What is the translation of " A SECOND WAVE " in Finnish?

• toinen aalto
• toista aaltoa
• toisen aallon
• toisen vaiheen
• seuraava aalto

Examples of using A second wave in English and their translations into Finnish

A second wave is coming!
Toinen aalto tulee!

They're preparing for a second wave.
He valmistelevat toista aaltoa.

A second wave is coming!
Toinen aalto on tulossa!

Stay low. Watch for a second wave.
Pitäkää silmällä toista aaltoa. Pysykää matalana.

A second wave is coming in.
Toinen aalto on tulossa.

Watch for a second wave.- Stay low.
Pitäkää silmällä toista aaltoa. Pysykää matalana.

A second wave hits from below.
Sitten iskee toinen aalto- alhaalta.

The bomb was a Second Wave operation only.
Pommi oli pelkästään Second Waven operaatio.

A second wave is assembling. We leave in 24 hours.
Toinen aalto valmistautuu, ja lähdemme 24 tunnin kuluttua.

Slow start, often manifested as a second wave of viral infection;
Hidas alku, usein ilmenee toinen aalto virusinfektio;

Repeat, a second wave is coming through.
Toistan, seuraava aalto tulossa.

Uh, leading epi-dee-mee-ologists say that there could be a second wave…- Okay.
Johtavat epidemiologit sanovat, että voi tulla toinen aalto-- Hyvä on.

But a second wave of U.
Toinen aalto USA: n syöksypommittajia osui kohteeseensa.

Let's put a surveillance team on it, see if the Russians send in a second wave.
Laitetaan valvontajoukot asialle, näemme lähettävätkö venäläiset toisen aallon.

Followed by a second wave of emergency responders.
Ja sitten toinen aalto hälytykseen vastaavia.

By the late 1980s, Norwegian bands such as Mayhem and Burzum were heading a second wave.
Luvun lopulla norjalaisyhtyeet Darkthrone, Mayhem, Burzum ja Emperor johtivat toista aaltoa.

Attention personnel, a second wave is coming through the gate.
Henkilökunta huomio! Seuraava aalto tulossa hyppyportista.

A second wave of sorties 90 minutes later… would end the threat of artillery altogether.
Yhdessä toisen aallon hyökkäykset kanssa 90 minuuttia myöhemmin ne poistavat tykistön uhan.

Okay. that there could be a second wave… Uh, leading epi-dee-mee-ologists say Ahem.
Johtavat epidemiologit sanovat, että voi tulla toinen aalto-- Hyvä on.

A second wave of Action Plans will be prepared in the secondhalf of 2004 Egypt, Lebanon, possibly Algeria.
Toimintasuunnitelmien toinen erä on tarkoitus laatia vuoden 2004jälkipuoliskolla Egypti, Libanon ja mahdollisesti Algeria.

These findings formed part of the creative development process and a second wave of research started in November 2000.
Näitä tuloksia hyödynnettiin luovassa kehitysprosessissa, ja marraskuussa 2002 käynnistettiin tutkimuksen toinen aalto.

The crisis, which started off as a purely financial crisis, spread, and also affected the entire real economy in a second wave.
Kriisi, joka alkoi puhtaasti finanssikriisinä, levisi ja vaikutti toisessa vaiheessa koko reaalitalouteen.

The High-Level Group on Joint Programming identified a second wave of six JPIs, endorsed by the Council in May 2010.
Yhteistä ohjelmasuunnittelua käsittelevässä korkean tason työryhmässä yksilöitiin seuraavat kuusi yhteisen ohjelmasuunnittelun aloitetta, jotka neuvosto hyväksyi toukokuussa 2010.

And his answer was,"soon you will know," which was a chilling response because we also knew that he was planning a second wave of attacks.
Hän vastasi:"Saatte kohta tietää." Se oli kylmäävä vastaus. Tiesimme, että hän suunnitteli hyökkäysten toista aaltoa.

The newest CIA casualty being Deputy Director Jemma Moore here in Prague when a second wave of revelations pertaining to Thomas Shaw leaks broke, exposing questionable ethics at the highest levels of the agency.
Uusin CIA: n uhri on apulaisjohtaja Jemma Moore täällä Prahassa,- kun Thomas Shaw-vuotojen toinen aalto käynnistyi- paljastaen kyseenalaisia etiikoita CIA: n ylimmässä johdossa.

Additional sectors(such as construction, steel, health, green technologies and renewable energies) will be assessed in a second wave.
Muita aloja(kuten rakennusala, terästeollisuus, terveydenhuolto, vihreät teknologiat ja uusiutuvat energialähteet) arvioidaan toisessa vaiheessa.

Ministers welcomed the Commission's intention to present a second wave of legislative proposals("Single Market Act II") after the summer and expressed their readiness to contribute actively to the preparations for the new package of proposals.
Ministerit olivat tyytyväisiä komission aikomukseen esittää toisen vaiheen lainsäädäntöehdotuksia(sisämarkkinoiden toimenpidepaketti II) kesän jälkeen ja ilmoittivat valmiutensa osallistua aktiivisesti uuden ehdotuspaketin valmisteluun.

A first wave of national ICT strategies was launched after the adoption of i2010 in 2005 and a second wave has recently followed.
Kansallisten TVT-strategioiden ensimmäinen aalto nähtiin i2010-aloitteen hyväksymisen jälkeen vuonna 2005, ja toinen aalto hiljattain.

You know that we are committed to the PRINCE Programme‘The euro, a currency for Europe' because, as we also know, a second wave of euros is due to be introduced and we therefore need to continue to keep citizens in all of our countries interested in the currency.
Tiedätte, että olemme sitoutuneet Prince-ohjelmaan"Euro- Euroopan yhteinen raha", sillä kuten lisäksi tiedämme, euroalueen toisen aallon on tarkoitus toteutua, ja kaikkien valtioidemme kansalaisten kiinnostusta tähän valuuttaan on siksi pidettävä yllä jatkossakin.

Whilst it is true that large-scale enterprises have already been"internationalized", it is also clear that there will inevitably be a second wave affecting medium-sized firms.
On totta, että suuryritykset ovat jo kansainvälistyneet, mutta yhtä selvää on, että keskisuuriin yrityksiin vaikuttava toinen aalto on väistämätön.