What is the translation of " WHEN CAESAR " in Dutch?

• toen caesar

Examples of using When caesar in English and their translations into Dutch

When Caesar says"thrown"… discarded.
Als Caesar zegt'weggooien'.

Discarded. When Caesar says"thrown".
Als Caesar zegt'weggooien'.

When Caesar says get rid of it.
Als Caesar zegt'weggooien', dan doen we dat.

I shall ask a pardon for him when Caesar returns.
Ik zal pardon voor hem vragen als Ceasar terug is.

When Caesar says"throw away all.
Als Caesar zegt'weggooien', dan doen we dat.

And she who is wise enough to know this will reign when Caesar departs.
Zij die dat beseft, zal regeren als Caesar weg is.

But when Caesar calls you, does he… call you his son?
Maar wanneer Caesar je roept, noemt hij je dan zoon?

This left him dangerously exposed. When Caesar left Italy to go over to Greece.
Bracht dat hem in kwetsbare positie. Toen Caesar Italië verliet om naar Griekenland te gaan.

When Caesar is attacked,
Als Caesar aangevallen wordt,

The first financial crisis came during the Roman Empire around the beginning of this era, when Caesar Augustus(63BC-14AD) tried to solve it, with more stimuli.
De eerste financiële crisis vond plaats in het Romeinse Rijk rond het begin van het tijdperk, toen Caesar Augustus(63BC-14AD) dit probeerde op te lossen met meer prikkels.

When Caesar finally did come to the Senate,
Toen Caesar ten slotte naar de Senaat kwam,

his followers founded this kingdom, although the fact that, when Caesar was unable to bring his cavalry to Britain in 55 BC,
zijn volgelingen dit koninkrijk gesticht hebben, alhoewel dat, toen Caesar zijn cavalerie niet tot in Brittannië kreeg in 55 v. Chr.,

When Caesar wanted to conquer the area around Tongeren, it were the….
Toen Caesar het gebied rond Tongeren wou veroveren, waren….

Mr Chichester, because when Caesar said that his wife should be beyond reproach, he was in
geachte collega Chichester, toen Caesar zei, dat zijn vrouw boven iedere verdenking verheven zou moeten zijn,

And when Caesar comes to you tonight you will be like his boy, filling his cup as well.
Als Caesar bij je komt, vul je ook zijn beker.

Is it true that when Caesar caught you on that island, you were painted all over blue?
Klopt 't dat je helemaal blauw was toen Caesar je gevangen nam?

But when Caesar went to Rhodos he was caught by pirates.
Maar toen Caesar naar Rhodos ging werd hij gevangenengenomen door zeerovers.

In the days of the Republic when Caesar learned of a plot against him he offered the guilty the option of suicide
In de dagen van de Republiek toen Caesar een complot tegen hem ontdekte bood hij de schuldige de optie van zelfmoord

When Caesar hears about this, he will feed all of you to the lions!
Wanneer Caesar hier over hoort, zal hij jullie aan de leeuwen voeren!

Men whose day was done when Caesar took the throne.
Jullie hadden je tijd al gehad toen Caesar de troon besteeg…

And when Caesar's in the Senate,
En als Caesar in de Senaat is,

When Caesar invaded Italy in 49 BC,
Toen Caesar in 49 v. Chr. met zijn leger Italië binnentrok,

When Caesar observed this, he sent his cavalry to delay the attack.
Toen Caesar hiervan gehoord had, zond hij zijn cavalerie om de aanval te vertragen.

When Caesar was killed,
Toen Caesar was vermoord,

When Caesar left Italy to go over to Greece, this left him dangerously exposed.
Bracht dat hem in kwetsbare positie. Toen Caesar Italië verliet om naar Griekenland te gaan.

When Caesar and Antony are defeated…- If they are defeated. When they are defeated, we will need her goodwill.
Als Caesar en z'n hond Antonius verslagen zijn… hebben we haar steun nodig.

When Caesar faints, he lies to the crowd
Toen Caesar valt flauw,

When Caesar crossed the flood and reached the opposite bank from Hesperia's forbidden fields, he took his stand and said.
Wanneer Caesar de andere oever bereikte van Hesperia's verboden velden, stopte hij en sprak.

When Caesar saw that Brutus had a knife in his hand with blood he said"Et tu, Brute""you too, Brutus.
Toen Caesar zag dat Brutus ook een dolk in zijn hand had met bloed zei hij teleurgesteld"Et tu, Brute!" Ook gij, Brutus.

When Caesar left us chained we could not mind the loom creating a world full of chaos and confusion.
Toen Caesar ons hier geketent achterliet konden we het weefgetouw niet onderhouden zodat er een wereld vol van chaos en verwarring onstond.