What is the translation of " WERE UNKNOWN " in Hungarian?

• ismeretlen volt
• nem voltak ismertek
• nem ismertek
• ismeretlenek voltak

Examples of using Were unknown in English and their translations into Hungarian

Their contents were unknown.
A szállítmányuk ismeretlen.

All were unknown to me.
Mindnyájan ismeretlenek voltak a számomra.

The other actors were unknown.
A többi színész ismeretlen volt.

Northern white rhinos were unknown to the western world until their discovery in 1903.
Az északi fehér orrszarvúk 1903-as felfedezésükig ismeretlenek voltak a nyugati világ előtt.

Those whose parents were unknown.
O akinek szülei ismeretlenek.

None of them were unknown to the Parties.
Egyikük sem volt ismeretlen a szarvasiaknak.

For nearly a month his whereabouts were unknown.
Közel egy hónapja ismeretlen helyen tartózkodik.

His whereabouts were unknown at year's end.
A hogylétük ismeretlen volt az év végén.

I have found a prince whose whereabouts were unknown.
Találtam egy herceget, kinek holléte ismeretlen volt.

The ages of the actors were unknown for a long time.
Ezen boák eredete szintén ismeretlen volt hosszú ideig.

The reason for his detention and his whereabouts were unknown.
Az őrizetbe vételének oka és a holléte ismeretlen.

What parts were unknown?
Melyik rész tűnik nektek ismeretlennek?

But the FBI said details of the detonating system were unknown.
De az FBI szerint részleteit robbantó rendszer ismeretlen volt.

All of these data were unknown to me and the patient.
Mindezek az adatok teljesen ismeretlenek voltak előttünk.

And the only one of Sardar's killers whose whereabouts were unknown.
És Sardar gyilkosai közül az egyetlen, akinek holléte ismeretlen volt.

Simba casualties were unknown, but probably high.
A perzsa veszteség ismeretlen, de valószínűleg sokkal magasabb.

Of course, this does not mean that the letters of the word themselves were unknown.
Ez természetesen nem azt jelenti, hogy maga a szó hangállománya lett volna ismeretlen.

As I'm not into politics, you too were unknown for me until now.
Mivel nem politizálok, te is ismeretlen voltál eddig számomra.

They were unknown to them in the laboratory, in which there are various chemical reactions.
Ők voltak a számukra ismeretlen a laboratóriumban, ahol vannak különböző kémiai reakciók.

The perpetrators were unknown.
Nem voltak ismeretlen az elkövetők.

There was a time when they were unknown, preserved mysteries and hidden secrets;
Volt idő, mikor mindezek ismeretlen és őrzött rejtélyek, valamint elrejtett titkok voltak;

However, the neurological mechanisms responsible for this effect were unknown- until now.
Ugyanakkor a hatásért felelős neurológiai mechanizmusok eddig ismeretlenek voltak.

Germain nor his family were unknown to Louis XV.
De Saint-Germain személye, sem családja nem volt ismeretlen XV. Lajos számára.

Derakhshan's whereabouts and legal status were unknown in late year.
Pema Rincshen állapota és holléte ismeretlen volt az év végéig.

Photography and phonography were unknown but not impossible.".
És a fényképezés és hangfelvétel is ismeretlen volt és nem lehetetlen.”.

And of course, as far as cross-time comparisons are concerned, many technologies existed in 1800 England, which were unknown in ancient Rome, Greece, China, or Babylon.
Továbbá természetesen a korok összehasonlítása tekintetében számtalan technológia létezett 1800 Angliájában, ami ismeretlen volt az ősi Romában, Görögországban, Kínában, vagy Babilonban.

The active constituents of cannabis were unknown when he began researching it.
A kannabisz aktív összetevői ismeretlenek voltak, amikor elkezdte kutatni.

Bin Ghaith's whereabouts and legal status were unknown at year's end.
Pema Rincshen állapota és holléte ismeretlen volt az év végéig.

Yabuki Joe's parent's whereabouts were unknown from a young age.
Yabuki Joe szüleinek tartózkodási helye fiatal kora óta ismeretlen.

Most of the mental challenges I would grapple through were unknown to me at the time.
A legtöbb betegség amiben ma szenvedünk, ismeretlen volt abban az időben.