What is the translation of " A DEMOCRATICALLY ELECTED " in Finnish?

• demokraattisesti valittu
• demokraattisesti valitun
• demokraattisesti valittua
• demokraattisilla vaaleilla valittu

Examples of using A democratically elected in English and their translations into Finnish

We're a democratically elected government.
Olemme demokraattisesti valittu hallitus.

We reject any effort to overthrow a democratically elected government.
Tuomitsemme kaikki pyrkimykset, joilla tähdätään demokraattisesti valitun hallituksen kaatamiseen.

A democratically elected government somewhere?
Jonkin demokraattisesti valitun hallituksen?

Did you just drop in on your way to overthrow a democratically elected government somewhere?
Jonkin demokraattisesti valitun hallituksen? n? Tulitteko käymään matkalla syrjäyttämään?

It had a democratically elected government.
Siellä oli demokraattisilla vaaleilla valittu hallitus.

Nationalism does not automatically disappear if a democratically elected president can be found.
Nationalismi ei katoa automaattisesti, kun löydetään demokraattisesti valittu presidentti.

To place Arafat, a democratically elected president, under house arrest is wholly unacceptable.
Demokraattisesti valitun presidentti Arafatin sulkeminen kotiarestiin ei ole missään nimessä hyväksyttävää.

What the world witnessed today is that it is easy to mislead a democratically elected parliament.
Tänään maailma näki, että demokraattisesti valittua parlamenttia on helppo johtaa harhaan.

Iran has a democratically elected president.
Iranilla on demokraattisesti valittu presidentti.

Three years ago, we were celebrating the return of democracy to Nigeria and a democratically elected government.
Kolme vuotta sitten juhlimme demokratian palauttamista Nigeriaan ja demokraattisesti valittua hallitusta.

A democratically elected government cannot be separated from the people who elected it.
Demokraattisilla vaaleilla valittua laillista hallitusta ei voi erottaa kansasta, joka on valinnut sen.

As such, we have a double duty to help Zimbabwe acquire a democratically elected government.
Siten meillä on kaksinkertainen velvollisuus auttaa Zimbabwea saamaan demokraattisilla vaaleilla valittu hallitus.

Any coup or movement against a democratically elected political representative must always be condemned unequivocally.
Kaikki demokraattisesti valittujen poliittisten edustajien vastaiset iskut tai liikkeet on aina tuomittava yksiselitteisesti.

This is all the more worrying because the Hong Kong Government is not based on a democratically elected majority.
Asia on entistä huolestuttavampi, koska Hongkongin hallitus ei pohjaudu demokraattisesti valittuun enemmistöön.

Parliament is a democratically elected legislative body which has the overriding power of supervision over other key institutions.
Parlamentti on demokraattisesti valittu lakiasäätävä elin, jolla on ensisijaisesti valtaa valvoa muita tärkeitä toimielimiä.

The African Union and ECOWAS decided to suspend Guinea until it established a democratically elected parliament or government.
Afrikan unioni ja ECOWAS päättivät erottaa Guinean määräajaksi, kunnes se palauttaisi demokraattisesti valitun parlamentin tai hallituksen.

However, if a democratically elected regime sets things up so that no amendments can be made for many years after, that is unhealthy and wrong.
Että demokraattisesti valittu hallitus järjestää asiat niin, ettei tarkistuksia voida tehdä moneen vuoteen, on kuitenkin pahasta ja väärin.

Sanctions can be imposed after the Treaties have been violated, but cannot be applied if a democratically elected party enters government.
Sanktioita voidaan määrätä, mikäli perustamissopimuksia on loukattu, mutta ei silloin, kun hallitukseen otetaan demokraattisesti valittu puolue.

Personally speaking, as a democratically elected politician, I am not willing to give up my prerogative to assume political responsibility on behalf of the people.
Itse en ole valmis demokraattisesti valittuna poliitikkona luopumaan oikeudestani kantaa poliittista vastuuta kansalaisten puolesta.

I believe that there will be another vote before too long, perhaps within two or three months, because this is a democratically elected parliament.
Käsittääkseni kohta pidetään toinen äänestys, ehkä kahden tai kolmen kuukauden sisällä, sillä kyseessä on demokraattisesti valittu parlamentti.

But we have never heard it before from a democratically elected government referring to a democratically elected parliament.
Emme ole kuitenkaan koskaan aiemmin kuulleet demokraattisesti valitun hallituksen viittaavan tällä arvostelulla demokraattisesti valittuun parlamenttiin.

Mr President, fourteen Member States have imposed bilateral sanctions on another Member State, because a democratically elected government was formed there.
Arvoisa puhemies, 14 jäsenvaltiota on langettanut kahdenväliset pakotteet yhtä jäsenvaltiota kohtaan, koska siellä on muodostettu demokraattisesti valittu hallitus.

We must exercise our authority as a democratically elected Assembly to make sure that they bring about this transparency and this clarification of future roles.
Meidän on käytettävä valtaamme demokraattisesti valittuna parlamenttina ja varmistettava se, että he saavat aikaan tämän avoimuuden ja täsmentävät tulevia rooleja.

On behalf of the PSE Group.-(PL) Mr President, the main purpose of parliamentary immunity is to protect Parliament itself as a democratically elected representative body.
PSE-ryhmän puolesta.-(PL) Arvoisa puhemies, parlamentaarisen koskemattomuuden tärkeimpänä tavoitteena on suojella itse parlamenttia, demokraattisesti valittua kansanedustuslaitosta.

It should go without saying that a democratically elected leader should be given a visa when, for example, he receives an invitation from his Liberal colleagues.
Pitäisi olla itsestään selvää, että demokraattisesti valitulle johtajalle myönnetään viisumi, kun hän saa kutsun esimerkiksi liberaalitovereiltaan.

This question no doubt contained a bit of frustration, but it reflects how difficult a situation a democratically elected representative of the people can wind up in.
Kysymykseen saattoi sisältyä tilanteen tuomaa ärtyneisyyttäkin, mutta se kuvastaa silti hyvin miten hankalaan tilanteeseen demokraattisesti valittu kansansa edustaja voi joutua.

To overthrow a democratically elected government is simple unacceptable, as is the continued house arrest of the President and the Prime Minister of this country.
Demokraattisesti valitun hallituksen suistamista vallasta on yksinkertaisesti mahdotonta hyväksyä, samoin kuin tämän maan presidentin ja pääministerin pitämistä jatkuvasti kotiarestissa.

Frege was proud to live in the state of Mecklenburg, he loved the ducal house of Mecklenburg, and certainly believed in this form of government rather than a democratically elected one.
Frege oli ylpeä voidessani elää siinä valtiossa, Mecklenburg, hän rakasti The Ducal talo Mecklenburg, ja varmasti uskoivat tämän Valtiomuoto pikemminkin kuin demokraattisesti valittu yksi.

That is why it is essential that a democratically elected Parliament such as ours be kept constantly informed in detail about the negotiations and involved in them.
Tämän takia on tärkeää, että demokraattisesti valitulle parlamentille, kuten meidän parlamentillemme, annetaan jatkuvasti yksityiskohtaista tietoa neuvotteluista ja että se saa osallistua niihin.

That is the best hope for the future of Pakistan, and it is the best hope for relations between Europe and Pakistan: that we get a democratically elected parliament in January, with the President out of uniform, in'civvies.
Pakistanin tulevaisuuden sekä Euroopan ja Pakistanin välisten suhteiden suurin toivo on saada tammikuussa demokraattisilla vaaleilla valittu parlamentti ja siviiliasuinen presidentti.