What is the translation of " WERE UNKNOWN " in Russian?

• неизвестны
• были неизвестны
• не были известны
• не известно
• неизвестна
• было неизвестно
• были неизвестными

Examples of using Were unknown in English and their translations into Russian

Their contents were unknown.
Что в них было, неизвестно.

They were unknown before the marriage was contracted;
О них не было известно до заключения брака;

Chinese losses were unknown.
Потери аргентинцев неизвестны.

Four proceedings were suspended because the whereabouts of the suspects were unknown.
Разбирательство четырех дел было приостановлено в силу того, что место пребывания подозреваемых неизвестно.

Words like ciabatta were unknown some years back.
Например слово, как" чиабаттой" пару лет назад не было известно.

The reasons for the explosions were unknown.
Цель взрывов неизвестна.

Their whereabouts were unknown for an extended period of time.
Их местонахождение было неизвестным в течение длительного периода времени.

Al-Shabaab casualties were unknown.
Число потерь со стороны Аш- Шабааб неизвестно.

Charges against them were unknown and they were not allowed to see any visitors.
Было неизвестно, в чем их обвиняют, но к ним самим не пускали посетителей.

Enemy casualties were unknown.
Потери противника неизвестны.

His lawyer filed a complaint with the Justice Ministry against his treatment, but the results of the investigation were unknown.
Его адвокат направил в министерство юстиции жалобу в связи с жестоким обращением, однако результаты расследования неизвестны.

Written words and paper were unknown to him.
Письменная речь и бумага были неизвестны императору.

The President had stated that Mr. Shikhmuradov, the former Minister for Foreign Affairs, was still alive, but his whereabouts were unknown.
Президент заявил, что г-н Шихмурадов, бывший министр иностранных дел, жив, но место его пребывания не известно.

The phenomena of which I speak were unknown before the introduction of television.
Явления, о которых я говорю, были неизвестны до появления телевидения.

The whereabouts of Moneim Attia were unknown.
О местонахождении Монейма Аттии ничего не известно.

Slavery, child trafficking and female circumcision were unknown in indigenous Gabonese culture, hence the absence of regulation.
Рабство, торговля детьми и обрезание женщин неизвестны коренной культуре Габона, отсюда и отсутствие соответствующих норм.

The treatment outcomes of 63(37.1%) patients were unknown.
Исходы лечения 63( 37, 1%) больных были неизвестны.

The original boundaries of the cemetery were unknown and there was no registry or map.
Оригинальные границы кладбища были неизвестны, и не было никакого реестра или карты.

Since then the whereabouts of those two persons were unknown.
С тех пор местонахождение этих двух лиц неизвестно.

However, since acts of racial discrimination were unknown in Qatar, there had not been a need to adopt specific legislation in that regard.
Однако в связи с тем, что в Катаре неизвестны акты расовой дискриминации, до настоящего времени не было необходимости в принятии специальных законодательных актов в этом отношении.

Her biological parents were unknown.
Кто является его биологическими родителями неизвестно.

Hence, the financiers used funds, the sources of which were unknown, to make transactions in the securities markets and convert these funds into legal money.
Таким образом, спонсоры использовали средства, источники которых были неизвестны, для совершения сделок на рынке ценных бумаг и конвертирования этих средств в законные деньги.

During the whole year 2003, his whereabouts were unknown.
В течение всего 2003 года его местонахождение было неизвестно.

New environments were often simply more dangerous because they were unknown to sex workers- and sex workers were unknown to others near-by.
Новое место работы всегда таит в себе больше опасностей просто потому, что секс- работникам оно не известно, и секс- работников не знают те, кто находится по соседству.

Their whereabouts, legal status and health were unknown.
Их местонахождение, юридический статус и состояние здоровья неизвестны.

However, up until November 2005 the charges against him were unknown and he was denied access to lawyers.
Однако до ноября 2005 года обвинения против него были неизвестны, и он был лишен доступа к адвокатам.

The Government further indicated that his current whereabouts were unknown.
Как далее указало правительство, его нынешнее местонахождение остается неизвестным.

The international community is now facing challenges and threats that were unknown when the Charter of the United Nations was drafted.
Сегодня международное сообщество сталкивается с задачами и угрозами, которые были неизвестны тогда, когда шла работа над Уставом Организации Объединенных Наций.

Another 117 suspects had been identified, but their whereabouts were unknown.
Было выявлено еще 117 подозреваемых, однако их местонахождение неизвестно.

It contains a distinctive vocabulary for things which were unknown for Polish Silesians.
В лексике этого языка присутствуют слова, неизвестные в польской Силезии.