of the artists performing were unknown prior to appearing on stage.
Meer dan de helft van de artiesten was niet gekend voor ze het podium zouden betreden.

the possibilities for reparations were unknown.
de mogelijkheden tot herstel waren nog niet te overzien.

The most recent one being because you were unknown about my teeth at Easter in front of your gross friends.
Onder andere omdat je met Pasen zo zanikte over mijn tanden… waar al je vriendinnen bij waren.

If we sounded the alarm every time an agent's whereabouts were unknown for a few hours.
Als we alarm zouden slaan elke keer als een agent's lokatie onbekend is voor een aantal uur.

During her lifetime, Maier's photographs were unknown and unpublished; many of her negatives were never printed.
Maiers werk bleef tijdens haar leven onbekend en veel van haar fotorolletjes bleven onontwikkeld.

she founded the band… whose members were unknown until yesterday.
richtte ze de band op… wiens leden onbekend waren tot gisteren.

At that time the African rallies were unknown and there was nothing specific,
Op dat moment de Afrikaanse rally's waren onbekend en er was niets specifieke,

whose policies and attitudes were unknown.
de standpunten nog onbekend waren.

The original boundaries of the cemetery were unknown and there was no registry or map.
De oorspronkelijke begrenzingen van de begraafplaats waren onbekend, en er was geen register of kaart beschikbaar.

suffering in his life. mainly because the uncertainty about some of his brothers which their faith were unknown.
hoofdzakelijk vanwege de onzekerheid over een aantal van zijn broers waarvan het lot onbekend was.

These probabilities were probably extremely low, but they were unknown before the research takes place.
Deze kansen waren waarschijnlijk extreem laag, maar ze waren onbekend voordat het onderzoek plaatsvond.

All the Christian virtues were unknown, replaced by an easy
Alle christelijke deugden waren miskend en vervangen door die even gemakkelijke

As citizens we are invited to participate in political elections, which were unknown in Biblical times? May we withdraw from it?
Als burgers worden we toch opgeroepen deel te nemen aan politieke verkiezingen, die men in Bijbelse tijden niet kende?

Criminals whose names were unknown or whose names were broadcast incorrectly were all spared.
Criminelen wiens echte naam onbekend is of die verkeerd gerapporteerd werden, zijn allemaal ongedeerd gebleven, dat is een feit.

we could see the wrought-iron gates just inside the doors, which were unknown to historians until this expedition.
konden we de hekken in smeedijzer binnen de deuren zien, die tot deze expeditie onbekend waren bij historici.

If we sounded the alarm were unknown for a few hours… every time an agent's whereabouts What I don't get is the lies.
Elke keer als een agent z'n locatie Als we alarm zouden slaan onbekend is, een aantal uur… Wat ik niet begrijp zijn de leugens.

indispensable so long as the prime motive forces of social development were unknown and being sought for.
waren noodzakelijk zo lang de drijfkrachten van de sociale ontwikkeling onbekend waren.

human rights were unknown, and there were hardly any laws
mensenrechten nog onbekend, en wetten bestonden nauwelijks