Examples of using Would object in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Okay, would object.
Oké, bezwaar zou maken.I didn't think you would object.
Ik wist niet dat je bezwaar zou hebben.I would object to that characterization.
No one would object.
Niemand zou bezwaar maken.I would object to that characterisation.
Ik maak bezwaar tegen deze omschrijving.My attorney would object to that.
Mijn advocaat zou bezwaar maken.Because he's a client- Louis would object.
Who would object to these four points?
Wie zou bezwaar maken tegen deze vier punten?I knew you would object.
Ik wist dat je er bezwaar tegen zou hebben.Because he's a client-- Well, if you think Louis would object.
Is Louis ertegen omdat hij een cliënt is?Afraid they would object to our little deal?
Surely only a traitor would object.
Because He Would Object To What I'm About To Do.
Omdat hij bezwaar zou hebben tegen wat ik ga doen.Unless your artist would object.
I would object, but when you're right, you're right.
Ik zou bezwaar maken, maar als je gelijk hebt, heb je gelijk.I didn't think you would object.
Ik dacht niet dat jij bezwaar zou hebben.His parents would object if they knew, but his mentor
Zijn ouders zouden bezwaar maken als ze wisten, maar zijn mentorI don't think anyone would object.
Ik denk niet dat iemand bezwaar zou hebben.So you knew I would object… yet you conspired with the Honor Committee's inquiry nonetheless.
Dus je wist dat ik bezwaar zou hebben… en toch zweer je samen met de onderzoekscommissie.I did not realize you would object.”.
Ik had niet begrepen dat je daar bezwaar tegen zou hebben.”.It's so telling that you would object to sage, the cleaning agent provided by Mother Earth.
Het reinigingsmiddel van Moeder Aarde. Het is zoveel zeggend dat je bezwaar zou maken tegen salie.I can't imagine that Ricky or Emily would object.
Ik kan me niet voorstellen dat Ricky of Emily bezwaren zouden hebben.Well, if you think Louis would object because he's a client?
Is Louis ertegen omdat hij een cliënt is?I didn't think you would object.
Ik dacht dat je geen bezwaar zou hebben.I did not think you would object to answering.
Ik dacht dat u er geen bezwaar zou tegen hebben om te antwoorden.Yet you conspired with the Honor Committee's inquiry nonetheless. So you knew I would object.
Dus je wist dat ik bezwaar zou hebben… en toch span je samen met de commissie.I wonder how many of us would object to you.
Ik vraag me af hoeveel van ons bezwaar zouden maken tegen jou.You knew that I would object to his research, his attitude
Je wist dat ik bezwaar zou hebben tegen zijn onderzoek,Schaft understands why Stasi victims would object to the new government.
Of the decent people who would object to this, uh, groovy-looking chick.
Van al die nette mensen die bezwaren hebben tegen deze mooie meid.
