What is the translation of " ALMOST THE SAME " in Finnish?

• lähes sama
• melkein sama
• miltei sama
• lähes samat
• lähes samalta
• melkein samalta
• lähes samana

Examples of using Almost the same in English and their translations into Finnish

An1}Looks almost the same.
Näyttää melkein samalta.

Almost the same as if you shot her.
Se on melkein sama, kuin olisit ampunut hänet.

Not at all. Almost the same.
Melkein sama… Ei lainkaan.

It's almost the same, but it's more precise.
Se on melkein sama asia, mutta tarkempi.

Anxiety is almost the same.
Hermostuneisuus on melkein sama.

Almost the same possible say about extraterrestrials.
Lähes sama voidaan sanoa maapallon ulkopuolelta.

Lust and pain is almost the same.
Himo ja kipu on lähes sama.

And almost the same happens here.
Ja miltei sama tapahtuu täällä.

Trillion links is almost the same.
Biljoonaa linkkiä-- se on lähes sama.

It's almost the same, but not quite.
Se on melkein sama, ei täysin.

Bike messengers are almost the same.
Pyörälähetit ovat melkein sama asia.

You look almost the same. Oh, Nelson!
Nelson! Näytät melkein samalta.

These universities are almost the same.
Nämä yliopistot ovat lähes samat.

Looks almost the same as it did 40 years ago.
Näyttää melkein samalta kuin 40 vuotta sitten.

The handling is almost the same as.
Käsittely on lähes sama kuin.

Looks almost the same as it did 40 years ago.
Kuin 40 vuotta sitten. Näyttää melkein samalta.

We both been'buked forever, right? It's almost the same.
Melkein sama. Meitä on syrjitty ikuisuus.

For them, it is almost the same as giving a name to a child.
Heille se on lähes sama kuin nimen antaminen lapselle.

The reasons for their appearance is almost the same.
Syyt niiden ulkonäkö on lähes sama.

It has many levels, almost the same with that counts the famous Candy Crush.
Sillä on monia tasoja, lähes sama, joka laskee kuuluisa Candy Crush.

Both developing and empty nits look almost the same.
Sekä kehittyvät että tyhjät nitit näyttävät lähes samalta.

A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain.
Tuhat biljoonaa transistoria on lähes sama kuin neuronien määrä aivoissa.

The healing properties of aspen bark are almost the same.
Haavan kuoren parantavat ominaisuudet ovat lähes samat.

Bedbug larvae look almost the same as adults.
Bedbug-toukat näyttävät lähes samat kuin aikuiset.

The number of employed persons in the public sector remained almost the same;
Julkisella sektorilla työllisten määrä säilyi lähes samana;

Contraindications for a douche are almost the same as for a steam bath.
Suihkun vasta-aiheet ovat lähes samat kuin höyrysaunassa.

The daily working hours and length of working life for women are almost the same.
Naisten ja miesten päivittäinen ja elinaikainen työaika ovat lähes samat.

Compared with kubba, they are almost the same except for their shapes.
Verrattuna kubba, ne ovat lähes samat lukuun ottamatta niiden muotoja.

History shows that the doubters' arguments, both then and now, are almost the same.
Epäilijöiden silloiset ja nykyiset perustelut ovat lähes samat- mikä voidaan lukea historiasta.

The dimensions of the new Vito are almost the same as the previous model.
Uuden Viton mitat ovat lähes samat kuin sen edeltäjän.