What is the translation of " WOULD OBJECT " in Polish?

• się sprzeciwi

Examples of using Would object in English and their translations into Polish

Who would object?
Kto się sprzeciwi?

But I knew you would object.
Wiedziałem, że się sprzeciwisz.

Because He Would Object To What I'm About To Do.
Bo sprzeciwiłby się temu, co mam zamiar zrobić.

Is it Ballin who would object?
Czy to Ballin ma zastrzezenia?

Afraid they would object to our little deal?
Że mieliby coś przeciw naszej małej umowie?

I don't think anyone would object.
Nikt nie miałby nic przeciwko.

Okay, would object.
Ok, mogłaś sprzeciwić się.

Unless Mr Moffatt would object.
Jeśli pan Moffatt się nie sprzeciwi.

I would object, but when you're right, you're right.
Sprzeciwiłabym się, ale gdy masz rację, to masz.

And few would object.
I niewielu się sprzeciwi.

If they knew what we were planning, they would object.
Gdyby znali nasze plany, sprzeciwialiby się.

My office would object.
Moja firma będzie miała sprzeciw.

But if I ask the king, the privy council would object.
Ale gdy poproszę króla, Tajna Rada się sprzeciwi.

My attorney would object to that.
Mój prawnik zgłosiłby sprzeciw.

I would object, but even I can't make that argument.
W innej sytuacji sprzeciwiłabym się, ale teraz jednak nie mogę.

I didn't think you would object.
Uznałam, że się nie sprzeciwisz.

I knew she would object, so I did it while she slept.
Wiedziałem, że się sprzeciwi, więc zrobiłem to, kiedy spała.

I think the prosecution would object.
Myślę, że prokuratura zgłosiłaby sprzeciw.

I don't think people would object if they saw these.- Objection.
Ludzie nie zgłosiliby sprzeciwu, gdyby to zobaczyli.

Surely only a traitor would object.
Z pewnością tylko zdrajca będzie się sprzeciwiał.

Daddy, normally I would object to the use of the word panties.
Tatku, normalnie oponowałabym przeciw użyciu słowa"majteczki.

I thought it best not to put you in a position where you would object.
Nie chciałam cię stawiać w sytuacji, w której byś się sprzeciwił.

I don't think anyone would object to a little mouth music.
Odrobinie ustnej muzyki. Chyba nikt się nie sprzeciwi.

I think you knew you might have to say yes, and she would object.
Myślę, że wiedziałeś, iż będziesz musiał powiedzieć"tak", a ona by się sprzeciwiła.

It's Kessler. If you think would object because he's a client.
Ponieważ on jest klientem… Jeśli myślisz, że Louis będzie miał obiekcje.

Fine- the UK has already signed these- but the EU wants to add its own fleet database, to which I and others would object.
W porządku, Wielka Brytania już je podpisała, ale UE chce jeszcze dodać własna bazę danych floty, czemu ja i inni bylibyśmy przeciwni.

Objection.- I don't think people would object if they saw these.
Sprzeciw. Ludzie nie zgłosiliby sprzeciwu, gdyby to zobaczyli.

I'm sure nobody would object to an old gentleman like Mr. Straus going in a boat.
Nikt nie powinien się sprzeciwić, aby stary dżentelmen, jak pan Straus, wsiadł do łodzi.

In fact, the"student" only pretended to be shocked by the current, and the most important thing in the experiment was when the subject would object to the experimenter and withdraw from the experiment.
W rzeczywistości"uczeń" tylko udawał, że razi go prąd, a najważniejsze w eksperymencie było to, kiedy badany sprzeciwi się eksperymentatorowi i wycofa z eksperymentu.

You knew that I would object to his research, his attitude and ultimately, his hiring.
Wiedziałeś o tym, że chciałam sprzeciwić się jego badaniom, jego postawę i ostatecznie jego wynajęcie.

How to use "would object" in a sentence

Of course, charismatic Calvinists would object to this assertion).

None of them would object the war G.o.d's decision.

Mary’s Hospital would object to this being called Satanic.

And when marshalling how would object marshallers be selected?

I can’t imagine anyone would object to flower petals.

Who would object to us getting a thing wrong?

Netanyahu would object to this kind of action too.

I don't see why he would object to that.

The KJV translators themselves would object to this method.

I certainly would object if I were the prosecutor.