Examples of using When that guy in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I was scared when that guy came.
Ik was bang toen die man kwam.When that guy does it, then it's creepy.
Wanneer die gast het doet, is het griezelig.Because in Claw 2,- when that guy got that. .
Want in claw 2, als die vent.When that guy shot at me, I followed him.
Toen die man op me schoot, ben ik hem gevolgd.The other night on the ship when that guy nailed me.
Op het schip toen die vent me pakte.God knows when that guy is gonna come back.
God weet wanneer die vent terugkomt.There will be a public holiday when that guy dies.
Het word een nationale feestdag wanneer die vent dood gaat.Especially when that guy is after her.
Vooral als die vent haat achterna zit.I don't want to be nowhere around here when that guy gets home.
Ik wil hier niet in de buurt zijn, als die gast thuiskomt.Especially when that guy was on the roof.
Vooral toen die kerel op het dak zat.I didn't make it. I know what you saw when that guy shot himself.
Ik weet wat je zag toen die vent zichzelf doodschoot.Or when that guy bumped into you or something.
Of toen die vent tegen je op botste, of zo.I was right here when that guy got stabbed.
Ik stond hier toen die vent werd neergestoken.When that guy blew up in front of me. I did.
Ik wel. Toen die vent voor m'n neus ontplofte.These are what I saw when that guy grabbed my arm.
Dit is wat ik zag toen hij mijn arm pakte.When that guy started shooting at you,
Toen die man begon te schieten,I was in here the other night when that guy was thrown out.
Ik was er, toen die vent buiten vloog.I stopped when that guy had his tongue down your throat.
Ik stopte toen die jongen zijn tong in je keel had.I was in here the other night when that guy was thrown out.
Buitenvloog. Ik was er, toen die vent.When that guy took off, why would you chase him?
Toen die kerel er vandoor ging, waarom achtervolgde je hem?I know what you saw when that guy shot himself.
Ik weet wat je zag toen die man zelfmoord pleegde.When that guy showed me the picture,
Toen die man me de foto liet zien,I was on my way to you when that guy stepped in.
Ik was op weg naar jou toen die kerel ertussen kwam.When that guy recognized me, it was time to get me out.
Toen die kerel me herkende was het tijd om eruit te stappen.I mean, I cried when that guy in Brian's Song died.
Ik huilde wel toen die kerel in Brian's Song stierf.When that guy attacked me tonight… my first instinct wasn't to run.
Toen die man me aanviel… dacht ik niet meteen aan vluchten.I was about to go to the door when that guy did it for me.
Ik liep naar de deur toen die man 't al deed.But today, when that guy cut me off, I was so pissed.
Maar vandaag, als die man sneed me af, ik was zo boos.I was in here the other night when that guy was thrown out.
Ik was er laatst toen die gast… eruit werd gegooid.When that guy shows for his kid,
Als die kerel opdaagt voor z'n dochter,
