What is the translation of " WHEN THE SAMPLE " in Dutch?

• wanneer het monster
• wanneer de steekproef
• wanneer de sample

Examples of using When the sample in English and their translations into Dutch

What happened when the samples came in?
Wat gebeurde er toen de stalen binnenkwamen?

When the sample has had its top coat applied, it is time to test it.
Wanneer het sample van een deklaag voorzien werd, is het tijd om te testen.

I have blocked me… when the samples arrived.
Toen de monsters kwamen.-Ik heb me verstopt.

When the sample is flashed,
Wanneer het monster wordt geflitst,

I have blocked me… when the samples arrived.
Ik heb me verstopt… toen de monsters kwamen.

When the sample is cut with vulcanized board,
Wanneer het monster is gesneden met gevulkaniseerde platen,

We will kick off in earnest when the samples arrive.
Als de monsters arriveren, gaan we beginnen.

Lysis is complete when the sample appears translucent
Lysis is voltooid wanneer het monster verschijnt lichtdoorlatend

Great stuff. We will kick off in earnest when the samples arrive.
Geweldig spul. We trappen echt af wanneer de monsters binnenkomen.

When the sample is approved,
Wanneer de steekproef wordt goedgekeurd,

But I want to be there when the samples are taken from Kendall.
Als de monsters bij Kendall worden afgenomen.

Thus, their presence indicates that the heart was alive when the sample was taken.
Hun aanwezigheid geeft dus aan dat het hart leefde toen het monster werd genomen.

When the sample volume 0.3cm3 rain picked up,
Als het monster volume 0, 3 cm3 regen ophaalt,

Automatic alarm shutdown when the sample is damaged.
Automatische alarmsluiting wanneer de steekproef wordt beschadigd.

When the sample arrives. to handle the medical chain of custody I let them know you would be the designated doctor.
Om de medische zaken te behandelen wanneer de sample arriveert. Ik liet ze weten dat jij de arts zou zijn.

We will kick off in earnest when the samples arrive. Great stuff.
Geweldig spul. We trappen echt af wanneer de monsters binnenkomen.

historical curve(when the sample is 1 min).
historische curve(wanneer het monster 1 minuut is).

When the sample flows to the upper calibration position,
Wanneer het monster naar het bovenste kalibratie-standpunt stroomt,

Automatic start of coulometric titration when the sample is added.
Automatische start van de coulometrische titratie nadat het monster is toegevoegd.

When the sample flows through the lower calibration position,
Wanneer het monster door de lagere positie van de kalibratie stroomt,

There's another DNA test we can use: When the sample size is too small for CODIS.
Als het monster te klein is voor CODIS is er nog een andere DNA-test.

Now when the sample is viewed under the microscope the fungi affecting the individual may be identified easily.
Nu wanneer de steekproef onder de microscoop de paddenstoelen wordt bekeken kan het beà ̄nvloeden van het individu gemakkelijk worden geà ̄dentificeerd.

Photoacoustic signals are generated when the sample absorbs light.
De foto-akoestische signalen worden geproduceerd wanneer de steekproef licht absorbeert.

Whatever it was, it means that when the sample was taken Mitchell had been recently either stunned
Hoe dan ook, toen 't bloedmonster werd afgenomen… was Mitchell kort ervoor bedwelmd geraakt…

I want to be there when the samples are taken from Kendall.
ik wil erbij zijn als de monsters bij Kendall worden afgenomen.

When the sample breaks down, the high voltage will disappear immediately due
Wanneer het monster uitvalt, zal de hoge spanning onmiddellijk verdwijnen als gevolg van het verlies van resonantietoestand,

I let them know you would be the designated doctor when the sample arrives. to handle the medical chain of custody.
Om de medische zaken te behandelen wanneer de sample arriveert. Ik liet ze weten dat jij de arts zou zijn.

When the sample breaks down, the high voltage also disappears immediately due
Wanneer het monster breekt, verdwijnt de hoge spanning ook onmiddellijk als gevolg van het verlies van de resonantietoestand,

Contamination becomes a further issue during transport when the sample contains a low copy number
De verontreiniging wordt een verdere kwestie tijdens vervoer wanneer de steekproef een laag exemplaaraantal bevat

Autofluorescence is the phenomenon when the sample contains cellular objects that are naturally fluorescent due to endogenous fluorophores.
Autofluorescence is het fenomeen wanneer de steekproef cellulaire voorwerpen bevat die natuurlijk fluorescente toe te schrijven aan endogene fluorophores zijn.