What is the translation of " YOU WON'T GO " in Dutch?

• je gaat niet
• ga je niet
• je niet weggaat

Examples of using You won't go in English and their translations into Dutch

So you won't go?
Dus je gaat niet?

Really?- Robin, promise you won't go.
Robin, beloof dat je niet gaat. Echt?

You won't go to sleep.
Je gaat niet.

Well, then you won't go.
Dan ga je niet.

You won't go back?
Ga je niet terug?

Tell me you won't go.
Zeg dat je niet gaat.

You won't go to pray.
Je gaat niet bidden.

Promise me you won't go!
Beloof dat je niet gaat.

You won't go in without me.
Je gaat niet zonder mij.

If I say, you won't go.
Als ik dat zeg, ga je niet mee.

You won't go to a doctor.
Je gaat niet naar een dokter.

Robin, promise you won't go.- Really?
Robin, beloof dat je niet gaat. Echt?

You won't go away empty-handed.
Je gaat niet zomaar weg.

Promise me that you won't leave me, That you won't go anywhere.
Beloof me dat je me niet verlaat… dat je niet weggaat.

Then you won't go?
Dus je gaat niet?

You won't go away like Mom.
Je gaat niet weg zoals mama.

Then you won't go public?
Dan ga je niet in het openbaar?

You won't go back to solitary.
Je gaat niet terug in isolatie.

Listen, you won't go alone.
Luister, je gaat niet alleen.

You won't go there alone!
Je gaat niet in je eentje!

This way you won't go to the front!
Je gaat niet naar het front!

You won't go to the hospital.
Je gaat niet naar het ziekenhuis.

Without it, you won't go to the soldiers' paradise.
Zonder dit ga je niet naar het paradijs.

You won't go out alone again.
Je gaat niet meer alleen op stap.

You're saying you won't go with me of your own free will?.
Ga je niet mee uit vrije wil?

You won't go in without me, right?
Je gaat niet zonder mij, toch?

No, you won't go by bus.
Nee, je gaat niet met de bus.

You won't go to Morocco without me.
Zonder mij ga je niet naar Marokko.

So you won't go to Tallinn?
Dus je gaat niet naar Tallinn?

You won't go to the funeral like that.
Zo ga je niet naar de begrafenis.