What is the translation of " ADDITIONAL TECHNICAL " in Finnish?

• uusia teknisiä
• ylimääräisiä teknisiä

Examples of using Additional technical in English and their translations into Finnish

Ex Radiolink plus additional technical data.
Ex Radiolink plus ylimääräisiä teknisiä tietoja.

Additional technical information covering popular topics for Lexmark products.
Lisää suosittujen Lexmark-tuotteiden teknisiä tietoja.

It takes 15-20 minutes of the amplifier doesńt require any additional technical knowledge.
Kestää 15-20 minuuttia vahvistin ei vaadi mitään ylimääräistä teknistä tietämystä.

Additional technical information of the Products is available on the Websites.
Tuotteita koskevia muita teknisiä tietoja on saatavilla Verkkosivusto(i)lla.

The potential complications and additional technical problems can be illustrated as follows.
Mahdollisia vaikeuksia ja muita teknisiä ongelmia havainnollistetaan seuraavassa.

Additional technical features: Laser printing number, or other printings as per your request.
Muita teknisiä ominaisuuksia: Lasertulostus numero, tai muut painatukset kohti pyyntöäsi.

The ECB may provide Interpol with additional technical assistance within the scope of this Agreement.
EKP voi tarjota Interpolille myös muuta teknistä apua tämän sopimuksen soveltamisalaan kuuluvissa asioissa.

Additional technical consultation was undertaken with the EEA National Focal Point EIONET Group and Klaus Thostrup DGXXI.
Teknisinä neuvonantajina toimivat lisäksi EEA: n kansallisten keskusten EIONET-ryhmä ja Klaus Thostrup DG XXI.

Provides custom foam and plastics product descriptions and technical specifications, with additional technical data sheets available.
Tarjoaa mukautetun vaahto ja muovit tuotekuvaukset ja tekniset tiedot, ylimääräisiä tekniset tiedotteet saatavilla.

I understand that additional technical explanations will be needed, and we will try to solve this via negotiations about these lines in general.
Ymmärrän, että tarvitaan täydentäviä teknisiä selityksiä, ja yritämme ratkaista tämän neuvottelemalla näistä kohdista yleisesti.

Citizens who buy or sell a second-hand car in another EU country will not have to face additional technical controls and administrative problems.
Käytetyn ajoneuvon toisessa jäsenvaltiossa ostavat tai myyvät kansalaiset välttyvät ylimääräisiltä teknisiltä tarkastuksilta ja hallinnollisilta ongelmilta.

Other additional technical measures for reducing C02 vehicles' energy efficiency and the use of alternative fuels, to reduce congestion and, more generally, reduce the impact of negative externalities.
Muita teknisiä lisätoimia C02 ja vaihtoehtoisten polttoaineiden käytön lisääminen, ruuhkien vähentäminen ja yleensäkin kielteisten ulkoisten vaikutuksien supistaminen.

When this situation happens, it's ideal that you use additional technical and fundamental analysis to further strengthen your ZoomTrader strategy.
Kun näin tapahtuu, se on ihanteellinen, että käytät muita teknisiä ja perusteellista analyysia vahvistaa edelleen oman ZoomTrader strategiaa.

Ensuring that stakeholders are adequately represented in the IASB foundation, IASB and International Financial Reporting Interpretations Committee(IFRIC) governing bodies, bringing additional technical expertise.
Olisi varmistettava, että sidosryhmillä on asianmukainen edustus IASCF: n, IASB: n ja kansainvälisen tilinpäätöskysymysten tulkintakomitean(IFRIC) hallintoelimissä, joihin ne tuovat oman teknisen asiantuntemuksensa.

The definition has been carefully chosen to strike an optimum balance between the additional technical and administrative burden and the reduction of the health risks posed by the sources.
Määritelmä on laadittu huolellisesti niin, että tekninen ja hallinnollinen lisätyö ja säteilylähteiden aiheuttamien terveysvaarojen vähentämispyrkimys tasapainottuvat mahdollisimman hyvin.

The Committee considers that the use of 15 m vehicles should be authorized throughout the EU, without any additional technical requirements being introduced into Community legislation.
Komitea katsoo, että enintään 15 metrin pituisten ajoneuvojen käyttö olisi sallittava kaikkialla Euroopan unionissa, eikä yhteisön lainsäädäntöön tulisi sisällyttää ylimääräisiä teknisiä vaatimuksia.

