What is the translation of " A PERSISTENT " in Finnish?

• pysyvä
• jatkuva
• pysyvän
• jatkuvaa

Examples of using A persistent in English and their translations into Finnish

You are a persistent little fucker.
Olet sitkeä pikku kusipää.

Nagging sense of spiritual emptiness. Mortgage repayments. The nine-to-five, a persistent.
Asuntolainan takaisinmaksut, työajat,- jatkuva hengellisen tyhjyyden tunne.

It's a persistent little pinhole.
Se onkin äkäinen pieni neulanreikä.

Recovering from hepatitis C is called a persistent virological response.
Hepatiitti C: n palautumista kutsutaan pysyväksi virologiseksi vastaukseksi.

Quite a persistent young man. Yes, yes.
Hyvin itsepäinen nuori mies. Niin.

But which specialist to contact if tinnitus takes on a persistent irritating character?
Mutta mitä asiantuntija ottaa yhteyttä, jos tinnitus ottaa jatkuvan ärsyttävän merkin?

Nail fungus is a persistent and troublesome problem.
Kynsien sieni on jatkuvasti ja hankala ongelma.

An active substance shall only be approved where it is not considered to be a persistent organic pollutant.
Tehoaine hyväksytään vain, kun sen ei katsota olevan pysyvä orgaaninen yhdiste.

Try me. You're a persistent little witch, I will give you that.
Että olet sinnikäs pikku noita.- Kokeile minua.

Consult your physician immediately if you notice unusual bruising, a persistent sore throat or severe tiredness.
Ota heti yhteyttä lääkäriisi, jos huomaat epätavallisia mustelmia, jatkuvaa kurkkukipua tai voimakasta väsymystä.

Is a persistent and excessive fear of a specific stimulus, such as a thunderstorm.
On jatkuva ja liiallinen pelko tietty ärsyke, kuten ukonilma.

Aquaphobia or waterfright is a persistent and abnormal fear of water.
Aquafobia(Vesipelko) on jatkuva ja tavallisesta poikkeava pelko vettä kohtaan.

Spot- a persistent corneal opacity intense with sharp edges on the periphery or in the center.
Spot- jatkuva Sarveiskalvosamentuman voimakas teräviä reunoja kehällä tai keskelle.

But, on the other hand, these preparations retained the main disadvantage of the predecessor- a persistent and unpleasant smell.
Mutta toisaalta nämä valmisteet säilyttivät edeltäjänsä suurimman haitan- pysyvän ja epämiellyttävän hajua.

Essential hypertension is a persistent, difficult to attempt to stabilize it, an increase in blood pressure.
Essential hypertension on pysyvä, vaikea yrittää vakauttaa sitä, verenpaineen nousu.

Clavulanic acid preserves amoxicillin from decay, because it forms a persistent inactive combination with beta-lactamases.
Klavulaanihappo säilyttää amoksisilliinin hajoamisen, koska se muodostaa pysyvän inaktiivisen yhdistelmän beta-laktamaasien kanssa.

Essential hypertension is a persistent, difficult to attempt to stabilize it, an increase in blood pressure.
Essentiaalinen hypertensio on pysyvä, vaikea yrittää stabiloitua, verenpaineen nousu.

However, multiple blood samples may need to be taken over a period of time to determine if there is a persistent low glucose concentration.
Kuitenkin, useita verinäytteitä ehkä ottaa haltuunsa tietyn ajan määrittämiseksi, jos on olemassa jatkuva alhainen glukoosipitoisuus.

Export market shares have been on a persistent downward trend since 2009, in particular due to exports of goods.
Vientimarkkinaosuudet ovat supistuneet jatkuvasti vuodesta 2009 alkaen, mikä johtuu erityisesti tavaraviennistä.

Allowed for domestic use and allows you to quickly solve the problem of infection of the apartment with insects, however, has a persistent, sharp and unpleasant smell.
Sallittu kotitalouskäyttöön ja voit nopeasti ratkaista ongelman asunnon infektio hyönteisten kuitenkin on pysyvä, terävä ja epämiellyttävä haju.

The problem of poverty in Europe is a persistent negative phenomenon affecting many Europeans and particularly women.
Köyhyyttä koskeva ongelma on itsepintainen kielteinen ilmiö, joka vaikuttaa moniin eurooppalaisiin ja erityisesti naisiin.

Mechanical cleaning of teeth and removal of plaque and calculus or extraction of teeth are prerequisites for a persistent therapeutic effect.
Hampaan kiinnityskudoksen sairauksissa mekaaninen hampaiden puhdistus ja plakin sekä hammaskiven poistaminen tai hampaan poisto ovat edellytyksenä pysyvälle terapeuttiselle vaikutukselle.

If medicines are not able to control a persistent irregular heart rhythm(such as atrial fibrillation), cardioversion may be required.
Jos lääkkeet eivät pysty valvomaan jatkuvasti rytmihäiriölääke(kuten eteisvärinä), rytminsiirtoa voidaan tarvita.

In order to treat spider veins on the legs ointment, cream or something like that to use, of course, possible, but a persistent beneficial effect achieved is unlikely to succeed.
Jotta hoitoon hämähäkki suonet jalat voidetta, kermaa tai jotain käyttää, tietenkin mahdollista, mutta jatkuva myönteinen vaikutus saavutettu ei todennäköisesti onnistu.

On average, countries with a persistent negative budget balance have passed more reform measures that increased the taxation on labour.
Maissa, joissa rahoitusasema on jatkuvasti negatiivinen, on toteutettu keskimääräistä enemmän työn verotusta lisääviä uudistustoimenpiteitä.

What insecticidal preparations will allow to get rid of bedbugs in the apartment on their own, and very reliably and without a persistent unpleasant smell in the rooms;
Mitä hyönteismyrkkyvalmisteet mahdollistavat huoneistossa olevien itsepalvelumahdollisuuksien erottamisen ja erittäin luotettavasti ja ilman jatkuvaa epämiellyttävää hajua huoneissa;

The drug provides a persistent nephroprotective effect by reducing peripheral vascular resistance and reducing the afterload on the heart.
Lääkeaine antaa pysyvän nefroprotektiivisen vaikutuksen vähentämällä perifeeristä verisuoniresistenssiä ja vähentämällä sydämen jälkikuormitusta.

Due to the inhibition of oxidative stress and the weakening of the narrowing effect, a persistent anti-ischemic effect of the drug and a steady cardioprotective effect are observed;
Oksidatiivisen stressin estämisen ja kapenevan vaikutuksen heikkenemisen vuoksi havaitaan lääkkeen pysyvä anti-iskeeminen vaikutus ja tasainen kardioprotektiivinen vaikutus;

It has a persistent unpleasant smell, it is used both indoors and in vegetable gardens and gardens, it is sold in the form of powder and liquid concentrate for breeding.
Sillä on jatkuva epämiellyttävä haju, sitä käytetään sekä sisätiloissa että kasvipuutarhoissa ja puutarhoissa, se myydään jalostukseen tarkoitettuna jauheena ja nestemäisenä tiivisteenä.

But in general, in most cases, the tool so far allows more or less successfully destroy insects, especially if the apartment owners are willing to endure a persistent unpleasant smell for weeks.
Yleensä useimmissa tapauksissa työkalu tähän mennessä sallii hyönteisten tuhoutumisen onnistuneesti, etenkin jos asuntojen omistajat ovat valmiita kestämään jatkuvaa epämiellyttävää hajua viikkoja.