What is the translation of " YOU WON'T GO " in Slovenian?

• ne boš šel
• ne boste odšli
• ne boš šla

Examples of using You won't go in English and their translations into Slovenian

You won't go back?
Ne boš šla nazaj?

Well, then you won't go.
Potem ne boš šel.

You won't go anywhere?
Ne boš odšla?

Promise me you won't go.
Obljubi, da ne boš šel.

You won't go as fast.
Ne bo šlo hitro.

Promise me you won't go there!
Obljubi mi, da ne boš šel tja!

You won't go back.
Ne boš šla nazaj tja.

Promise me you won't go to Bill.
Obljubi, da ne boš šla k Billu.

You won't go to hell.
Ne boš šel v pekel.

And then? Then you won't go public?
In potem ne boš šel s tem v javnost?

You won't go to jail.
Ne boš šla v zapor.

And promise me you won't go far.- Of course.
Obljubi, da ne boš šla predaleč. -Seveda.

You won't go through this alone.
Ne boš šel sam skozi to.

We guarantee that you won't go home empty-handed.
Obljubljamo, da ne boste odšli domov praznih rok.

You won't go anywhere by yourself.
Nikamor ne boš šel sam.

You have to promise me you won't go in that honkytonk.
Obljubi mi, da ne boš šel v tisto beznico.

If you won't go I will go..
Če ne boš šla, grem jaz.

Because if you don't change who you are, then you won't go to heaven.
Če se ne spremeniš, ne boš šel v nebesa.

Promise you won't go inside.
Obljubi, da ne boš šel notri.

After that you have to install Instabuilder if you won't go with clickfunnels.
Po tem boste morali namestiti Instabuilder če ne bo šel z clickfunnels.

You won't go, Mary Poppins, will you?.
Ne boš odšla, kajne, Mary Poppins?

We promise you, you won't go home bored or hungry!
Obljubljamo, da ne boste odšli domov niti lačni niti žejni!

You won't go to the police if I tell you?.
Ne boš šel na policijo, če ti povem?

We assure you won't go home empty hand.
Obljubljamo, da ne boste odšli domov praznih rok.

You won't go to something that you know is certain death!
Ne boš šel v gotovo smrt!

I promise, you won't go home empty handed.
Obljubljamo, da ne boste odšli domov praznih rok.

You won't go broke using natural anabolic supplements.
Saj ne bo šel zlomil uporabo naravnih anaboličnih dodatkov.

Promise me you won't go near Lincoln Burrows today.-Lincoln?
Obljubi mi, da danes ne boš šla v bližino Lincona Burrowsa?

If you won't go to sleep he will pluck out your eyes.
Če ne boš šel spat, ti bo iztaknil oči.

You won't go far as a scriptwriter without being thick-skinned.
Ne boste šli daleč kot scenarist, ne da bi bili debeli.