In case of any doubts, for individual implementing measures(Level 2), no additional technical standards(Level 3) should be provided for; e.g. Level 3 would not appear to be necessary in respect of the own risk and solvency assessment(ORSA), the classification of own funds or ring-fenced funds.
Jos asiasta on epävarmuutta, yksittäisiä täytäntöönpanotoimenpiteitä(2. taso) varten ei pitäisi säätää uusia teknisiä standardeja(3. taso); 3. taso ei esimerkiksi näyttäisi olevan välttämätön riski- ja vakavaraisuusarvion, oman varallisuuden luokituksen tai korvamerkittyjen rahastojen osalta.

The Commission will seek further scientific advice in the first half of 2003 with a view to proposing additional technical measures to protect cod, in particular closed areas, by July 2003.
Komissio pyrkii saamaan vuoden 2003 alkupuoliskolla lisää tieteellisiä lausuntoja, jotta se voisi ehdottaa turskan suojelemiseksi uusia teknisiä toimenpiteitä, erityisesti kalastuskieltoalueita, heinäkuuhun 2003 mennessä.

Speed Comparison”, published on the company's website, and, at the request of many readers, additional technical information regarding the computations performed on the NVIDIA Tesla K20 and NVIDIA Geforce GTX 560 Ti(see the original post on Nvidia web site) has been placed here on the corporate blog.
Speed Vertailu", julkaistaan yhtiön internet-sivuilla, ja, pyynnöstä monet lukijat, Lisää teknisiä tietoja laskelmat suoritetaan NVIDIA Tesla K20 ja NVIDIA GeForce GTX 560 Sinua(Katso alkuperäinen viesti Nvidia kotisivuilta) on saatettu täällä yritysten blogi.

Frontex does not replace border control activities at the EU's external borders but it provides additional technical equipment and border guards to those EU countries that are facing an increased migratory pressure.
Frontex ei korvaa rajavalvontaa EU: n ulkorajoilla, vaan tarjoaa lisää teknistä laitteistoa ja rajavartijoita niille EU-maille, joihin kohdistuu aiempaa suurempi muuttopaine.

In the meantime, the Commission has also urgently requested from Argentina and Brazil additional technical information in respect of the situation faced by Spain, and about which the Commission fully shares its concern.
Tällä välin komissio on lisäksi pyytänyt Argentiinaa ja Brasiliaa toimittamaan pikaisesti lisää teknisiä tietoja Espanjan tilanteesta, josta komissiokin on ilman muuta huolissaan.

The Commission intends to establish in the very near future and at the latest, by 1st May, additional technical measures to increase the selectivity of fishing gear in order to avoid catches of young cod.
Komissio aikoo vahvistaa aivan lähiaikoina ja joka tapauksessa 1. päivään toukokuuta mennessä uusia teknisiä toimenpiteitä lisätäkseen pyydysten valikoivuutta nuorten turskien saaliiksi joutumisen välttämiseksi.

This package of measures is the first part of a three-stage approach: emergency measures now, additional technical and control measures in the Spring to protect young cod and a proposal for long term multi-annual recovery plan in early June.
Nyt käyttöön otettavat toimenpiteet muodostavat ensimmäisen osan kolmivaiheisesta kokonaisuudesta: kiireelliset toimenpiteet nyt, uusia teknisiä ja valvontatoimenpiteitä keväällä nuorten turskien suojelemiseksi ja ehdotus pitkän aikavälin monivuotiseksi elvytyssuunnitelmaksi kesäkuun alussa.

In Community legislation the measures are spread out in different regulations: the 1998 general technical measures regulation for the Atlantic and the North Sea; the additional technical measures regulation for the recovery of cod and hake; and the annual TAC and quota regulation, which also contains a number of technical conservation measures.
Yhteisön lainsäädännössä kyseiset toimenpiteet ovat levittäytyneet eri asetuksiin: vuoden 1998 yleisiä teknisiä toimenpiteitä koskeva asetus Atlanttia ja Pohjanmerta varten, täydentäviä teknisiä toimenpiteitä koskeva asetus turskan ja kummeliturskan elpymistä varten, vuotuinen suurimpia sallittuja saaliita ja kiintiöitä koskeva asetus, jossa on myös monia teknisiä säilyttämistoimenpiteitä.