What is the translation of " YOU WON'T GO " in Croatian?

• nećeš ići
• nećeš otići
• ne odeš
• ne ideš
• nećeš poći
• nećete ići
• neće ići
• nećete otići

Examples of using You won't go in English and their translations into Croatian

You won't go yet?
Nećeš otići,?

Promise me you won't go after George.
Obećaj mi da nećeš poći za Georgeom.

You won't go to jail.
Ne ideš u zatvor.

Sister Catherine. She says you won't go.
Kažete da neće ići Sestra Catherine.

And you won't go?
I nećeš otići?

Swear to me that whatever you might hear… you won't go looking for Black.
Prisegni mi da, što god čuo… nećeš ići tražiti Blacka.

So you won't go.
Znači, nećete otići.

This man I told you about, his name is Leonard Eels… but, uh, you won't go to him directly.
Čovjek o kojem sam ti pričao zove se Leonard Eels. Ali nećeš poći izravno njemu.

You won't go anywhere.
Nećeš otići nikuda.

Just promise me you won't go, please.
Samo mi obećaj da nećete ići, molim vas.

You won't go near him.
Nećete ići kod njega.

Now promise me you won't go so high ever again.
Kessie, obećaj da nećeš ići tako visoko.

You won't go to a doctor.
Nećete ići liječniku.

Lorna, promise me you won't go on a boat ride with him.
Lorna Obećaj mi da nećeš ići s njim na vožnju brodom.

You won't go to the funeral.
Ne ideš na sprovod.

I have decided that you won't go to the museum-When?-Yesterday.
Odlučio sam da nećeš ići u muzej Kada?-Jučer.

You won't go after Satu.
Nećete ići za Satu. Imenuj.

If you tell lies like that, you won't go to heaven when you die.
Ako pričaš takve laži, nećeš ići u raj kad umreš.

You won't go to jail, hear me?
Ne ideš u zatvor, jasno?

I know you won't go on record.
Znam da neće ići na zapisnik.

You won't go yet?- All right?
U redu. Nećeš otići, zar ne?

At least you won't go home empty-handed.
Barem nećeš otići kući praznih ruku.

You won't go after Satu. Name it.
Nećete ići za Satu. Imenuj.

She says you won't go. Sister Catherine.
Kažete da neće ići Sestra Catherine.

You won't go to jail. You don't know that.
Nećeš otići. Ne znaš to.

Without it, you won't go to the soldiers' paradise.
Inače nećete otići u raj za vojnike.

Well, you won't go to California with Thorpe now?
Ipak nećeš otići u Kaliforniju s Thorpeom?

Terry, if you won't go, I will go myself.
Terry, ako neće ići, ja ću ići sama.

Maybe you won't go home empty-handed from here after all.
Možda ipak ne odeš kući praznih ruku.

What" me, and you won't go to no comic-book convention.
Govori stalno"što" i ne ideš na konvenciju stripova.